POWER TO SAVE - dịch sang Tiếng việt

• sức mạnh để cứu
• quyền cứu
• năng lực cứu
• quyền năng cứu rỗi

Ví dụ về việc sử dụng Power to save trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now you will be given the power to save a life.
Bây giờ, chị sẽ được trao quyền lực đểcứurỗimột sinhmạng.

The doctors have the power to save lives, but the board has the power to kill doctors.….
Các bác sĩ có sức mạnh để cứu sống bệnh nhân, nhưng hội đồng quản trị có quyền lực để kìm hãm các bác sĩ.

We do not have the power to save them, and we especially are in no condition to recruit you;
Tạm thời chúng ta không có năng lực cứu bọn họ ra, càng không có

He truly believed that it had enough power to save the entire world because, in a certain way, it truly was possible.….
Hắn thực sự tin rằng nó có đủ sức mạnh để cứu toàn bộ thế giới bởi vì, theo một cách nào đó, nó thực sự là điều có thể.….

Morgan had the power to save the market from oblivion, and Livermore had the
Morgan có năng lực cứu thị trường khỏi sụp đổ,

Will you find the power to save the world in the war of gods?
Bạn sẽ tìm thấy sức mạnh để cứu thế giới trong cuộc chiến tranh của các vị thần?

Trust yourself. You have the power to save your friends right now.
Tin tưởng bản thân. Bây giờ cô có sức mạnh để cứu bạn mình. Khống chế thì hơi quá.

Morgan had the power to save the market from oblivion, and Livermore had the
Morgan có năng lực cứu thị trường khỏi sụp đổ,

The outer shell of the humble coconut has the power to save Cambodia's forests.
Vỏ ngoài của dừa nhỏ bé nhưng lại có sức mạnh để cứu rừng của Campuchia.

Now Pachamama shall drink your blood and grant me the power to save my people.
Lúc này Pachamama sẽ uống máu của ông và ban cho tôi sức mạnh để cứu người dân của tôi.

Palpatine convinces him that the dark side holds the power to save her life;
mặt tối nắm giữ sức mạnh để cứu sống cô;

at one point, mocked Luffy for not having the power to save Ace.
còn chế giễu Luffy không đủ sức mạnh để cứu Ace.

And the whole time, I had the power to save everyone.
Và trong suốt toàn bộ quãng thời gian đó, mình có sức mạnh để cứu tất cả mọi người.

To think you have the power to save the world- and not just the power but the responsibility-”.
Nghĩ cháu có sức mạnh cứu thế giới- không chỉ có sức mạnh mà còn là trách nhiệm nữa-”.

NHS Give Blood puts the power to save lives in the palm of your hand.
Các Tapi Blood Bank App đặt những nỗ lực để cứu mạng sống trong lòng bàn tay của bạn.

Blood Donor App puts the power to save lives in the palm of your.
Các Tapi Blood Bank App đặt những nỗ lực để cứu mạng sống trong lòng bàn tay của bạn.

now have the power to save the others, the lost souls.
giờ đây các con có được sức mạnh để cứu vớt tha nhân, những linh hồn hư mất.

To think you have the power to save the world-and not just the power but the responsibility-”.
Nghĩ cháu có sức mạnh cứu thế giới- không chỉ có sức mạnh mà còn là trách nhiệm nữa-”.

His death and resurrection would have no power to save anyone.
không có quyền năng để cứu bất kì ai.

the message that has the power to save souls.
sứ điệp có quyền lực để cứu linh hồn.