PLAN TO CONTINUE - dịch sang Tiếng việt

• dự định tiếp tục
• có kế hoạch tiếp tục
• lên kế hoạch tiếp tục
• lập kế hoạch để tiếp tục
• tính sẽ tiếp tục
• kế hoạch sẽ tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng Plan to continue trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The scientists now plan to continue their search to see if other supernova remnants also lack phosphorus.
Hiện tại các nhà khoa học vẫn đang có kế hoạch tiếp tục tìm kiếm để tìm ra những tàn dư của siêu tân tinh còn thiếu phốtpho.

I lived my life up to this point like that, and I plan to continue living and pursuing reasonable happiness by modestly giving up.”.
Tôi sống cuộc sống của mình đến thời điểm này, và tôi có kế hoạch để tiếp tục sống và theo đuổi hạnh phúc khiêm tốn khi bỏ cuộc.”.

While I definitely plan to continue to travel after I retire, I also realize I am not
Trong khi tôi vẫn lên kế hoạch đi du lịch sau khi tôi nghỉ hưu,

They plan to continue to do observations once a year starting in 2020.
Họ lập kế hoạch tiếp tục thực hiện các quan sát khác thêm một lần mỗi năm, bắt đầu vào năm 2020.

Hook and McCallum live together and said they plan to continue the arrangement.
Hook và McCallum sống cùng nhau và cho biết họ có kế hoạch sẽ tiếp tục như vậy đến cuối đời.

While I certainly plan to continue to travel after I retire, I also realize I am not guaranteed old age.
Trong khi tôi chắc chắn có kế hoạch để tiếp tục đi du lịch sau khi tôi nghỉ hưu, tôi cũng nhận ra tôi không được bảo đảm tuổi già.

We're listening to what our customers are saying and plan to continue to deliver competitive devices.
Chúng tôi đã và đang lắng nghe những gì khách hàng của chúng tôi muốn và có kế hoạch tiếp tục cung cấp các thiết bị cạnh tranh nhất.

Yet civil rights groups criticized the move and some university officials said they plan to continue their diversity efforts as before.
Tuy nhiên, các nhóm dân quyền chỉ trích động thái này và một vài lãnh đạo trường ĐH nói họ có kế hoạch để tiếp tục thực hiện sự đa dạng trong tuyển sinh như trước đây.

Additionally, 88% of those that have used it, plan to continue using influencer marketing strategy in 2019.
Ngoài ra, 88% các thương hiệu sử dụng Influencer Marketing cũng đang dự định tiếp tục sử dụng chiến lược này trong năm 2019.

We plan to continue to defend and uphold Java's core write once run anywhere principle
Chúng tôi dự định tiếp tục bảo vệ và giữ gìn nguyên tắc cốt lõi‘ viết một lần,

The Engineering program is a two-year preparatory curriculum for students who plan to continue their education at a four-year institution and complete their major in an engineering science field.
Chương trình Kỹ thuật là một chương trình giảng dạy chuẩn bị hai năm dành cho sinh viên có kế hoạch tiếp tục học tại một trường đại học bốn năm và hoàn thành bậc đại học của họ trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật.

As we shared earlier this year, we plan to continue to hire and grow organically across our 18 tech hubs, including New York City,” the
Như chúng tôi đã chia sẻ đầu năm nay, chúng tôi dự định tiếp tục thuê và phát triển hữu cơ trên 18 Trung tâm công nghệ của chúng tôi,

so you should plan to continue routine screening for cervical cancer and HPV while you're pregnant.
vì vậy bạn nên có kế hoạch tiếp tục kiểm tra định kỳ ung thư cổ tử cung và HPV trong khi bạn đang mang thai.

As we shared earlier this year, we plan to continue to hire and grow organically across our 18 Tech Hubs, including New York City.
Như chúng tôi đã chia sẻ đầu năm nay, chúng tôi dự định tiếp tục thuê và phát triển hữu cơ trên 18 Trung tâm công nghệ của chúng tôi, bao gồm Thành phố New York.

The HHL Young Leader Scholarship focuses on prospective students, especially international students, who bring their leadership potential to HHL and plan to continue their career in a German company after graduation.
Chương trình Học bổng Lãnh đạo trẻ HHL: Tập trung vào những sinh viên tiềm năng, đặc biệt là sinh viên quốc tế, những người có thể đem khả năng lãnh đạo đến HHL và lên kế hoạch tiếp tục sự nghiệp tại một công ty Đức sau khi tốt nghiệp.

Use this approach when you plan to continue maintaining the range of data in Excel but also want that data to be available from within Access.
Sử dụng phương pháp này khi bạn lập kế hoạch để tiếp tục duy trì phạm vi dữ liệu trong Excel nhưng cũng muốn có dữ liệu sẵn dùng từ bên trong Access.

German Foundation Program(GFP) at Avicenna is designed for those students who have completed their high school and plan to continue their studies at a university in Germany, Austria or Swiss where the language of instruction will be German.
Chương trình Dự bị Đức( GFP) tại Avicenna được thiết kế dành cho những học sinh đã hoàn thành chương trình trung học và dự định tiếp tục học tại một trường đại học ở Đức, Áo hoặc Thụy Sĩ, nơi ngôn ngữ giảng dạy sẽ là tiếng Đức.

Scientists plan to continue working with genetic tigers, including the extinct subspecies(Caspian, Balinese
Các nhà khoa học có kế hoạch tiếp tục nghiên cứu các mẫu di truyền của hổ,

to restock our basic supplies and see our friends, for two years, and plan to continue living a nomadic life for the foreseeable future.
gặp bạn bè của chúng tôi trong hai năm và lên kế hoạch tiếp tục sống một cuộc sống du mục trong tương lai gần.

Officials have said they plan to continue to hold up to 5,000 prisoners deemed a threat to the coalition even after the restoration of Iraqi sovereignty at the end of this month.
Các quan chức Mỹ đã nói họ có kế hoạch tiếp tục cầm giữ khoảng 5000 tù nhân Iraq" đang là mối đe doạ cho liên quân" kể cả sau khi phục hồi chủ quyền cho Iraq vào cuối tháng này.