THE ONLY THING THAT CAN - dịch sang Tiếng việt

• điều duy nhất có thể
• thứ duy nhất có thể
• ðiều duy nhất có thể

Ví dụ về việc sử dụng The only thing that can trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Comes into our house and steals the only thing that can fix our problems. And we're gonna lose
Vào nhà ta và ăn trộm thứ duy nhất có thể giải quyết vấn đề.

It's the only thing that can stop Dreykov
Đó là thứ duy nhất có thể đánh bại Dreykov

So either get on board, or walk away. that this is the only thing that can kill Jack, Cause you just
Vì anh vừa nghe từ chính miệng Chúa rồi đấy rằng đây là thứ duy nhất có thể giết Jack,

They are the only thing that can reverse the destruction that we started.
Chúng là thứ duy nhất có thể đảo ngược sự tàn phá mà chúng ta đã bắt đầu.

caused by tooth decay, this is actually not the only thing that can cause them.
đây thực sự không phải là thứ duy nhất có thể gây ra chúng.

it is not the only thing that can harm your liver.
nó không phải là thứ duy nhất có thể gây hại cho gan.

Cause you just heard it from God himself that this is the only thing that can kill Jack.
Vì anh vừa nghe từ chính miệng Chúa rồi đấy rằng đây là thứ duy nhất có thể giết Jack.

So either get on board, or walk away. Cause you just heard it from God Himself that this is the only thing that can kill Jack.
Vậy nên hoặc là đồng tình, còn không thì biến đi. Vì anh vừa nghe từ chính miệng Chúa rồi đấy rằng đây là thứ duy nhất có thể giết Jack.

Grab can locate the vault room, is the blood of a man who's been to Hell and back. but the only thing that can actually open it.
Grab có thể định vị nhà kho, là máu của kẻ từng ở Địa Ngục và quay lại. nhưng thứ duy nhất có thể thực sự mở nó.

And the Mind Flayer now knows that she's the only thing that can stop him.
Và Quỷ Tâm Linh giờ biết rằng El là thứ duy nhất có thể ngăn hắn.

Its ashes are the only thing that can kill the monster I'm hunting.
Tro của nó là thứ duy nhất, có thể giết được con quái vật mà tôi đang săn.

The example of great pure, individuals is the only thing that can lead us to noble thoughts and deeds.
Tấm gương sáng của những cá nhân vĩ đại và trong trắng nhất là cái duy nhất có thể dẫn dắt chúng ta tới những tư tưởng và hành- động cao thượng.

The only thing that can be certain about entrepreneurship is why you're taking the journey to begin with.
Điều duy nhất bạn có thể chắc chắn về quá trình khởi nghiệp là tại sao mình lại chọn hành trình này, do vậy hãy đảm bảo là bạn hiểu rõ nó.

Of course, a potassium deficiency isn't the only thing that can make you feel puffier than usual.
Tất nhiên, sự thiếu hụt kali không phải là nguyên nhân duy nhất có thể làm bạn cảm thấy chướng bụng hơn bình thường.

While moving at the speed his shukuchi utilizes, the only thing that can be seen is Sōjirō's footsteps ripping through the tatami mats.
Trong khi di chuyển với tốc độ của Shukuchi, cái duy nhất có thể thấy là những bước chân của Sojiro xé toạc những tấm đệm tatami.

Floss is the only thing that can truly get into the space between the teeth and remove bacteria.
Chỉ nha khoa là công cụ duy nhất có thể thực sự đi vào khoảng cách giữa các răng và loại bỏ vi khuẩn.

The only thing that can change a person's mind is with love….
Thứ duy nhất có thể làm thay đổi tâm trí một con người là tình yêu…".

The only thing that can change the external environment is an Overflow.
Cách duy nhất để có thể thay đổi toàn bộ môi trường đó là một đợt Tràn.

The example of great and pure characters is the only thing that can lead us to noble thoughts and deeds.
Tấm gương sáng của những cá nhân vĩ đại và trong trắng nhất là cái duy nhất có thể dẫn dắt chúng ta tới những tư tưởng và hành- động cao thượng.

And in the end, the only thing that can truly divert it,
Và cuối cùng, cái duy nhất có thể làm nó lệch hướng,