IN THE HEAD - dịch sang Tiếng việt

• vào đầu

Ví dụ về việc sử dụng In the head trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How's that for a kick in the head, folks?
Làm thế nào để chèn chèn vào head vậy mấy bạn?

Or in the heart or in the head.
Hoặc ở trong tim hoặc ở trong đầu.

You seem to have a cold in the head.
Có vẻ như anh bị lạnh ở trong đầu rồi đấy.

Bang Bang, shot you dead, in the head.
Bang Bang, bắn chết, vào trong đầu.

Sex in them begins in the head.
Tình dục bắt đầu từ cái đầu.

Why did you hit me in the head?
Tại sao bạn đã nhấn tôi trong trưởng?

Left 4 Dead. Bitches get all cranial when you cap them in the head.
Left 4 Dead, cái cách mà chúng toác sọ khi ta bắn xuyên táo.

Three is the knowledge learned in the head.
Ba là kiến thức đã học ở trong đầu.

Bang Bang in the head.
Bang Bang, vào trong đầu.

Surprise is felt primarily in the head and chest.
Cảm giác ngạc nhiên chủ yếu sẽ được cảm nhận tại đầu và ngực.

Everything else is in the head.
Mọi thứ khác đều ở trong đầu.

Excessive sweating, especially in the head.
Đổ mồ hôi dồi dào, đặc biệt là trên trán.

Surprise is felt primarily in the head and chest.
Bất ngờ chủ yếu sẽ được cảm nhận tại đầu và ngực.

Ain't that a kick in the head?
Không phải là một cú đá vào đầu tôi đấy chứ?

Jesus. He's been shot in the head.
Chúa ơi! Ông ta bị bắn rồi.

They're all messed up in the head.
Tất cả sẽ bị tác động gì đấy vào trong đầu.

You will beg for a bullet in the head.
Mày sẽ van xin một viên đạn vào trong đầu.

On three, I will shoot you in the head.
Đếm tới ba, tôi sẽ bắn cậu vào sọ.

The head! Shoot it in the head!
Cái đầu! Bắn cái đầu!

I once saw the sting of a hornet in the head.
Tôi từng nhìn thấy cái sừng của cái đầu trong đầu.