POWER TO SAVE in Polish translation

• mocy by uratować
• siłę by ocalić
• mocy by ocalić
• moc by uratować

Examples of using Power to save in English and their translations into Polish

and his trustworthiness, and His power to save sinners.
i jego wiarygodność, i Jego moc, aby zbawić grzeszników.

Now you will be given the power to save a life.
Uratuj zycie daj szanse mu na kontynuacje zycia Teraz otrzymałas moc.

Your retirement grants you the power to save Dredd's life! Mine.
Jest pan odchodzącym na emeryturę Sędzią, z wystarczającą władzą by ocalić życie Dredda. Mój.

I did everything in my power to save Bernie.
Zrobiłem wszystko, co w mojej mocy, aby uratować Berniego.

In preparation for the launch is struggling with his ego and is doing everything in his power to save his career, your family and yourself.
Podczas przygotowań do premiery toczy walkę ze swoim ego i robi, co w jego mocy, by uratować karierę, rodzinę i siebie.

I are powerless now… I want to believe that if we listen to what's speaking… it can give us the power to save ourselves.
teraz oboje jesteśmy bezsilni, chcę wierzyć, że jeśli wysłuchamy tego, będziemy mieć siłę, by ocalić siebie.

wishing that I had the power to save them.
życząc sobie mocy, by ich uratować.

I know you will do everything in your power to save my son, but in the end, you must do whatever it takes to save Egypt.
Wiem, że zrobisz wszystko co w twojej mocy by ocalić mojego syna ale ostatecznie musisz zrobić co konieczne by ocalić Egipt.

it can give us the power to save ourselves. And if you and I are powerless now.
chcę wierzyć, że jeśli wysłuchamy tego, będziemy mieć siłę, by ocalić siebie.

I are powerless now… it can give us the power to save ourselves. I want to believe that if we listen to what's speaking.
teraz oboje jesteśmy bezsilni, chcę wierzyć, że jeśli wysłuchamy tego, będziemy mieć siłę, by ocalić siebie.

Whoever wields it has the power to save the world or end all life as we know it.
Lub, jak wiadomo, zniszczyć całe zawarte w nim życie. Ktokolwiek go posiada, ma moc, by uratować świat.

I doubt that some legendary treasure holds the power to save your country I don't care.
Wątpię, że jakiś legendarny skarb trzyma się władza, by uratować twój kraj nie troszczę się.

The Lord Jesus Christ has God's power to save us from, sin, hell
Pan Jezus Chrystus ma Gods moc uratować nas od, grzech, piekło

Or… you can use your power to save a planet and the lives of everyone on it who need your help,
Tak jak Voltar potrzebował mojej rodziny. możesz dzięki swojej mocy ocalić planetę i jej mieszkańców,

And if you and I are powerless now I want to believe that if we listen to what's speaking it can give us the power to save ourselves.
I jeśli teraz jesteśmy bezradni chcę uwierzyć, że wsłuchiwanie się w ich słowa może dać nam siłę do ocalenia samych siebie.

If he doesn't want you here, that must mean that you have the power to save us.
Skoro was tu nie chce to musicie mieć moc, by nas ocalić.

Elena would do everything in her power to save his life.
Elena zrobiłaby wszystko, co w jej mocy, by ocalić jego życie.

we're going to do everything in our power to save your baby.
musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy by uratować wasze dziecko.

would you do everything in your power to save your child?
zrobisz wszystko co w twojej mocy, aby zapisać swoje dziecko?

I am determined that I will do everything in my power to save souls from these honors.
Postanowiłam z determinacją, że uczynię wszystko, co w mojej mocy, aby ratować ludzi przed tym straszliwym miejscem.