IN THE HEAD in Hebrew translation

• ב ראש
• בראש
• בראשו
• בראשה

Examples of using In the head in English and their translations into Hebrew

Feeling of pressure in the head.
תחושת לחץ על הראש.

Previously on iZombie… All three victims shot in the head.
בעבר על iZombie… כל שלושת הקורבנות ירו בראשו.

Teresa Halbach had actually been shot in the head.
שיצביעו על כך שייתכן… שתרזה האלבך נורתה בראשה.

Where's the slap in the head?
איפה המכה על הראש?

One of them shot in the head.
אחד מהם נורה בראשו.

Since you whacked her in the head.
מכיוון שאתה חבטת בראשה.

That bullet hole in the head, that's from a .38.
חור הקליע במצח, זה מקליבר 38.

The shot misses her and hits Xavier in the head.
הירייה מחטיאה אותה ופגעה באקסבייר בראשו.

He's… It's all in the head.
הכול בראש שלך.

The bank robber got away after shooting Carl in the head.
שודד הבנקים הצליח לברוח לאחר הירי קרל בראשו.

It's all in the head.
הכול בראש שלך.

They found his body 2 days ago shot in the head.
מצאו את הגופה שלו לפני יומיים, נורה בראשו.

Dead in the head.
מתים בראש שלה.

It's Monday. You have just been shot in the head.
זה יום שני- פשוט ירו בראשו.

The little man in the head.
איש קטן בתוך הראש?

I mean, the guy was shot in the head.
אני מתכוונת, הבחור נורה בראשו.

Smack her in the head!
קפוץ לה על הראש!

It is my job to be shot in the head.
זה התפקיד שלי להיות נורה בראשו.

But getting hit in the head is something different.
להפיל ראש זה משהו אחר.

Parr's prompt reaction saved Reagan from being hit in the head.
תגובתו המהירה של פאר הצילה את רייגן מלהיפגע בראשו.