IN CERTAIN SITUATIONS - dịch sang Tiếng việt

• trong những tình huống nhất định
• trong một số trường hợp
• trong một số tình huống
• trong một số trường hợp nhất định
• trong những hoàn cảnh nhất định
• trong những hoàn cảnh nào đó

Ví dụ về việc sử dụng In certain situations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In certain situations, the fighting force that could be manifested by the Jiang Hu people would be incomparable even by the military!”.
Trong một số tình huống, chiến lực mà người giang hồ có thể bạo phát, cho dù là quân đội cũng không thể so sánh!".

This means that in certain situations we will find ourselves with some details of the slightly cut applications(for example the WhatsApp microphone).
Điều này có nghĩa rằng trong một số trường hợp, chúng tôi sẽ tìm thấy chính mình với một số chi tiết của các ứng dụng hơi cắt( ví dụ như microphone WhatsApp).

However, users and administrators may wish to change their Wi-Fi channel numbers in certain situations.
Tuy nhiên người sử dụng có thể mong muốn thay đổi số kênh wifi trong những hoàn cảnh nhất định.

The hourly pricing model can work in certain situations- especially if you're just starting out.
Mô hình định giá theo giờ có thể hoạt động trong một số trường hợp nhất định, đặc biệt nếu bạn chỉ mới bắt đầu.

However, the presence of a wide lens in certain situations allows us to take home a shot that would have been impossible.
Tuy nhiên, sự hiện diện của một ống kính rộng trong một số tình huống cho phép chúng tôi mang về nhà một bức ảnh có thể là không thể.

make a contribution here, a specific contribution concerning certain people in certain situations.
một sự đóng góp cụ thể liên quan tới người nào đó trong những hoàn cảnh nào đó.

Amoris Laetitia is an unfortunate example of situation ethics- condemned by Francis- that allows evil acts like adultery in certain situations.
Amoris Laetitia là một ví dụ đáng tiếc về đạo đức tình huống- thứ bị Francis lên án- cho phép các hành vi xấu xa như ngoại tình trong một số tình huống.

I must say that in certain situations performs beautifully his work.
tôi phải nói rằng trong một số tình huống, nó hoạt động rất tốt.

In certain situations, your dentist or physician may prescribe these medicines.
Trong những trường hợp nhất định, nha sĩ hoặc bác sĩ của bạn có thể kê toa các loại thuốc này.

In certain situations, your dentist or doctor may prescribe these medicines.
Trong những trường hợp nhất định, nha sĩ hoặc bác sĩ của bạn có thể kê toa các loại thuốc này.

In certain situations, your doctor may recommend supplements of the hormone erythropoietin, sometimes with added iron.
Trong trường hợp nhất định, bác sĩ của bạn có thể đề nghị bổ sung hocmoon erythropoietin, đôi khi cần bổ sung sắt.

In certain situations, we may require a fire alarm connection as well, however everything else
Trong các tình huống nhất định, chúng tôi có thể yêu cầu kết nối tín hiệu báo cháy,

It is clear, for example, that in certain situations the media are used not for the proper purpose of disseminating information, but to"create" events.
Chẳng hạn, rõ ràng là trong một tình hình người ta không sử dụng truyền thông vào mục đích chính đáng là phổ biến thông tin, mà còn“ tạo ra” chính các biến cố.

Though in certain situations, surgery or drugs may be life saving, it is our
Mặc dù trong một số tình huống nhất định, phẫu thuật hoặc thuốc có thể là cứu sống,

In certain situations, severe dysplasia and noninvasive cancer that are localized
Trong những tình huống nhất quyết, chứng loạn sản nặng

In poker, bluffs only work in certain situations and against certain people.
Bluff chỉ hiệu quả trong một số tình huống nhất định và với những đối thủ nhất định..

In certain situations, wire colors can be used in applications that don't fall under these general connection rules.
Trong những trường hợp nhất định, màu sắc dây có thể được sử dụng cho các kết nối không theo các quy tắc chung.

However, in certain situations, your doctor is likely to suggest that you have blood tests done in order to check your levels of.
Nhưng trong những trường hợp nhất định, bác sĩ của bạn đề nghị các xét nghiệm máu để kiểm tra mức độ của bạn.

All women lie in certain situations and i m not happy to tell that but your little angel is no exception.
Tất cả phụ nữ đều nói dối trong những trường hợp nhất định và thiên thần nhỏ bé của bạn cũng không phải là ngoại lệ.

Surgery may be the best option in certain situations, such as patients with large multinodular goiters where the thyroid gland is interfering with swallowing.
Phẫu thuật có thể là lựa chọn tốt nhất trong các tình huống nhất định, chẳng hạn như bệnh nhân có goiters đa bào lớn, nơi tuyến giáp đang can thiệp vào việc nuốt.