IN THE PUBLIC SECTOR - dịch sang Tiếng việt

• trong khu vực công
• trong lĩnh vực công
• trong ngành công cộng
• trong ngành công nghiệp

Ví dụ về việc sử dụng In the public sector trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Peck is not my buddy, by the way, but is someone whose excellent work in the public sector I have admired.
Peck không phải là bạn thân của tôi, nhưng là một người có công việc xuất sắc trong lĩnh vực công cộng mà tôi ngưỡng mộ.

The Master's program in Public Governance prepares you for a leading position in the public sector all around the world.
Chương trình Thạc sĩ Quản trị công chuẩn bị cho bạn một vị trí hàng đầu trong lĩnh vực công cộng trên khắp thế giới.

Now, we recognize the importance of struggle not just in the public sector between our branches of government.
Giờ, chúng ta nhận ra điều quan trọng của đấu tranh không chỉ ở khu vực công giữa các cơ quan nhà nước.

Another concerning fact is that the ratio of workers in the private sector to workers in the public sector is almost 3:1, meaning that the private sector is responsible for the sustenance of the entire nation.
Một thực tế có liên quan khác là tỷ lệ lao động trong khu vực tư nhân với người lao động trong khu vực công là gần như là 3: 1, có nghĩa là khu vực tư nhân chịu trách nhiệm về sự nuôi dưỡng cả nước.

Financial: often renamed Stewardship or other more appropriate name in the public sector, this perspective views organizational financial performance and the use of financial resources.
Tài chính: quan điểm này thường được đổi tên thành Stewardship hoặc cái tên thích hợp khác trong lĩnh vực công, quan điểm này xem xét hiệu quả tài chính của công ty và việc sử dụng các nguồn tài chính.

Anna Maria College's Master of Public Administration with an Emergency Management specialization is intended for leaders in the public sector who wish to gain a better understanding of preparing for and dealing with these events.
Thạc sĩ hành chính công của Anna Maria College với chuyên ngành Quản lý khẩn cấp dành cho các nhà lãnh đạo trong khu vực công muốn hiểu rõ hơn về việc chuẩn bị và đối phó với các sự kiện này.-.

In the public sector, there may be additional audit responsibilities with respect to the consideration of laws and regulations which may relate to the audit of financial statements or may extend to
Trong lĩnh vực công, kiểm toán viên có thể có thêm trách nhiệm kiểm toán về tính tuân thủ pháp luật

suppliers, and those working in the public sector.
những người làm việc trong ngành công cộng.

Buttigieg, 37, described himself as a low-level employee at McKinsey with“little decision making authority,” who took a job at the prestigious firm to learn key business skills before pursuing a career in the public sector.
Buttigieg, 37 tuổi, tự mô tả mình là một nhân viên cấp thấp tại McKinsey với" quyền quyết định nhỏ", người đã làm một công việc tại công ty có uy tín để học các kỹ năng kinh doanh quan trọng trước khi theo đuổi sự nghiệp trong khu vực công.

In the public sector, the auditor may read the official records of relevant proceedings of the legislature and inquire about matters addressed in proceedings for which official records are not yet available.
Trong lĩnh vực công, kiểm toán viên có thể xem xét các tài liệu chính thức về các biên bản có liên quan từ cơ quan quản lý và phỏng vấn về những vấn đề được nêu trong dự thảo biên bản nếu chưa có tài liệu chính thức.

closing facilities and refusing to work in the public sector.
từ chối làm việc trong ngành công cộng.

In the public sector, a number of Central Purchasing Bodies exist whose purposes include the creation and management of framework agreements which are compliant with EU Procurement Directives.[6].
Trong lĩnh vực công, một số Cơ quan Mua hàng Trung ương tồn tại với mục đích bao gồm việc tạo và quản lý các thỏa thuận khung tuân thủ Chỉ thị Mua sắm của EU.[ 1].

The use of PayNow in the public sector will also let citizens complete between 90 percent and 95 percent of transactions with the government without leaving their homes.
VHO- Việc sử dụng ứng dụng PayNow trong lĩnh vực công cũng sẽ giúp người dân Singapore thực hiện được 90 đến 95% giao dịch của mình với chính phủ mà không phải ra khỏi nhà.

primarily for lawyers and students who work or intend to pursue a career in the public sector, including high-level government attorneys, leaders in nongovernmental organizations, and academics.
có ý định theo đuổi một nghề nghiệp trong lĩnh vực công, bao gồm cả luật sư cấp cao của chính phủ, các nhà lãnh đạo trong các tổ chức phi chính phủ và các học giả.

interactive manner of agile management could bring success in the public sector where so many traditional waterfall projects are continuing to fail.”.
có thể mang lại thành công trong lĩnh vực công, nơi rất nhiều dự án thác nước truyền thống( waterfall) tiếp tục phải nhận các thất bại nặng nề”.

more than 800,000 jobs, mainly in the public sector, a third of which will be reserved for the young.
chủ yếu là trong lĩnh vực công, một phần ba sẽ dành cho giới trẻ.

in South Korea in 2016 as part of the country's efforts to wipe out corruption among civil servants and"> others who work in the public sector.
những người làm việc trong lĩnh vực công.

and(3) who have the minimum of two-three years' work experience in the public sector.
ứng viên có tối thiểu 2- 3 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực công.

and(3) who have the minimum of two-three years' work experience in the public sector.
ứng viên có ít nhất 2- 3 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực công.

solve complex problems of decision-making and governance in the public sector in their political, legal, economic, and social context.
kiểm soát phức tạp của khu vực công trong bối cảnh chính trị, pháp lý, kinh tế và xã hội của họ.