THE READER CAN - dịch sang Tiếng việt

• người đọc có thể
• độc giả có thể
• thì độc giả

Ví dụ về việc sử dụng The reader can trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

when May is not present, she writes to him(though the reader can peruse them, her letters never reach him).
sau khi đọc kỹ, người đọc có thể thấy các thư của cô không đến được địa chỉ của anh).

Essentially, the authors want the reader to create a time database, so instead of just guessing or winging it, the reader can look up the actual amount of time for any given task and plan accordingly.
Về cơ bản, các tác giả muốn người đọc tạo ra một cơ sở dữ liệu thời gian, vì vậy thay vì chỉ đoán hoặc chĩa nó, người đọc có thể tra cứu số lượng thời gian thực tế cho bất kỳ nhiệm vụ và kế hoạch nào phù hợp.

on the APress web site(in the Source Code/Downloads section), so the reader can follow along and see the creative process in action.
trên trang web của APress( trong phần Mã nguồn/ Tải xuống), do đó người đọc có thể theo dõi và xem quy trình sáng tạo đang hoạt động.

the searcher's question in-depth, and they want links to other materials so the reader can build on what they have learned.
họ muốn liên kết đến các tài liệu khác để người đọc có thể xây dựng dựa trên những gì họ đã học.

To reach your site visitors with this deeper element, you will want to add some detailed guides that offer more information that the reader can get anywhere else.
Để tiếp cận khách truy cập trang web của bạn với yếu tố sâu sắc hơn này, bạn sẽ muốn thêm một số hướng dẫn chi tiết cung cấp thêm thông tin mà người đọc có thể nhận được ở bất kỳ nơi nào khác.

If you have a reader for the ACO file, and if the reader can print the file, then you can
Nếu bạn có Phần mềm đọc cho tập tin ACO, và nếu Phần mềm đọc có thể in ra các tập tin,

As the reader can see, we are still using concepts steeped in dualism, but it is a
Như bạn đọc có thể thấy, chúng ta vẫn dùng các khái niệm thấm nhuần trong nhị nguyên,

In the books of“People from the Cabinet,” the reader can, if desired, find deeper levels of study of known problems in which parents no longer have any meaning.
Trong các cuốn sách của Người dân từ Nội các, người đọc có thể, nếu muốn, có thể tìm thấy các cấp độ nghiên cứu sâu hơn về các vấn đề đã biết mà cha mẹ không còn có ý nghĩa gì nữa.

And I know that I as a writer will often try to include a lot of empty space on the page so that the reader can complete my thoughts and sentences
Và là một nhà văn, tôi cũng thường cố gắng thêm vào nhiều khoảng trống trên trang viết, để độc giả có thể hoàn tất ý nghĩ của tôi,

Ai Yazawa worked really hard on it, and did her best to create a realistic world so that the reader can almost become part of it
Ai Yazawa làm việc thực sự chăm chỉ, và đã làm hết sức mình để tạo ra một thế giới thực tế để các độc giả có thể trở thành một phần của nó

Be bold in this final paragraph, writing that you're the right person for the job and the reader can learn more by checking out your attached resume or giving you a call.
Hãy bôi đậm đoạn văn cuối cùng, nhấn mạnh rằng bạn là người thích hợp cho công việc và người đọc có thể tìm hiểu thêm bằng cách xem sơ yếu lý lịch đính kèm hoặc gọi điện cho bạn.

In an online publication, the reader can go anywhere at any time, either by indicating what page to go to or by clicking on a link
Trong những ấn bản trực tuyến, người đọc có thể đi bất cứ chỗ nào tại bất cứ thời điểm nào,

content management system and using the multi-user version of WordPress, plus a selection of sites that use WordPress for content management so the reader can see how it looks.
cộng với lựa chọn các trang web sử dụng WordPress để quản lý nội dung để người đọc có thể thấy nó trông như thế nào.

object a title or caption, or enable the object to be viewed larger, the object appears in portrait orientation as a thumbnail image, which the reader can tap or click to maximize the object.
đối tượng sẽ xuất hiện trong hướng dọc dưới dạng hình ảnh thu nhỏ mà người đọc có thể chạm hoặc bấm để tối đa hóa đối tượng.

is described in detail, with plenty of illustrations so the reader can see what each app looks like
với nhiều hình ảnh minh họa để người đọc có thể xem mỗi ứng dụng trông

too, because the reader can see there's a real person with real feelings and life experiences behind that post,
bởi vì người đọc có thể thấy có một người thực sự có cảm xúc thực sự

too, because the reader can see there's a real person with real feelings and life experiences behind that post,
bởi vì người đọc có thể thấy có một người thực sự với cảm xúc thực

by Patrick Renz and Frauke Heidemann, aimed at giving some additional background knowledge and providing the links to the cited documents so that the reader can follow up on these issues easily.
cung cấp liên kết đến các tài liệu được trích dẫn để người đọc có thể theo dõi các vấn đề này một cách dễ dàng.

I think, even, that the way that a poet's works stay with the reader can overcome those things that the poet believes over time,
Tôi nghĩ, thậm chí, cách mà thơ ca của một nhà thơ ở lại với người đọc có thể vượt qua những điều mà nhà thơ( từng)

The readers can question.
Người đọc có thể hỏi.