THE PROGRAMME INCLUDES - dịch sang Tiếng việt

• chương trình bao gồm

Ví dụ về việc sử dụng The programme includes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Scholarships offered as a part of the programme include free 2nd degree studies conducted in Polish language(preceded by a year-long preparation course for taking up studies in Poland) and 3rd degree studies conducted in public universities supervised by the minister responsible for higher education.
Học bổng được cấp như một phần của chương trình bao gồm đào tạo văn bằng bậc 2 miễn phí bằng tiếng Ba Lan( tiếp nối khóa học dự bị dài 1 năm để theo học tại Ba Lan) và văn bằng bậc 3 đào tạo ở trường đại học công lập giám sát bởi Bộ chịu trách nhiệm giáo dục bậc cao.

The objectives of the programme include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies; increased awareness of key debates in contemporary linguistics and literary studies;
Mục tiêu của chương trình bao gồm sự hiểu biết sâu sắc về sự đa dạng của các nghiên cứu Anh ngữ đương đại;

The objectives of the programme include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies; increased awareness of key debates in contemporary linguistics and literary studies;
Các mục tiêu của chương trình bao gồm một sự hiểu biết sâu sắc về tính đa chiều của các nghiên cứu Anh ngữ đương đại;

The Government of Poland Scholarships offered as a part of the programme include free 2nd degree studies conducted in Polish language(preceded by a year-long preparation course for taking up studies in Poland) and 3rd degree studies conducted in public universities supervised by the minister responsible
Học bổng được cấp như một phần của chương trình bao gồm đào tạo văn bằng bậc 2 miễn phí bằng tiếng Ba Lan( tiếp nối khóa học dự bị dài 1 năm để theo học tại Ba Lan)

The programme includes four….
Chương trình bao gồm 4….

The programme includes a 3-month….
Chương trình bao gồm 3 tháng….

The programme includes two learning expeditions abroad.
Chương trình bao gồm hai cuộc thám hiểm học tập ở nước ngoài.

The programme includes professional traineeships and workshops with experts.
Chương trình bao gồm các thực tập sinh chuyên nghiệp và hội thảo với các chuyên gia.

The programme includes a cultural part
Chương trình bao gồm một phần văn hóa

The programme includes a fashion study trip to another country.
Chương trình bao gồm chuyến đi học thời trang đến một quốc gia khác.

The programme includes two specialisations: Road Vehicles
Chương trình bao gồm hai chuyên ngành;

This autumn, the programme includes a number of new topics.
Năm nay, chương trình có nhiều điểm mới.

The programme includes theoretical contact lectures as well as independent learning studies.
Chương trình bao gồm các bài giảng lý thuyết cũng như các nghiên cứu học tập độc lập.

Furthermore, the programme includes 2 separate business placement periods of 12 weeks each.
Hơn nữa, chương trình bao gồm 2 giai đoạn vị trí kinh doanh riêng biệt của mỗi 12 tuần.

The programme includes a major of twenty courses in Philosophy(120 EC);
Chương trình bao gồm một phần lớn trong 20 khóa học về Triết học( 120 EC);

The programme includes hands-on training in current forensic tools as used by the police.
Chương trình bao gồm đào tạo thực hành trong các công cụ pháp y hiện nay như được sử dụng bởi cảnh sát.

The programme includes a major of twenty courses in Philosophy(120 EC);
Chương trình bao gồm một chuyên ngành gồm hai mươi khóa về Triết học( 120 EC);

The programme includes a six-month compulsory internship with a company in Denmark or abroad.
Chương trình bao gồm một tập sáu tháng bắt buộc với một công ty ở Đan Mạch hay ở nước ngoài.

The programme includes more than 40 courses,
Chương trình bao gồm hơn 40 khóa học,

The programme includes a master's thesis which is an independent research project worth 30 ECTS.
Chương trình bao gồm một luận án thạc sĩ là một dự án nghiên cứu độc lập trị giá 30 ECTS.