ONLY A PORTION - dịch sang Tiếng việt

• chỉ một phần

Ví dụ về việc sử dụng Only a portion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

For now, only a portion of the airline's Airbus A350 fleet will be equipped with the service,
Hiện tại, chỉ có một số máy bay Air350 của hãng được trang bị dịch vụ này

Denali Park Road provides access to the park and its spectacular views, although only a portion of the road is open to private vehicles.
Đường Denali Park cung cấp quyền tiếp cận vào công viên và các cảnh quan ngoạn mục của công viên, mặc dù chỉ có một phần của con đường này được mở cho các phương tiện cá nhân.

how heavily equipped it was, and how only a portion were spear equipped.
cho thấy nó được trang bị nhiều, và chỉ có một phần được trang bị giáo.

the Bitfinex team noted that it has“deliberately targeted users” that it believes have an obligation to self-disclose and emphasized that only a portion of the Bitfinex user base was asked to disclose their tax identification and personal information.
số người dùng” mà họ tin rằng có nghĩa vụ tự tiết lộ và nhấn mạnh rằng chỉ một phần người dùng trên Bitfinex được yêu cầu tiết lộ mã số thuế và thông tin cá nhân của họ.

it will still only be accepted by a limited spirituality of human beings, only a portion of humanity.
nó sẽ vẫn chỉ được chấp nhận bởi một số giới hạn con người, chỉ một phần của nhân loại.

Sex is only a portion.
Sex chỉ là một phần.

I used only a portion of them.
Tôi chỉ góp một phần trong số đó.

Only a portion of its church tower remains.
Chỉ chừa lại một phần các nhà thờ của bà.

Only a portion of soup contains 800 mg sodium.
Chỉ một phần súp có chứa đến 800 mg natri.

NOTE: This is only a portion of the article.
Lưu ý: Đây chỉ là 1 phần của bài viết.

The serf sells only a portion of his labor.
Nông nô chỉ bán một phần sức lao động của mình thôi.

Partial athletic scholarships cover only a portion of those expenses.
Và cũng có những học bổng chỉ chi trả một phần trong số các chi phí ấy.

All or only a portion or all of the debt.
Một phần hay toàn bộ số nợ.

However, they fulfil only a portion of the market demand.
Tuy nhiên, họ mới chỉ đáp ứng một phần nhu cầu của thị trường.

However, only a portion of the opening is accessible at a time.
Tuy nhiên, chỉ một phần của việc mở cửa có thể truy cập tại một thời điểm.

Sometimes, you will want to grab only a portion of a screen.
Đôi khi bạn sẽ chỉ muốn ghi lại một phần của màn hình.

Only a portion of the numerous famous spots to go in London.
Chỉ là một trong số rất nhiều địa điểm để đi ở London.

These are only a portion of the mark she made in the world.
Đây chỉ là một phần nhỏ trong nhiều nhãn hiệu của ông trên thế giới đã làm nên.

In some cases, it may ruin only a portion of your carpet.
Trong một số trường hợp có thể chỉ định cắt chỉ một phần của tử cung.

Some think that only a portion of their means is the Lord's.
Mội vài người nghĩ rằng chỉ một phần tiền của họ là thuộc về Chúa.