Ví dụ về việc sử dụng It didn't feel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It didn't feel that way to me.
Với tôi nó không có cảm giác như vậy.Uh-uh… It didn't feel like a dream.
Uh-huh… it didn't feel like a dream.
Anh không cảm thấy giống như giấc mơ.It didn't feel like we were doing anything special.
The weird thing is that it didn't feel hot.
For quite a while, it didn't feel right.
Một lúc lâu, cảm thấy không đúng.I was cooking, but it didn't feel like work.
Rõ ràng cũng là đang nấu ăn, nhưng lại không thấy đang làm việc.But it didn't feel like home without you guys in it. Home.
Về nhà. Thiếu bố mẹ, chẳng có cảm giác là nhà.You were with him, but it didn't feel good.
Có nhưng cô thấy không ổn.Who did you want to be when you came out, but it didn't feel safe to be that version of you?
Bạn muốn trở thành ai khi bạn xuất hiện, nhưng nó không cảm thấy an toàn khi trở thành phiên bản đó của bạn?It didn't feel like we were scrimping and saving because most
We conceded a late goal to Villarreal[in the first leg] and it didn't feel great in that moment to be honest,” he remembers.
Chúng tôi nhận một bàn thắng muộn của Villarreal[ ở lượt đi] và nó không cảm thấy tuyệt vời trong khoảnh khắc đó một cách trung thực", anh nhớ lại.It didn't feel much different when I woke up on Monday morning.
Nhưng tôi chẳng cảm thấy khác biệt gì to lớn lắm khi thức dậy hôm thứ Hai.We always go on holiday the last six times, with a silver medal, it didn't feel too cool.
Sáu lần cuối cùng chúng tôi bay vào kỳ nghỉ chỉ với một huy chương bạc, nó không cảm thấy quá tuyệt.Almost unconsciously he touched his face, but it didn't feel as though something was written on it. .
Anh gần như vô thức đưa tay rờ lên mặt mình, nhưng anh không có cảm giác rằng trên đó However, when this year's tour began, it didn't feel like we had really left at all.
Tuy nhiên, khi chương trình lưu diễn năm nay bắt đầu, hầu như nó không cảm thấy như chúng tôi đã thực sự đi xa.All of her furniture had an oriental motif, but it didn't feel modern.
Tất cả đồ đạc của nàng đều có một mô- tip của phương Đông, nhưng nó không cảm thấy hiện đại.The last six times we flew on holiday with only a silver medal it didn't feel too cool.
Sáu lần cuối cùng chúng tôi bay vào kỳ nghỉ chỉ với một huy chương bạc, nó không cảm thấy quá tuyệt.It didn't feel true, but he's still gone.
Nhưng khi Thomas chết, Nó cảm thấy không chân thực,
