ROWS OF DATA - dịch sang Tiếng việt

• hàng dữ liệu
• dòng dữ liệu

Ví dụ về việc sử dụng Rows of data trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rows of data is fine,
Hàng dữ liệu là tốt,

Map Data: Plot up more than million rows of data in 3D visually on Bing maps from an Excel worksheet table or the Excel Data Model.
Dữ liệu bản đồ Vẽ nhiều hơn một triệu hàng dữ liệu trực quan trên bản đồ Bing theo định dạng 3- D từ một bảng Excel hoặc mô hình dữ liệu trong Excel.

This report has two rows of data, one for visits with site search and one for visits which did
Báo cáo này có hai dòng dữ liệu, một là cho khách truy cập với trang web tìm kiếm

you don't know how many rows of data will be returned, and the first column isn't sorted alphabetically.
không biết có bao nhiêu hàng dữ liệu sẽ được máy chủ trả về, đồng thời, cột đầu tiên không được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái.

Rows of data is fine, but to keep things simple(and statistically significant), let's start with
Quan niệm sai lầm về quyền chọn nhị phân hàng dữ liệu là tốt,

converting PDFs, or just inputting rows and rows of data, here are the best way to keep that information safe is to learn how to password protect an Excel file.
chỉ nhập các hàng và hàng dữ liệu, cách tốt nhất để giữ thông tin đó an toàn là tìm hiểu cách mật khẩu bảo vệ tệp Excel.

In this example, we need a relative entire-row reference because we have 3 rows of data and we want to calculate an average in each row by copying the same formula.
Trong ví dụ này, chúng ta cần một tham chiếu toàn bộ hàng tương đối vì chúng ta có 3 hàng dữ liệu và chúng ta muốn tính trung bình trong mỗi hàng bằng cách sao chép cùng một công thức.

User-level data protection In Excel, you can remove critical or private data from view by hiding columns and rows of data, and then protect the whole worksheet to control user access to the hidden data..
Bảo vệ dữ liệu mức người dùng Trong Excel, bạn có thể loại bỏ dữ liệu quan trọng hoặc riêng tư từ dạng xem bằng cách ẩn cột và hàng dữ liệu, và sau đó bảo vệ toàn bộ trang tính để điều khiển người dùng quyền truy nhập vào dữ liệu ẩn.

crunch more than 100 million rows of data and comes with automated tools that find trends and suggest visualization, he said.
khám nghiệm được 100 triệu hàng dữ liệu và đi kèm với các công cụ tự động tìm ra các xu hướng, ông nói.

When you have fewer rows of data in your spreadsheet, you might determine that you actually need to transform the items in one of those rows into columns(or vice versa).
Khi bạn có các hàng dữ liệu thấp trong bảng tính của mình, bạn có thể quyết định bạn thực sự muốn chuyển đổi các mục trong một trong các hàng đó thành các cột( hoặc ngược lại).

When you have low rows of data in your spreadsheet, you might decide you actually want to transform the items in one of those rows into columns(or vice versa).
Khi bạn có các hàng dữ liệu thấp trong bảng tính của mình, bạn có thể quyết định bạn thực sự muốn chuyển đổi các mục trong một trong các hàng đó thành các cột( hoặc ngược lại).

You can turn rows of data into a 3D interactive map with Power Map, which includes the ability to filter
Bạn có thể biến các dòng dữ liệu thành một bản đồ 3D tương tác với Power Map,

modifying database table and index structures; adding, updating and deleting rows of data; and retrieving subsets of information from within a database for transaction processing and analytics applications.
cập nhật và xóa các hàng dữ liệu; và lấy các tập hợp thông tin từ trong cơ sở dữ liệu để xử lý giao dịch và ứng dụng phân tích.

Supposing you have a worksheet with huge rows of data, and now, you need to split the data into multiple worksheets based on the Name column(see following screenshots),
Giả sử bạn có một bảng tính với các dãy dữ liệu khổng lồ, và bây giờ, bạn cần chia dữ liệu thành nhiều

If you are using the ROW function, and you want the numbers to be inserted automatically as you add new rows of data, turn that range of data into an Excel table.
Nếu bạn đang sử dụng hàm ROW và bạn muốn các số được tự động chèn vào khi thêm các hàng dữ liệu mới, hãy chuyển phạm vi dữ liệu này thành bảng Excel.

The most recent version of Excel has a new feature called the Power Map which lets you convert rows of data into images.
tính năng mới gọi là Power Map cho phép bạn chuyển đổi các hàng dữ liệu thành hình ảnh.

use a database, you tend to focus on rows of data and individual records- you make sure that users can enter data in a field, move the cursor to the right or left and fill in the next field,
bạn thường sẽ tập trung vào hàng dữ liệu và các bản ghi riêng lẻ- bạn đảm bảo rằng người dùng có thể nhập dữ liệu vào trường,

for example, split every 5 rows of data into a new worksheet in the same workbook.
chia mỗi hàng dữ liệu 5 thành một bảng tính mới trong cùng một sổ làm việc.

for example, split every 5 rows of data into a new worksheet in the same workbook.
phân chia mỗi 5 hàng dữ liệu vào một bảng tính mới trong cùng một bảng tính.

If a row of data has no impressions, then the CTR
Nếu một hàng dữ liệu không có lần hiển thị nào,