NOT TO DO SO - dịch sang Tiếng việt

• không làm như vậy
• không làm điều đó
• đừng làm như vậy
• không làm việc đó
• không nên làm thế
• đừng làm thế

Ví dụ về việc sử dụng Not to do so trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

it is also unlawful not to do so.
bất hợp pháp là không thể làm như vậy.

Qu Yuan advised him not to do so.
Nhưng Tiêu Thu Phong đã khuyên hắn không nên làm như vậy.

Actually I encourage you not to do so.
Thực tế, tôi khuyến khích bạn đừng nên làm vậy.

Yet, they decided not to do so.
Tuy nhiên, họ đã quyết định không làm vậy.

It would be impolite not to do so.
Sẽ là bất lịch sự nếu bạn không làm điều đó.

If the cable giant elects not to do so, its equity stake in the streaming service will be diminished to no less than 21%.
Nếu gã khổng lồ cáp không làm như vậy, cổ phần của nó trong dịch vụ truyền phát sẽ bị giảm xuống không dưới 21%.

It is only after years of being pressured by life not to do so that children begin cloaking their feelings(sometimes even from themselves).
Chỉ sau nhiều năm bị áp lực bởi cuộc sống không làm như vậy, trẻ em bắt đầu che giấu cảm xúc của mình( đôi khi ngay cả từ chính họ).

No one will love or respect you if you chose not to do so yourself.
Sẽ không ai có thể yêu và trân trọng bạn nếu bản thân bạn còn không làm điều đó với chính mình.

I hastily advanced forward to rescue him, urging him not to do so and at the end, saved his life.
Tôi vội vàng tới cứu ông, giục ông không nên làm thế và cuối cùng cứu lấy ông.

scheme a second time, for her younger daughter, before deciding not to do so,' according to the documents.
trước khi quyết định không làm như vậy", theo các tài liệu.

suffering in an instant, chose not to do so.
đã lựa chọn không làm điều đó.

We have a reason for endorsing this trading system, as we don't have a single reason for not to do so.
Chúng tôi có lý do để xác nhận hệ thống giao dịch này vì chúng tôi không có một lý do duy nhất để không làm như vậy.

Child's best interest not to do so and shall have the right to maintain contact.
Ích tốt nhất của trẻ mà không nên làm như vậy, và các em phải có quyền duy trì.

They determine not to do so during the feast because they were afraid that the people would riot.
Nhưng họ nói không nên làm trong ngày lễ, e rằng dân chúng náo loạn.

She badly wanted to beg him not to do so- and not because of the earthquake.
Nàng cực kì muốn van xin chàng đừng làm như thế và không phải vì trận động đất.

But not to do so, I think, would be an insult to his memory.
Nhưng nếu không làm thì, ta nghĩ, sẽ là xúc phạm đến kí ức của cậu ấy.

But not to do so, I think, would be an insult to his memory.
Nhưng thầy lại nghĩ nếu ko làm thế, sẽ là một sự xúc phạm đến linh hồn cậu ấy.

You will have excuses not to do so, because of the envy you may feel.
Bạn sẽ có lý do để không làm như vậy, vì sự ghen tị bạn có thể cảm thấy.

to do so- or explicitly choose not to do so.
đã chọn một cách tường minh để không làm thế.

If you're not saving for retirement, start right now unless you have an incredibly good reason not to do so.
Nếu bạn không tiết kiệm cho hưu trí, hãy bắt đầu ngay từ bây giờ, trừ khi bạn có một lý do cực kì chính đáng để không làm như thế.