RELEASE DATES - dịch sang Tiếng việt

• ngày phát hành
• ngày ra mắt
• công bố ngày phát hành
• ngày công bố
• ngày công chiếu

Ví dụ về việc sử dụng Release dates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Although The Phantom Menace 3D is scheduled to hit theatres in 2012, subsequent release dates are yet to be established, since each movie takes at
Mặc dù Phantom Menace 3D vẫn đang lên kế hoạch ra rạp vào năm 2012, nhưng ngày phát hành vẫn được chưa công bố,

While Epic Games has not announced any release dates for these skins, Fortnite players can expect them to pop up throughout Season 4,
Tuy Epic Games vẫn chưa công bố ngày ra mắt các skin trên, game thủ Fortnite có thể mong

However, due to the fact that Lee Hi, Kang Seung Yoon, G-Dragon, Taeyang, and 2NE1's album release dates have now been confirmed,
Tuy nhiên, trên thực tế thì ngày phát hành album của Lee Hi,

Annual financial statements and reports usually have fixed release dates, so this can put pressure on translators to work fast to meet strict deadlines.
Các báo cáo thường niên và báo cáo tài chính thường có ngày công bố cố định, vì thế điều này có thể gây áp lực lên các dịch giả khi phải làm việc thật nhanh để đáp ứng các hạn chót nghiêm ngặt.

including image mockups, potential release dates, and more, now updated to reflect this latest Apple leak.
bao gồm các mockup hình ảnh, ngày phát hành tiềm năng và nhiều hơn nữa, hiện được cập nhật để phản ánh rò rỉ mới nhất của Apple.

financial statements often have fixed release dates, so this can put pressure on translators to work quickly to meet strict deadlines.
báo cáo tài chính thường có ngày công bố cố định, vì thế điều này có thể gây áp lực lên các dịch giả khi phải làm việc thật nhanh để đáp ứng các hạn chót nghiêm ngặt.

Movie studios can combine historical data about movie release dates and box office performance with search trends to predict ideal release dates for new movies.
Hãng phim có thể kết hợp dữ liệu lịch sử về ngày phát hành phim và hiệu suất phòng vé với xu hướng tìm kiếm đến dự đoán ngày phát hành lý tưởng cho phim mới.

other languages who want to learn English, so check their website often for release dates.
hãy thường xuyên kiểm tra trang web của họ để biết ngày phát hành.

manufacturer-provided data in device driver installation files, including release dates, to provide information displayed by the Solution in scan results.
kể cả ngày phát hành, để cung cấp thông tin được hiển thị bởi Giải pháp trong các kết quả quét.

You just need to Google their revenue report release dates and then Google what experts predict and then buy the appropriate binary options long-term contract.
Bạn chỉ cần Google báo cáo doanh thu của họ phát hành ngày và sau đó Google những gì các chuyên gia dự đoán và sau đó mua các hợp đồng nhị phân thích hợp hợp đồng dài hạn.

At the moment Sony Pictures animation has three release dates carved out for 2020 but that doesn't mean spider-man into the spider-verse 2
Hiện tại, Sony Pictures Animation có 3 ngày phát hành vào năm 2020, nhưng điều đó không có nghĩa là Spider- Man:

These dates fit well with the expected iPhone in-store release dates too, which are usually a week-and-a-half after Apple makes its announcements(save for specialty iPhones like the iPhone X
Những ngày này phù hợp với iPhone dự kiến các ngày phát hành tại cửa hàng, thường là một tuần rưỡi sau khi Apple đưa ra các

He made sure he knew all the Jordan release dates, he would buy the same shoes in different colors, and he would often spend Saturday mornings camped out in front of shoe stores.
Ông đã thực hiện chắc chắn ông biết tất cả các ngày phát hành Jordan, ông sẽ mua những đôi giày cùng một màu sắc khác nhau, và ông thường dành buổi sáng thứ bảy cắm trại trước cửa hàng giày.

You can read more about the release dates regarding ASP. NET Core here: When is ASP.
Bạn có thể đọc thêm về các ngày phát hành liên quan đến ASP. NET Core tại đây:

Forward-looking Statements: Any forward-looking indication of plans for products is preliminary and all future release dates are tentative and are subject to change at the sole discretion of Veritas.
Các tuyên bố hướng tới tương lai: Bất kỳ chỉ dẫn về kế hoạch cho sản phẩm là sơ bộ và tất cả các ngày phát hành trong tương lai là dự kiến và có thể thay đổi tùy theo quyết định của Veritas.

Two weeks ago, a website that has regularly predicted release dates for Windows and its service packs said that Microsoft had dumped plans for a 22-month development cycle for Windows 7 SP1,
Hai tuần trước, trang web thường dự đoán chính xác ngày phát hành Windows và các bản Service Pack cho biết, Microsoft đã từ bỏ kế hoạch cho một chu trình

Netflix doesn't tend to announce release dates very far out so this list may seem limited in scope, but we have also included rundowns for some of the major Netflix movies coming
Netflix thường không thông báo sớm chính xác ngày phát hành phim, vậy nên danh sách này có vẻ bị giới hạn về số lượng phim,

Though early release dates can be a detriment for films at the Oscars, Once Upon a Time in Hollywood
Mặc dù ngày ra mắt sớm có thể gây bất lợi cho các bộ phim tại Oscar,

The ZTE spokeswoman declined to reveal release dates or prices for its high-end phones on Friday, but said the company would also release
Hôm thứ Sáu 9/ 12/ 2011, phát ngôn viên của ZTE từ chối tiết lộ ngày phát hành hoặc giá của các điện thoại cao cấp

The ZTE spokeswoman declined to reveal release dates or prices for its high-end phones on Friday, but said the company would also release
Phát ngôn viên của ZTE từ chối tiết lộ ngày phát hành hoặc giá của các điện thoại cao cấp