IN THE FORESTS - dịch sang Tiếng việt

• trong rừng

Ví dụ về việc sử dụng In the forests trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Simandou, in the forests of eastern Guinea,
Simandou, ở những cánh rừng phía Đông Guinea,

The Yanomami tribe lives in the forests of northern Brazil and southern Venezuela.
Bộ tộc Yanomami sống trong các rừng nhiệt đới ở vùng núi phía Bắc Brazil và miền Nam Venezuela.

Blue and golds typically live in the forests near rivers and swamps,
Màu xanh và vàng thường sống trong các khu rừng gần sông

It is native to the East, originating in the forests of the western ghats in southern India,
Xuất xứ từ phương Đông trong các cánh rừng ở Tây Ghats ở Nam Ấn Độ,

Tigers are found mainly in the forests of tropical Asia, although they historically occurred more widely in drier
Hổ được tìm thấy chủ yếu ở các khu rừng nhiệt đới châu Á,

Victor was spotted in the late 18th century in the forests of St. Sernin-sur-Rance, in the south of France,
Victor được nhìn thấy vào cuối thế kỷ 18 tại khu rừng Saint Sernin sur Rance,

The guns are still in the forests and are now being brought in..
Súng ống vẫn còn đang ở trong rừng và hiện nay đang được mang đi nơi khác.

And all the goddesses and gods in the forests and in our lands. {\an8}"The wrath of God.
Và tất cả các vị thần ở mọi cánh rừng và vùng đất." Cơn thịnh nộ của Chúa.

As forest scientists, we have to do our research in the forests, and that's really tough, as I have shown you.
Là những nhà khoa học về rừng, chúng tôi phải thực hiện nghiên cứu trong những khu rừng Và điều đó thực sự rất khó khăn, như tôi đã chỉ cho các bạn thấy.

Tyger Tyger. burning bright, In the forests of the night; What immortal hand or eye.
Tyger! lửa bừng ghê gớm, Ở trong rừng đêm, Cái nào bất tử mắt hay tay….

The fourth poster got more specific:“Ignite fires in the forests of America, France, Britain and Germany, for they are painful to them.”.
Dòng chữ có nội dung:" Hãy thổi bùng lên ngọn lửa ở những khu rừng Mỹ, Pháp, Anh và Đức, để khiến chúng phải đau khổ".

Tyger! burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye.
Tyger! lửa bừng ghê gớm, Ở trong rừng đêm, Cái nào bất tử mắt hay tay….

Interestingly, the trees also seemed to have undergone a period of accelerated growth similar to that seen in the forests around Chernobyl.
Điều thú vị là cây cối ở khu vực này cũng có thời kì phát triển nhanh giống như ở những khu rừng quanh Chernobyl.

Until that night, the war had been something that happened in the forests and mountains or in villages far away.
Cho đến đêm hôm ấy, chiến tranh là chuyện xảy ra ở rừng núi hay những làng mạc xa xôi.

three meters high and 70 meters wide and it is located in the forests north of Karuizawa.
rộng 70 mét tọa lạc ở rừng phía bắc trung tâm Karuizawa.

tube-like nostrils was discovered in 2009 in the forests of Papua New Guinea.
ống được phát hiện vào năm 2009 trong rừng rậm Papua New Guinea.

And all these babies can create troops that are far larger than those found in the forests nearby.
Và các con khỉ con này có thể tạo ra những đàn lớn hơn những đàn được tìm thấy ở khu rừng kế cận.

A member of the Polish resistance, he provided medical care and supplies to resistance fighters hiding in the forests around Rozwadow.
Một thành viên của kháng chiến Ba Lan, ông đã cung cấp chăm sóc y tế và vật tư cho các chiến binh kháng chiến ẩn náu trong khu rừng xung quanh Rozwadow.

Researchers in a study published in the Lancet claim the healthiest hearts in the world have been found in the Tsimane people in the forests of Bolivia.
Sức khoẻ- Làm đẹpCác nhà nghiên cứu cho biết những trái tim lành mạnh nhất trên thế giới đã được tìm thấy ở tộc người Tsimane ở rừng Bolivia.

growing in the forests of the eastern United States.
trồng trong những cánh rừng phía đông Hoa Kỳ.