LATER IN THE WEEK - dịch sang Tiếng việt

• vào cuối tuần
• sau đó trong tuần

Ví dụ về việc sử dụng Later in the week trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

HMRC will meet the police and the Serious Fraud Office later in the week.
Cơ quan Hải quan và Thuế gián thu Anh( HMRC) sẽ gặp gỡ cảnh sát và cơ quan chống gian lận nghiêm trọng( SFO) cuối tuần này.

More reviews and impressions of the iPhone X will begin to appear online later in the week, ahead of the smartphone's launch day on Friday, November 3.
Nhiều bài đánh giá và ấn tượng của chiếc iPhone X sẽ bắt đầu xuất hiện trực tuyến vào cuối tuần này, trước khi chiếc smartphone ra mắt chính thức vào thứ sáu, ngày 3 tháng Mười Một.

Set up a coffee date or meet for lunch later in the week if it makes the goodbye easier, but don't commit to anything you don't want to.
Đặt một cuộc hẹn uống cà phê hoặc ăn trưa sau đó trong tuần nếu nó có thể giúp lời tạm biệt dễ dàng hơn, nhưng đừng cam kết làm bất cứ việc gì mà bạn không muốn làm.

The Singapore meeting is to be joined later in the week by top trade officials from ASEAN's main trading partners, including China, Japan, Australia and the US.
Cuộc họp tại Singapore sẽ diễn ra vào cuối tuần này thu hút sự tham gia của các quan chức thương mại hàng đầu từ các đối tác thương mại chính của ASEAN, bao gồm Trung Quốc, Nhật Bản, Úc và Mỹ.

Meanwhile, the U.S. Federal Reserve annual symposium at Jackson Hole later in the week will be in focus, as traders hope to get some clarity on the future path of interest rates.
Trong khi đó, hội nghị chuyên đề hàng năm của Cục Dự trữ Liên bang Mỹ tại Jackson Hole vào cuối tuần sẽ được chú ý, vì các nhà giao dịch hy vọng sẽ có được sự rõ ràng về con đường lãi suất trong tương lai.

Later in the week, a separate meeting of the wider opposition movement will aim to form a united coalition that includes rebel fighters and others inside Syria.
Sau đó trong tuần này, một cuộc họp riêng rẽ của phong trào đối lập rộng lớn hơn sẽ tìm cách thành lập một liên minh thống nhất bao gồm các chiến binh nổi dậy và những người khác từ bên trong Syria.

NAFTA renegotiations will continue later in the week, but as it has been standard in this new round positive comments came from both sides on Tuesday.
Các cuộc đàm phán lại của NAFTA sẽ tiếp tục vào cuối tuần này, nhưng vì nó đã là tiêu chuẩn trong các bình luận tích cực mới này đến từ cả hai phía hôm thứ Ba.

Other motions to be heard later in the week include one for the government to call top officials, including former U.S. president George W. Bush, to testify.
Các yêu cầu khác sẽ được trình bày sau đó trong tuần bao gồm một đề nghị yêu cầu chính phủ triệu tập các giới chức cấp cao nhất, kể cả cựu Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush ra làm chứng.

is followed in the afternoon by a Platforms State of the Union address, which highlights and demonstrates changes in Apple's software development platforms that are detailed in sessions later in the week.
thể hiện những thay đổi trong các nền tảng phát triển phần mềm của Apple được trình bày chi tiết trong các phiên sau đó trong tuần.

on its nuclear program, which begin later in the week.
sẽ bắt đầu vào cuối tuần này.

before flying to Egypt, where she will join President Obama, later in the week.
nơi bà sẽ gặp Tổng thống Obama vào cuối tuần này.

as well as several times later in the week.
nhiều lần sau đó trong tuần.

MELBOURNE- Australian firefighters used cooler conditions on Christmas Day to try and contain bushfires ahead of hot, dry weather later in the week, as leaders and communities thanked them for sacrificing time with their families over the holidays.
Tin từ MELBOURNE, Úc- Lính cứu hỏa Úc tận dụng điều kiện mát mẻ hơn vào ngày Giáng sinh để cố gắng ngăn chặn những đám cháy rừng trước thời tiết khô nóng vào cuối tuần, khi các nhà lãnh đạo và cộng đồng cảm ơn họ vì đã….

is followed in the afternoon by a Platforms State of the Union address, which highlights and demonstrates changes in Apple's software developer platforms that are detailed in sessions later in the week.
thể hiện những thay đổi trong các nền tảng phát triển phần mềm của Apple được trình bày chi tiết trong các phiên sau đó trong tuần.

take place in Washington on Tuesday, with follow-up sessions at a higher level later in the week, the White House said on Monday.
với các phiên họp cấp cao hơn vào cuối tuần, Nhà Trắng cho biết hôm thứ Hai.

wish her luck and arrange a coffee date later in the week to find out how it went.
sắp xếp hẹn cô ấy một buổi sau đó trong tuần để hỏi thăm tình hình.

had already begun to abate on Monday, giving crews a break, but National Weather Service forecasters said they could return later in the week.
các nhà dự báo Dịch vụ Thời tiết Quốc gia cho biết họ có thể quay lại vào cuối tuần.

They are in drysuits, preparing to dive into the cold waters of the lake to make sure all the equipment works before it is needed for scientific sampling later in the week.
Họ đang mặc áo lặn chống nước, chuẩn bị lặn vào làn nước lạnh cóng của hồ Pavilion, để đảm bảo tất cả các thiết bị đều hoạt động ổn trước khi chúng được sử dụng để lấy mẫu nghiên cứu vào cuối tuần.

Torque TV, so the shows will air on CBS Sports Network later in the week.
các chương trình sẽ được phát sóng trên kênh CBS Sports Network vào cuối tuần này.

Later in the week he would write a long personal letter to the guy's sister, who would not write back,
Vài ngày sau nó sẽ viết lá thư dài thân thiết cho em gái của Curt,