IS TO RESPECT - dịch sang Tiếng việt

• là tôn trọng
• là kính trọng

Ví dụ về việc sử dụng Is to respect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

not to directly intervene in the field, as part of the project's philosophy is to respect nature as much as possible.
là một phần của những triết lý của dự án là tôn trọng tự nhiên trong mọi cách có thể.

not to interfere directly the land, as part of the philosophy of the project is to respect nature in every possible way.
là một phần của những triết lý của dự án là tôn trọng tự nhiên trong mọi cách có thể.

The best we can do going forward is to respect his sacrifice, by doing our job so we can all get outta this mess, and get back to our families where we belong.
Bằng cách làm công việc của mình, để ta có thể thoát ra khỏi mớ hỗn độn này Điều tốt nhất ta có thể làm trong tương lai là tôn trọng sự hy sinh của anh ấy và quay lại gia đình nơi chúng ta thuộc về.

But, often, to work is to respect the intrinsic value of those around us- whether they are family or strangers we have never met.
Nhưng, thường xuyên, làm việc là để tôn trọng các giá trị nội tại của những người xung quanh chúng ta, cho dù họ là gia đình hoặc người lạ, mà chúng ta chưa bao giờ gặp.

The main preventive measure to prevent the development of neurasthenia is to respect the work and rest, avoidance of nervous strain and strong physical exertion, stressful situations,
Các biện pháp phòng ngừa chính để ngăn chặn sự phát triển của suy nhược thần kinh là để tôn trọng công việc

Belong to them. Our task is to respect them, to listen to them, to serve them,
Nhiệm vụ của chúng ta là tôn trọng họ, lắng nghe họ,

But, often, to work is to respect the intrinsic value of those around us-whether they are family
Nhưng, thường xuyên, làm việc là để tôn trọng các giá trị nội tại của những người xung quanh chúng ta,

By doing our jobs, so we can all get out of this mess The best we can do going forward is to respect his sacrifice and get back to our families where we belong.
Bằng cách làm công việc của mình, để ta có thể thoát ra khỏi mớ hỗn độn này Điều tốt nhất ta có thể làm trong tương lai là tôn trọng sự hy sinh của anh ấy và quay lại gia đình nơi chúng ta thuộc về.

The best physicians can do in the short term is to respect what patients tell us and try to gain insight into any of our own biases
Các bác sĩ giỏi nhất có thể làm trong thời gian ngắn là tôn trọng những gì bệnh nhân nói với chúng tôi

Our first step, the first thing we can do together, is to respect, help and love each and every human being, because he or she is a creature of God
Ngài đề nghị“ việc đầu tiên chúng ta có thể làm chung với nhau là tôn trọng, giúp đỡ

Just one example of how you can do this is to respect ancient Aboriginal sights, such as the famous Uluru by recognising them as sacred grounds and treating them how you would
Chỉ là một ví dụ về cách bạn có thể làm điều này đó là tôn trọng các điểm tham quan của thổ dân cổ đại,

key truths about leadership, which is that the only way to make your weaknesses irrelevant is to respect others'strengths and use them.
cách duy nhất để khắc phục được điểm yếu của mình là tôn trọng thế mạnh của người khác và sử dụng thế mạnh đó của họ.

where you use food, drink, delicious, nutritious and rich you love yourself, is to respect yourself Just as you cherish God for His love for you.
phong phú là bạn yêu thương bản thân bạn, là trân trọng chính bạn cũng như bạn trân trọng God vì sự yêu thương của Người dành cho bạn.

Health care providers are to respect each person's privacy and confidentiality regarding information
Người chăm sóc chữa trị phải tôn trọng sự riêng tư

scripture is crystal clear that elders are to respected and learned from.
người lớn tuổi thì đáng được kính trọng và học hỏi.

the U.S. maritime zones, has been to respect it as consistent with international law.
đã được tôn trọng vì nó phù hợp với luật pháp quốc tế.

All you need is to respect yourself.
Tất cả những gì cần là tôn trọng chính mình.

The best way is to respect him.
Cách tốt nhất là anh hãy trân trọng nó.

My desire is to respect this contract.
Nguyện vọng của tôi là tôn trọng giao kèo này.

To listen to someone is to respect them.
Lắng nghe người khác tức là tôn trọng họ.