PERSONAL SATISFACTION - dịch sang Tiếng việt

• sự hài lòng cá nhân
• sự thỏa mãn cá nhân
• thỏa mãn cá nhân
• sự thoả mãn cá nhân

Ví dụ về việc sử dụng Personal satisfaction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

rewards such as monetary compensation to the intangible, including personal satisfaction and social entrepreneurship.
bao gồm cả sự hài lòng cá nhân và tinh thần kinh doanh xã hội.

a path of growth, achievement, personal satisfaction, and new skills.
gặt hái thành tựu, thỏa mãn cá nhân, và các kỹ năng mới.

British psychoanalyst Melanie Klein wrote that, without gratitude, there can never be any personal satisfaction;
rằng:“ Không có lòng biết ơn, một người có thể không bao giờ có được sự thỏa mãn cá nhân;

sleep, sex life, and personal satisfaction.
cuộc sống tình dục và sự hài lòng cá nhân.

certain critics of modern management feel that people would work together better and with more personal satisfaction if there were no managers.
trị hiện đại và họ cho rằng người ta sẽ làm việc với nhau tốt hơn và với một sự thỏa mãn cá nhân nhiều hơn, nếu không có những nhà quản trị.

We are not doing this for personal satisfaction, we are doing this because innocent people in Palestine are being killed daily,” read one tweet.
Chúng tôi không làm điều này vì sự hài lòng của cá nhân, chúng tôi đang làm điều này bởi vì những người dân vô tội ở Palestine đang chịu sự giết chóc mỗi ngày", CWA đăng trên Twitter.

expresses personal satisfaction for a fulfilled job, a goal which has been achieved
thể hiện sự hài lòng của cá nhân đối với một công việc được thực hiện mỹ mãn,

It is very important to enjoy what you do because what you get out of your business in the form of financial gain, stability and personal satisfaction will be the sum of what you put into your business.
Những gì bạn nhận được từ doanh nghiệp của bạn dưới dạng sự hài lòng cá nhân, lợi ích tài chính, sự ổn định và sự thích thú sẽ là tổng của những gì bạn đưa vào doanh nghiệp của bạn.

free-riding parasitism on the goodwill of others, may work for me as a lone selfish individual and give me personal satisfaction.
có thể làm được việc cho tôi như là một cá nhân ích kỷ đơn độc và đem cho tôi hài lòng cá nhân.

McMurry offers a Bachelor of Science Degree in Criminal Justice to adult learners who see degree completion as a foundation for career advancement and personal satisfaction.
McMurry cung cấp bằng Cử nhân Khoa học trong Tư pháp hình sự cho những người học trưởng thành, những người nhìn thấy sự hoàn thành bằng cấp làm nền tảng cho sự tiến bộ nghề nghiệp và sự hài lòng cá nhân.

by the authority granted me by His Majesty the King… and with a goodly amount of personal satisfaction… I hereby place you in the custody of the court.
tuyên bố ngươi trở thành tù binh của ta. Và với số lượng đáng kể của sự thỏa mãn cá nhân.

by the authority granted me by His Majesty the King… and with a goodly amount of personal satisfaction… I hereby place you in the custody of the court.
tuyên bố ngươi trở thành tù binh của ta. Và với số lượng đáng kể của sự thỏa mãn cá nhân.

self-motivation, leading to increased productivity and personal satisfaction.
dẫn đến tăng năng suất và sự hài lòng cá nhân.

comes with intense pressure to perform as closely as possible to perfection, since Japanese culture routinely stresses the importance of fulfilling responsibilities to the group over personal satisfaction.
điều này xuất phát từ nền văn hóa Nhật Bản vốn đặt nặng trách nhiệm với tập thể hơn sự thỏa mãn cá nhân.

themselves over a lifetime, including the lifestyle, prestige and personal satisfaction associated with their positions.
uy tín và sự hài lòng cá nhân liên quan đến vị trí của họ.

transformed into having sex, a trivial act solely based on physical pleasure, personal satisfaction and devoid of any love or deeper union.
một hành động tầm thường chỉ dựa trên khoái lạc thể xác, thỏa mãn cá nhân và không có tình yêu hay bất cứ sự kết hợp sâu sắc hơn nào.

Payment comes in the form of personal satisfaction, creating something excellent and proud-worthy, sharing, being part of something bigger
Sự thanh toán sẽ tới ở dạng của sự thoả mãn cá nhân, tạo ra thứ gì đó tuyệt vời

seeks only the other's good without concern for personal satisfaction.
cho người khác mà không quan tâm đến sự thoả mãn cá nhân.

did not seek his own interest, his own glory, his personal satisfaction, but committed himself for him who loved us and gave himself for all of us.
không tìm vinh quang, thoả mãn cá nhân của mình, nhưng dấn thân cho Đấng đã yêu thương chúng ta và đã trao ban cho hết thảy mọi người chúng ta”.

seek his own advantage, his own glory or his personal satisfaction but applied himself for the sake of the One who loved us and has given himself
không tìm vinh quang, thoả mãn cá nhân của mình, nhưng dấn thân cho Đấng đã yêu thương chúng ta