IS THAT YOU CAN'T - dịch sang Tiếng việt

• là bạn không thể
• là anh không thể
• là cô không
• là do em không

Ví dụ về việc sử dụng Is that you can't trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What you're saying, essentially, is that you can't control your own people.
Điều anh đang nói, về bản chất, có nghĩa là anh không thể kiểm soát được người của mình.

Your ideals don't match with reality-the reality is that you can't do this all today, or even this week.
Những điều lý tưởng của bạn không phù hợp với thực tế- thực tế là bạn không thể làm tất cả trong ngày hôm nay, hay thậm chí trong tuần này.

all that means is that you can't vote.
Tất cả có nghĩ là anh không thể bỏ phiếu.

the special thing is that you can't move.
điều đặc biệt là bạn không thể di chuyển.

What Mattis is saying is that you can't have the best military in the world on an Obama budget,” Cancian said.
Mattis muốn nói rằng bạn không thể có được quân đội số một thế giới với ngân sách như của Obama", Cancian cho hay.

The hardest part of your situation is that you can't do anything about it.
Điều khó nhất trong tình hình của cậu là cậu không thể làm bất cứ điều gì cả.

The beautiful thing about football is that you can't do anything alone.
Điều đẹp nhất trong bóng đá đó là bạn không thể làm bất cứ thứ gì một mình.

The reality is that you can't go back and change it after your baby is conceived….
Thực tế là rằng bạn không thể quay trở lại và thay đổi nó sau khi em bé được hình thành….

The problem, however, is that you can't make society better unless you first make its people better.
Vấn đề là, bạn chẳng thể tạo nên xã hội tốt đẹp hơn trừ khi bạn khiến con người của xã hội đó tốt đẹp hơn trước.

The downside of Jimdo is that you can't have a custom domain(at least not for free) and you can't remove
Nhược điểm của Jimdo là bạn không thể có miền tùy chỉnh( ít nhất là không miễn phí)

But the fact is that you can't automate a chatbot to respond to every possible question.
Nhưng trên thực tế thì không thể tự động hóa một Chatbot để trả lời tất cả các câu hỏi có thể xảy ra.

What I have discovered is that you can't force a friendship with someone.
Điều mà tôi khám phá ra được rằng bạn không thể áp đặt tình bạn lên một người nào đó.

The second insight that we have learnt is that you can't change individual people,
Cái nhìn sâu sắc thứ hai mà chúng tôi đã học được là bạn không thể thay đổi từng người,

Because the next step is that you can't separate the weeks from each other.
Bởi vì bước tiếp theo là bạn có thể tách biệt các tuần với nhau.

The limitation of coaching is that you can't take multiple clients at the same time.
Nhưng hạn chế là ở chỗ không thể tiếp đón nhiều khách hàng cùng lúc.

One of them is that you can't fly home any time you feel like it.
Một trong số đó là bà không thể xuất hiện bất kỳ lúc nào bà thấy thích.

What makes emergence so complex is that you can't understand it by simply taking it apart, like the engine of a car.
Điều phức tạp ở đây đó là bạn không thể hiểu nó nếu chỉ tìm cách bóc tách chúng ra, như cách bạn làm với động cơ xe.

I tell adults that the nice thing about being your own boss is that you can't be sacked.
Tôi nói với người lớn rằng những điều tốt đẹp về ông chủ của bạn là bạn không thể bị sa thải.

One of the lessons drawn from Brexit, not just from an Asean angle, is that you can't ignore the sentiment on the ground.
Một trong những bài học rút ra từ Brexit, nhìn từ góc độ của ASEAN, là không thể phớt lờ tiếng nói của người dân.

Mr. Einstein, is that you can't count.'”.
Einstein ạ, là cậu không biết đếm”.