IS NOT THE ANSWER - dịch sang Tiếng việt

• không phải là câu trả lời
• không phải là lời
• không thể là câu trả lời

Ví dụ về việc sử dụng Is not the answer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

eating mounds of them is not the answer.
ăn gò của chúng không phải là câu trả lời.

Road testing is clearly an essential part of the vehicle development process, but it is not the answer to safety validation.
Kiểm tra trên đường là một phần thiết yếu của quá trình phát triển xe, nhưng nó không phải câu trả lời cho việc xác thực độ an toàn.

You will learn why“diet” is not the answer to your health or weight loss problems and you may be doing more harm!
Bạn sẽ tìm hiểu lý do tại sao" ăn kiêng" không phải là câu trả lời cho vấn đề sức khỏe hoặc cho vấn đề giảm cân của bạn và có thể thực sự làm bạn tổn hại nhiều hơn nữa!

You will learn why“dieting” is not the answer to your health or weight loss problems and may actually be doing you more harm!
Bạn sẽ tìm hiểu lý do tại sao" ăn kiêng" không phải là câu trả lời cho vấn đề sức khỏe hoặc cho vấn đề giảm cân của bạn và có thể thực sự làm bạn tổn hại nhiều hơn nữa!

Secretary-General Ban Ki-moon has repeatedly said that closing borders is not the answer to Europe's worst migrant crisis since World War II and encouraged governments to take in more refugees.
Tổng Thư ký LHQ Ban Ki- moon đã nhiều lần lên tiếng rằng đóng cửa biên giới không phải là lời giải cho cuộc khủng hoảng người di cư lớn nhất kể từ Chiến tranh Thế giới thứ hai mà châu Âu hiện đang phải đối mặt.

Hopefully we will learn from history as well as from our religious teachings that War is Not the Answer, that war does not solve conflicts, but instead sows the seeds of future wars.
Chúng ta có thể học được từ lịch sử cũng như từ bài giảng tôn giáo của chúng ta rằng chiến tranh không phải là câu trả lời, rằng chiến tranh không giải quyết xung đột mà gieo mầm cho các cuộc chiến tương lai.

But the essence remains the same- to strike is not the answer, but first, it was considered a boy's,
Nhưng bản chất vẫn giữ nguyên- để tấn công không phải là câu trả lời, nhưng đầu tiên,

Religion is not the answer to the question(I am not saying God is not,
Tôn giáo không phải là câu trả lời cho câu hỏi này( Tôi không nói rằng Chúa không phải,

But eliminating inflammation altogether is not the answer to preventing diabetic complications because inflammation is also vital for clearing infectious pathogens from the body and helps wounds heal.
Nhưng loại bỏ viêm hoàn toàn không phải là câu trả lời để ngăn ngừa các biến chứng tiểu đường vì viêm cũng rất quan trọng để loại bỏ mầm bệnh truyền nhiễm khỏi cơ thể và giúp vết thương mau lành.

forgiveness, and tells them that violence is not the answer to the problems in life.
bạo lực không phải là câu trả lời cho những vấn đề trong cuộc sống.

I want to clarify that sometimes love is not the answer to all voids or the remedy for all mistakes.
đôi khi, tình yêu không phải là câu trả lời cho tất cả sự trống rỗng, hay thuốc giảm đau cho tất cả các lỗi.

the age of 70, and their doctors, will now know daily aspirin is not the answer to prolonging good health.
các bác sĩ của họ giờ đây sẽ biết aspirin hàng ngày không phải là câu trả lời để kéo dài sức khỏe tốt.

In a recent meeting with journalists, Cardinal Angelo Bagnasco of Genoa said that populism is not the answer to the problems facing Europe.
Trong một cuộc họp gần đây với các nhà báo, ĐHY Angelo Bagnasco của Genoa nói rằng: đường lối mị dân không phải là câu trả lời cho những vấn đề Châu Âu đang phải đối mặt.

If you start teaming people up, you end up with the idea that‘if we had more power we would succeed,' which is not the answer to anything.
Nếu bạn bắt đầu gộp nhóm các nhân vật, bạn sẽ nghĩ tới ý tưởng rằng" nếu chúng ta có nhiều sức mạnh hơn, ta sẽ thành công", đó không phải là câu trả lời cho bất cứ điều gì.

While travel does expand and stretch the horizons of what we know about the world, it is not the answer we're looking for in times of unrest.
Mặc dù du lịch mở rộng và kéo dài những chân trời của những gì chúng ta biết về thế giới, nhưng đó không phải là câu trả lời mà chúng tôi đang tìm kiếm trong thời điểm bất ổn.

But speed at all costs is not the answer either-- we need to ensure evidence is untainted so that investigations are trusted and results can be qualified for use in court if required.
Nhanh chóng không thôi cũng chưa phải là câu trả lời, chúng ta cần phải chắc chắn rằng chứng cứ không bị lộ để các cuộc điều tra trở nên đáng tin và kết quả có thể đủ điều kiện để sử dụng tại tòa nếu cần.

It is not the answer we want to hear,
Đó không phải là câu trả lời mà chúng ta muốn nghe,

It is not the answer we want to hear,
Đó không phải là câu trả lời mà chúng ta muốn nghe,

It is not the answer we want to hear,
Đó không phải là câu trả lời mà chúng ta muốn nghe,

the new government appears genuine in its desire for democratic reform, and said an Arab Spring-style uprising is not the answer to the country's problems.
một cuộc nổi dậy mùa xuân theo phong cách Ả Rập không phải là câu trả lời cho vấn đề của đất nước.