PRIOR TO THE EVENT - dịch sang Tiếng việt

• trước sự kiện
• trước khi sự kiện diễn ra

Ví dụ về việc sử dụng Prior to the event trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

businesses in the immediate area two weeks prior to the event.
doanh nghiệp trong khu vực hai tuần trước khi sự kiện diễn ra.

try to make sure that all the vendor contracts are accomplished a few weeks prior to the event.
tất cả các hợp đồng của nhà cung cấp được hoàn thành một vài tuần trước sự kiện.

All travellers who have been in China will need to demonstrate proof they have been outside of China 14 days prior to the event(passport stamp, health certificate).
Tất cả khách du lịch đã ở Trung Quốc phải chứng minh rằng họ đã ở bên ngoài Trung Quốc 14 ngày trước sự kiện( hộ chiếu, giấy chứng nhận sức khoẻ).

For event organizers interested in creating the most successful event possible, engaging event goers prior to the event is an industry best-practice that can result in happier event attendees.
Đối với các nhà tổ chức sự kiện quan tâm đến việc tạo ra sự kiện thành công nhất có thể, những người tham gia sự kiện hấp dẫn trước sự kiện là một thực tiễn tốt nhất trong ngành có thể dẫn đến những người tham dự sự kiện hạnh phúc hơn.

International University Sports Federation(FISU) President Oleg Matytsin has expressed confidence in the Organising Committee prior to the event and suggested Krasnoyarsk 2019 will leave a strong legacy.
Chủ tịch Liên đoàn thể thao Đại học quốc tế Oleg Matytsin đã bày tỏ sự tin tưởng vào Ban tổ chức trước sự kiện và đề nghị Krasnoyarsk 2019 để lại một di sản mạnh mẽ.

Teams can place bets on the race or, take it to the next level and prior to the event seek“sponsorship” for the advertisements on their bus with the money going to your chosen charity.
Các đội có thể đặt cược vào cuộc đua hoặc đưa chúng lên một tầm cao hơn và trước khi sự kiện tìm được“ tài trợ” cho các quảng cáo trên xe buýt để quyên góp cho các tổ chức từ thiện được chọn.

also around 1-2 days prior to the event purchase a binary alternative that anticipates that the stock worth of Apple will increase during the following 2-3 days.
khoảng 1- 2 ngày trước khi sự kiện mua một tùy chọn nhị phân dự đoán rằng giá trị cổ phiếu của Apple sẽ tăng lên trong 2- 3 ngày tới.

also around 1-2 days prior to the event purchase a binary alternative that anticipates that the stock worth of Apple will increase during the following 2-3 days.
khoảng 1- 2 ngày trước khi sự kiện mua một quyền chọn nhị phân high tùy chọn nhị phân dự đoán rằng giá trị cổ phiếu của Apple sẽ tăng lên trong 2- 3 ngày tới.

double medical support at the venue and won't admit anyone who has been in China during the two weeks prior to the event.
sẽ không cho phép bất cứ ai đã ở Trung Quốc trong hai tuần trước sự kiện này.

As a matter of fact, you must start searching for evening dresses at least three to four weeks prior to the event in order to make sure that you have ample of time to look for the best dress for you.
Như một vấn đề của thực tế, bạn phải bắt đầu tìm kiếm trang phục buổi tối ít nhất ba đến bốn tuần trước khi sự kiện này để đảm bảo rằng bạn có nhiều thời gian để tìm kiếm trang phục tốt nhất cho bạn.

no less than 72 hours prior to the event.
không ít hơn 72 giờ trước sự kiện này.

no less than 72 hours prior to the event.
không ít hơn 72 giờ trước sự kiện này.

It will double medical support at the venue and won't admit anyone who has been in China during the two weeks prior to the event.
Họ nói rằng họ sẽ tăng gấp đôi hỗ trợ y tế tại địa điểm và sẽ không cho phép bất cứ ai đã ở Trung Quốc trong hai tuần trước sự kiện này.

Prior to the event we assist you in selecting B1G1 projects for your team to give to and, based on your desired learning outcomes develop a trail
Trước sự kiện, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn trong việc lựa chọn các dự án B1G1( Mua 1,

Prior to the event, the new prototype will be able to do its first laps on the race track at Le Mans during the official test day on April 24 and gather important data for the race on June 11 and 12.
Trước sự kiện, nguyên mẫu mới sẽ có thể thực hiện cho những vòng đua đầu tiên tại vòng đua Le Mans trong suốt ngày kiểm tra chính thức vào ngày 24/ 4 và thu thập dữ liệu quan trọng cho cuộc đua ngày 11- 12/ 6 năm 2011.

Prior to the event a special initiative on water was presided by Charafat Afailal, Morocco's Minister in Charge of Water
Trước sự kiện này một khởi xướng đặc biệt về nước đã được chủ trì bởi Charafat Afailal,

third(respectively) for average bandwidth per user, while the same three apps were also new entrants into the top 10 apps by total time spent compared to the 3 weeks directly prior to the event.
trong khi ba ứng dụng đó cũng là người mới tham gia vào 10 ứng dụng hàng đầu theo tổng thời gian so sánh đến 3 tuần trực tiếp trước sự kiện.

invite after winning Starladder, adding that he was aware of the direct invites being sent prior to the event.
ông đã nhận thức được lời mời trực tiếp được gửi trước sự kiện này.

shall be limited to the amount, if any, actually paid by user to the site owner during the 12 months prior to the event that user claims caused damages.
thực sự đã trả user vào chủ sở hữu trang trong các tháng 12 trước đến trường hợp khiếu nại user gây thiệt hại.

Although that effort came to nothing, this was the last rebel governor known to recorded history prior to the events of 1204.
Mặc dù nỗ lực đó không có gì, đây là thống đốc nổi loạn cuối cùng được biết đến với lịch sử ghi lại trước sự kiện năm 1204.