IN EVERY INSTANCE - dịch sang Tiếng việt

• trong mọi trường hợp

Ví dụ về việc sử dụng In every instance trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

of past errors and that justice is done in every instance.”.
công lý đang được thực hiện đối với mọi trường hợp.”.

If a proposition is true in every instance that we happen to know of, and if the instances are very numerous, then, we shall say,
Nếu một mệnh đề là đúng trong mọi trường hợp mà chúng ta ngẫu nhiên biết được, và nếu những trường hợp là rất nhiều,

At a Senate hearing Tuesday, co-chaired by Texas Republican Ted Cruz, the Oscar winning actress said the right thing to do in every instance is to return the art to its rightful owners.
Tại phiên điều trần hôm 7 tháng 6 ở Thượng viện đồng chủ trì bởi Thượng nghị sĩ Cộng hòa đại diện bang Texas Ted Cruz, nữ diễn viên từng đoạt giải Oscar tuyên bố lẽ phải cần làm trong mọi trường hợp là hoàn trả lại các tác phẩm nghệ thuật cho chủ nhân hợp pháp của chúng.

who gave out genuine truths; but the instrument proved also, in every instance, to be only a man.
phương tiện trong mỗi trường hợp cũng chứng tỏ chỉ là con người.

In every instance.
Trong mọi trường hợp.

In every instance, he downplayed it.
Trong mọi trường hợp, anh ta hạ thấp nó.

Mr. Burns is wrong in every instance.
Burns đã sai lầm trong tất cả mọi điểm.

Emergency contraception does not prevent pregnancy in every instance.
Tránh thai khẩn cấp không ngăn ngừa mang thai trong mọi trường hợp.

Loving means choosing, Him in every instance, over sin.
Yêu mến có nghĩa là chọn Ngài, trong mọi trường hợp, xa tránh tội lỗi.

And in every instance, you did so on you own volition.
Trong mọi trường hợp, cô đều làm theo ý của mình.

Do you think sickness is the result of sin in every instance?
Anh em có nghĩ rằng bệnh tật là kết quả của tội lỗi trong mọi trường hợp?

In every instance, he always defeated his opponents directly from the front.
Trong mọi trường hợp, cậu luôn trực tiếp đánh bại đối thủ của mình từ chính diện.

In every instance, the before and after were two different people.
Dường như, trước và sau, ta là hai con người khác nhau.

But in every instance, I will ask for prayers for their souls.
Nhưng trong mọi trường hợp, Ta mời gọi các con cầu nguyện cho linh hồn của họ.

In every instance, these patients had lost those natural periodic rhythms as well as their coherence.
Trong mọi trường hợp, ánh sáng trong các bệnh nhân đã bị mất những nhịp điệu và chu kỳ tự nhiên cũng như sự hòa điệu của chúng.

In every instance, the word that Betsy typed matched the picture that only the facilitator had seen.
Trong mọi trường hợp, từ mà Betsy gõ đều phù hợp với hình ảnh mà chỉ người hướng dẫn nhìn thấy.

In every instance they use the word URL
Trong mọi trường hợp, họ sử dụng URL từ

In every instance, Jesus told the people that their trust in him played a vital role in their healing.
Trong mọi trường hợp, Chúa Giêsu nói với mọi người rằng niềm tin của họ đặt vài Ngài đóng một vai trò quan trọng trong sự chữa lành cho họ.

Failure to enforce this policy in every instance does not amount to a waiver of WEB s rights.
Thất bại trong việc thực thi chính sách này trong mọi trường hợp không dẫn tới một sự từ bỏ WEB rights.

However, that does not mean GIA will be able to determine a country of origin in every instance.
Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là các phòng kiểm định sẽ có thể xác định một quốc gia xuất xứ trong mọi trường hợp.