Ví dụ về việc sử dụng Quickly and decisively trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unless Libyan leaders act quickly and decisively, the risk to their country's national unity and territorial integrity are real
Nếu các lãnh đạo Libya không hành động nhanh chóng và quyết đoán, sự toàn vẹn lãnh thổNew Zealand were in peril, and the Navy moved quickly and decisively to block so critical a threat.
hải quân Mỹ đã phải phản ứng nhanh chóng và quyết liệt để ngăn chặn.Jose Mourinho has acted quickly and decisively in the transfer market after Chelsea endured their worst start to a season in 17 years.
Jose Mourinho đã hành động nhanh chóng và dứt khoát trong thị trường chuyển nhượng sau khi Chelsea đã phải chịu đựng sự khởi đầu tồi tệ nhất của họ cho một mùa giải trong 17 năm qua.New Zealand were in peril, and the Navy moved quickly and decisively to block so critical a threat.
hải quân Mỹ đã phải phản ứng nhanh chóng và quyết liệt để ngăn chặn.perform a successful counterattack, the defending side must quickly and decisively strike the enemy after defending, with the objective of shocking and overwhelming the enemy.
lực lượng phòng thủ phải nhanh chóng và dứt khoát tấn công kẻ thù sau khi phòng thủ, với mục tiêu gây sốc China are contesting global leadership and the latter is expanding its strategic space, India moved quickly and decisively to ward off two major threats.
Ấn Độ đã có những động thái thay đổi nhanh chóng và dứt khoát để tránh khỏi hai mối đe dọa lớn.an innovative challenger brand, ready to move quickly and decisively in this growing and exciting area of the market.”.
sẵn sàng thích nghi nhanh chóng và dứt khoát sự phát triển shown the will or the capacity to move so quickly and decisively.
khả năng di chuyển một cách nhanh chóng và dứt khoát.many ideas from week to week, it also means everyone has to work very quickly and decisively in order to get it done.”.
nó cũng có nghĩa là tất cả mọi người phải làm việc rất nhanh chóng và quyết tâm.”.The Chinese president, Hu Jintao, and his colleagues on the politburo standing committee felt a desperate need to act quickly and decisively.
Chủ tịch Trung Quốc khi ấy là ông Hồ Cẩm Đào( Hu Jintao) globalisation are rapidly changing the workplace and governments must act quickly and decisively to counter the effects or face a worsening of social
buộc các nơi làm việc The IEA is ready to act quickly and decisively in the event of a disruption to ensure that global markets remain adequately supplied,” it said,
Họ cho biết“ IEA sẵn sàng hành động nhanh chóng và dứt khoát trong trong trường hợp gián đoạn để đảm bảoits willingness to learn from experience elsewhere, to implement good ideas quickly and decisively through an efficient public service, and to convince the majority of people
triển khai những ý tưởng mới nhanh chóng và quyết đoán thông qua một hệ thống dịch vụ công hiệu quả,The IEA is ready to act quickly and decisively in the event of a disruption to ensure that global markets remain adequately supplied,” it said,
Họ cho biết“ IEA sẵn sàng hành động nhanh chóng và dứt khoát trong trong trường hợp gián đoạn để đảm bảobut we must quickly and decisively establish a strong, aggressive coalition of nations that will impose
nhưng chúng ta phải nhanh chóng và kiên quyết tạo lập một liên minh các quốc gia mạnhWe react quickly and decisively to changes and challenges.
Họ phản ứng nhanh chóng và dứt khoát với những thay đổi All institutions with public power should act quickly and decisively.
Tất cả cơ quan công quyền nên hành động nhanh chóng và dứt khoát.A threat that must be dealt with quickly and decisively.
Đây là một đe dọa nghiêm trọng phải được giải quyết nhanh chóng và chắc chắn.On the contrary, it reacted strongly, quickly and decisively.
Ngược lại, quân đội đã phản ứng mạnh mẽ, nhanh chóng và dứt khoát.If you find your website breached, respond quickly and decisively.
Nếu bạn thấy trang web của mình bị vi phạm, hãy phản hồi nhanh chóng và dứt khoát.
