IN THE LISTS - dịch sang Tiếng việt

• trong danh sách

Ví dụ về việc sử dụng In the lists trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

account information and so on, and where you are, checking that no surprise apps appear in the lists.
kiểm tra xem không có ứng dụng bất ngờ nào xuất hiện trong danh sách.

is known as by different names like Microsoft 365 and office 365, and this version is the only version that can be connected to the internet in the lists of those versions of Microsoft's other high ranked products.
phiên bản này là phiên bản duy nhất có thể được kết nối với internet trong danh sách các phiên bản đó. các sản phẩm xếp hạng cao khác của Microsoft.

To deliver the goods in Tartus Russian Navy urgently bought from Turkish shipowners eight transport ships quickly enrolled in the lists of auxiliary vessels to give them military status: large landing ships
Để vận chuyển hàng đến Tartus, Hải quân Nga đã khẩn cấp mua lại của các chủ tàu Thổ Nhĩ Kỳ 8 tàu vận tải và nhanh chóng đưa chúng vào danh sách tàu bảo đảm với quy chế quân sự:

the organization concerned shall be included in the lists referred to in No. 237 below.
tổ chức liên quan được ghi vào danh sách nêu ở Điểm 237 dưới đây.

lists of programs and projects for selection and incorporation in the lists of priority programs
dự án để lựa chọn đưa vào Danh mục các chương trình,

the organization concerned shall be included in the lists referred to in No. 237 below.
tên của tổ chức đó phải được ghi vào danh sách nêu ở Điểm 237 dưới đây.

(d) entities maintaining permanent lists of qualified suppliers shall ensure that suppliers may apply for qualification at any time; and that all qualified suppliers so requesting are included in the lists within a reasonably short time;
( d) Các tổ chức duy trì danh sách cố định các nhà thầu đủ năng lực sẽ đảm bảo nhà thầu có thể nộp hồ sơ để được đánh giá đủ năng lực bất kỳ thời điểm nào; và tất cả các nhà thầu đã được đánh giá đủ năng lực sẽ có tên trong các danh sách cố định trong một khoảng thời gian ngắn hợp lý;

not only because they are always placed next to each other in the lists of the Twelve(cf. Mt 10: 3, 4; Mk 3: 18; Lk 6: 15;
ý tới hai vị cùng một lúc, không phải vì trong danh sách 12 Tông Đồ hai vị bao giờ cũng được nhắc đến bên nhau( x Mt 10:

information hidden in the lists of favorites predicted whether someone was white or African American with 95% accuracy, whether they were a gay male with 88% accuracy,
thông tin ẩn trong các danh sách những nội dung yêu thích đã dự đoán liệu một người là người da trắng

information hidden in the lists of favorites predicted whether someone was white or African American with 95 percent accuracy, whether they were a gay male with 88 percent accuracy,
thông tin ẩn trong các danh sách những nội dung yêu thích đã dự đoán liệu một người là người da trắng hay người Mỹ gốc

Recall,“the money is in the list”.
Và hãy nhớ rằng:” TIỀN nằm trong DANH SÁCH“.

Remember"The Money Is In The List".
Và hãy nhớ rằng:” TIỀN nằm trong DANH SÁCH“.

And now they are still included in the list of every girl's must-have.
Đây là thỏi son nằm trong list must- have của mọi cô gái.

In the list of contacts, select more.
Ở dưới danh sách các liên kết, chọn Thêm.

The value of x is the sum of all the number in the list.
X là tổng giá trị các số trong list.

Our main stops are shown in the list below.
Những giả định chính của chúng tôi được thể hiện trong bảng dưới đây.

Searches for value in the list.
Tìm kiếm value trong list.

Minimum- the smallest value in the list.
Minimum Value: Giá trị nhỏ nhất trong bảng.

Use this to move the selected rule up in the list.
Sử dụng lệnh này để chuyển quy tắc đã chọn lên phía trên trong danh sách.

LOOKING FOR A PARTNER?- Look in the list above.
A… Đây rồi!- Tôi nhìn cuốn sách ở trên cao.