IN THE HISTORY - dịch sang Tiếng việt

• trong lịch sử

Ví dụ về việc sử dụng In the history trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Listed as the worst disaster in the history of the music….
Được liệt kê là thảm họa tồi tệ nhất trong lịch….

It is the greatest collection of private an in the history of the world.
Đây là bộ sưu tập tranh cá nhân lớn nhất trên thế giới.

What happened that year… is not written in the history books.
Chuyện xảy ra năm đó… không được ghi vào sử sách.

There's no Jules in the history.
Không có tên Jules trong tiền sử.

Speaks the currently selected phrases in the history.
Phát âm đoạn văn đã chọn hiện tại trong lịch sử.

He lived longer than any other emperor in the history of China.
Ông là hoàng đế sống thọ nhất của Trung Hoa.

Fielding H. Garrison wrote in the History of Medicine.
Fielding H. Garrison đã viết trong History of Medicine.

Pancreatitis, accompanied by severe hypertriglyceridemia(including in the history of the disease);
Viêm tụy, kèm theo tăng triglyceride máu nặng( kể cả trong tiền sử bệnh);

That has happened time and again in the history of the Russian Social-Democratic movement.
Đó là một sự kiện lịch sử trong phong trào xã hội dân chủ Nga.

For the first time in the history of the region, there was evidence for many people of different classes and occupations living together.
Lần đầu tiên trong lịch, có bằng chứng cho thấy nhiều người dân thuộc các tầng lớp khác nhau với nhiều loại hình nghề chung sống với nhau.

Are you interested in the history, literature and culture of classical,
Bạn có quan tâm đến lịch sử, văn học

The 83rd Bol d'Or will go down in the history books as a highly unusual race.
Bol d' Or thứ 83 sẽ đi vào sử sách như một cuộc đua kỳ lạ.

In the history of salvation, life always appears as linked to God's Spirit.
Theo lịch sử cứu độ, sự sống luôn luôn có dính dáng với Thần Linh Thiên Chúa.

He is also interested in the history of financial developments, particularly in the
Ngoài ra, anh cũng quan tâm đến lịch sử phát triển tài chính,

I am very interested in the history of these relations between the two countries, and it is a very large
Tôi rất quan tâm đến lịch sử về những mối quan hệ giữa hai nước,

It is inserted in the history of a people and can not exist without the previous generations.
đều gắn với lịch sử của một dân tộc và không thể tồn tại nếu không có các thế hệ tiền bối.

We're working with NATO, the longest military alliance in the history of the world, to really turn our attention to terrorism.
Chúng ta làm việc với NATO, liên minh quân sự lâu đời nhất thế giới, nhằm hướng sự chú ý đến khủng bố.

Will certainly prove attractive to all who are interested in the history, theology, and the mysteries of the ancient world." Daily Graphic.
Chắc chắn sẽ tỏ ra hấp dẫn tất cả những ai quan tâm tới lịch sử, thần học và những điều bí nhiệm về thế giới thời xưa”- Họa báo Hằng ngày.

A frequent question from those who are interested in the history of cashmere as a fabric is why exactly it's called cashmere?
Câu hỏi thường gặp của những người quan tâm đến lịch sử của cashmere với tư cách là một loại vải: Tại sao nó được gọi là cashmere?

If you are interested in the history of Saigon in the war, then Independence Palace
Nếu bạn quan tâm đến lịch sử của Sài Gòn trong chiến tranh,