SEVERAL COMPONENTS - dịch sang Tiếng việt

• một số thành phần
• nhiều thành phần
• một số yếu tố
• một số bộ phận
• một số cấu thành
• nhiều component

Ví dụ về việc sử dụng Several components trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The latest version, CakePHP 3.0 enhanced session management, improved modularity by decoupling several components, and increased the ability of creating more standalone libraries.
Phiên bản mới nhất, CakePHP 3.0 tăng cường quản lý phiên làm việc, cải thiện mô- đun bằng cách tách một số thành phần và tăng khả năng tạo các thư viện độc lập.

Several components of the Me 262 were built in forced labour camps.
Vài thành phần hợp thành Me 262 được chế tạo trong những trại lao động cưỡng bức.

There are several components in Exchange 2007 that rely on certificates for encryption, authentication or both.
Có một vài thành phần trong Exchange 2007 dựa vào các chứng chỉ để phục vụ cho mục đích mã hóa và thẩm định hoặc cả hai.

Determined by several components, solar energy may or may not be
Tùy thuộc vào nhiều yếu tố, năng lượng mặt trời có thể

which includes several components.
bao gồm nhiều thành tố.

listened to by another one or several components.
lắng nghe bởi một hoặc một số component khác.

Antipolicy application does not cause side effects, except for allergic reactions due to hypersensitivity to one or several components.
Antipolicy ứng dụng không gây ra tác dụng phụ, ngoại trừ các phản ứng dị ứng do quá mẫn cảm với một hoặc một số thành phần.

According to the instructions, Vondekhil is contraindicated only in case of individual intolerance of one or several components of the medicine.
Theo hướng dẫn, Vondekhil chống chỉ định trong trường hợp không dung nạp cá nhân của một hoặc một số thành phần của thuốc.

substance that carries a danger for one or several components of the environment, either short
chất nào gây nguy hiểm cho một hoặc một số thành phần của môi trường,

Antipolice has no contraindications, with the exception of hypersensitivity to one or several components of the medicine.
ngoại trừ quá mẫn cảm với một hoặc một số thành phần của thuốc.

The sharing of several components by other members of the consortium is also an element of the TSB initiative, the aim being to promote developmental economies of scale,
Những chia sẻ của một số thành phần của các thành viên khác của tập đoàn cũng là một yếu tố của sáng kiến TSB, mục đích là

It is important to note that grapefruit juice contains several components that inhibit CYP3A4 and are able to increase the concentration of drugs
Điều quan trọng cần lưu ý là nước bưởi có chứa một số thành phần ức chế CYP3A4

The T2 chip, in the iMac Pro integrates several components including the system management controller, image signal processor, SSD controller, and a Secure Enclave
Chip T2 có trên iMac Pro tích hợp nhiều thành phần bao gồm bộ điều khiển quản lý hệ thống,

The test results must be translated in light of the fact that several components can influence test results, for example, variants in your body or even what you eat.
Kết quả thử nghiệm phải được giải thích cẩn thận vì một số yếu tố có thể ảnh hưởng đến kết quả kiểm tra, chẳng hạn như sự thay đổi trong cơ thể hoặc thậm chí những gì ăn.

But several components, including the Linux kernel, are subject to the GNU Public License,
Nhưng một số thành phần, bao gồm hạt nhân Linux, phải tuân theo

lipoic acid can help relieve several components of metabolic syndrome- a constellation of risk factors that often precedes full-blown types 2 diabetes.
lipoic acid có thể giúp giảm một số thành phần của hội chứng chuyển hóa, một chòm sao của các yếu tố nguy cơ thường đi trước các loại toàn diện bệnh tiểu đường 2.

Several components have separate names
Một số thành phần có tên

A healthy tear film contains several components that help to protect the eye against infection, and it provides a smooth optical surface that is integral to clear vision.
Một màng nước mắt lành mạnh có chứa một số thành phần giúp bảo vệ mắt chống lại nhiễm trùng, và nó cung cấp một bề mặt quang học mượt mà là không thể thiếu cho tầm nhìn rõ ràng.

lipoic acid can help relieve several components of metabolic syndrome-a constellation of risk factors that often precedes full-blown types 2 diabetes.
lipoic acid có thể giúp giảm một số thành phần của hội chứng chuyển hóa, một chòm sao của các yếu tố nguy cơ thường đi trước các loại toàn diện bệnh tiểu đường 2.

several kinds of charges that make it sensitive to the Yang-Mills force, and often it has several components, which means there are various species of this particle.
thường có một số thành phần, có nghĩa là có nhiều loại khác nhau của lớp hạt này.