SOMEONE CALLS - dịch sang Tiếng việt

• ai đó gọi
• có người gọi
• một người gọi
• có ai đó gọi điện

Ví dụ về việc sử dụng Someone calls trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Don't call me for ten minutes, unless someone calls in.
Đừng gọi cho anh trong 10 phút tới, trừ khi có ai đó gọi tới em.

How to Fix iPhone Not Ringing When Someone Calls.
Sửa lỗi iPhone không đổ chuông khi có người gọi đến.

When someone calls, we will ask only for the personal information we need in order to answer the question or to process payment.
Khi ai đó gọi, chúng tôi sẽ yêu cầu chỉ dành cho các thông tin cá nhân chúng ta cần để đặt hàng hoặc để trả lời các câu hỏi.

If someone calls you to talk about something important, you should take
Nếu ai đó gọi để nói với bạn những điều quan trọng,

Someone calls this tool is hand-grinding-machine, some straight grinding machine,
Có người gọi đây là công cụ tay mài- máy,

When someone calls it's because he wants to talk, has a question to ask,
Khi có ai đó gọi điện, đó là vì anh ta muốn trò chuyện,

If someone calls and asks you to leave your home at a specific time for a utility-related cause,
Nếu ai đó gọi cho quý vị và yêu cầu quý vị gọi cho cảnh sát.">

If someone calls to confirm the security numbers on the back of your card(the last three digits), you should definitely end the call immediately.
Nếu ai đó gọi để xác nhận số bảo mật trên mặt sau của thẻ( 3 số cuối), bạn cần dừng cuộc gọi ngay lập tức.

take over when someone calls off sick or when we are extremely busy.
tiếp quản khi có ai đó gọi điện ốm hoặc khi chúng tôi bận rộn.

This can be very handy if someone calls your phone while you're listening to music.
Điều này có thể rất hữu ích nếu ai đó gọi điện cho bạn trong lúc bạn đang nghe nhạc.

If someone calls you and your phone is in airplane mode, they will reach your voicemail just like if your phone
Nếu ai đó gọi cho bạn và điện thoại của bạn đang ở chế độ máy bay,

When someone calls, we will ask only for the personal information we need in order to place the order or to answer the question.
Khi ai đó gọi, Chúng tôi sẽ chỉ yêu cầu thông tin cá nhân Chúng tôi cần để đặt hàng hoặc trả lời câu hỏi.

If someone calls and asks you to leave your residence at a specific time for a“utility-related” cause,
Nếu ai đó gọi cho quý vị và yêu cầu quý vị gọi cho cảnh sát.">

Silence your cell phone or keep it in your bag so it's not there to distract you if someone calls or texts you.
Hãy để điện thoại ở chế độ im lặng hoặc cất trong túi để nó không còn ngay đó, làm phân tâm khi ai đó gọi hay nhắn tin cho bạn.

If someone calls and requests you leave your residence at a specific time for a utility-related cause, call the police.
Nếu có người nào đó gọi đến và yêu cầu quý vị rời khỏi chỗ ở vào một giờ nào đó vì nguyên nhân liên quan đến tiện ích, hãy gọi cho cảnh sát.

Every time someone calls or walks in, make a note of what they wanted
Mỗi khi ai đó gọi điện hoặc bước vào, hãy ghi lại

If someone calls you derogatory names, even if they say they are joking,
Nếu người đó gọi bạn bằng những cái tên xúc phạm,

Well, any girl would get flustered if someone calls her close guy friend her“boyfriend”.
Đứa con gái nào cũng sẽ như vậy nếu có ai đó gọi bạn thân của họ là“ bạn trai”.

No, it's not like when someone calls you a bad name.
Không, nó cũng không giống như khi người nào đó gọi bạn bằng một cái tên xấu xí.

Drop what you're doing every time someone calls… and people will naturally always expect your immediate attention.
Bạn luôn ngừng những gì bạn đang làm mỗi khi người khác gọi và mọi người tự nhiên sẽ luôn mong đợi sự chú ý ngay lập tức của bạn.