THE SITUATION CHANGED - dịch sang Tiếng việt

[ðə ˌsitʃʊ'eiʃn tʃeindʒd]
[ðə ˌsitʃʊ'eiʃn tʃeindʒd]
tình hình đã thay đổi
situation has changed
situation has altered
situation's changed
tình huống đã thay đổi
the situation has changed
hoàn cảnh thay đổi
circumstances change
situations change

Ví dụ về việc sử dụng The situation changed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The situation changed in the 20th century,
Tình hình đã thay đổi vào thế kỷ 20,
But then the situation changed dramatically, and I can already see that we are not in the city
Nhưng sau đó tình hình đã thay đổi đáng kể, và tôi đã có thể thấy
The situation changed in 1930, when,
Tình hình đã thay đổi vào năm 1930, khi,
The situation changed in the 1600s and early 1700s as the Kingdom of Dahomey, which was of the Fon ethnicity,
Tình hình thay đổi trong những năm 1600 và đầu những năm 1700 như là Vương quốc Dahomey,
The situation changed in an unexpected way when Leith
Tình huống thay đổi theo một kiểu bất ngờ khi Leith
However, the situation changed in 2015 when Switzerland changed its monetary policy, which led to consumers being
Tuy nhiên, tình hình thay đổi trong 2015 khi Thụy Sĩ thay đổi chính sách tiền tệ,
The situation changed in the 1600s and early 1700s as the Kingdom of Dahomey, consisting mostly of Fon people,
Tình hình thay đổi trong những năm 1600 và đầu những năm 1700 như là Vương quốc Dahomey, mà là của dân tộc Fon,
Years of online video were of low popularity, the situation changed with the advent of a global scale, the view of artists changed, an understanding of the direction vector appeared.
Năm của video trực tuyến ít phổ biến, tình hình thay đổi khi sự xuất hiện của quy mô toàn cầu, quan điểm của các nghệ sỹ đã thay đổi, sự hiểu biết về hướng vector xuất hiện.
However, in the second part of the 19th century, the situation changed and August Kekulé wrote in 1867:
Tuy nhiên, trong phần hai của thế kỷ 19, tình hình đã thay đổi và August Kekulé đã viết năm 1867:
navigation rights on the river and was content to let the"feeble" colonial power stay in control of the area.[28] The situation changed when Napoleon forced Spain to return Louisiana to France in 1802 and threatened to close the river to American vessels.
bằng lòng để cho quyền lực thực dân" yếu ớt" kiểm soát khu vực này.[ 27] Tình hình đã thay đổi khi Napoléon buộc Tây Ban Nha trả lại Louisiana cho Pháp vào năm 1802 và đe dọa sẽ đóng cửa con sông với các tàu Mỹ.
The situation changed with the advent of respondent-driven sampling(RDS), a sampling method that overcomes this dilemma by showing
Tình hình thay đổi với sự ra đời của đơn theo định hướng lấy mẫu( RDS),
they had a hard time updating and adjusting their behavior when the situation changed- like when an event that had been linked to reward became linked to punishment,
điều chỉnh hành vi của mình khi tình huống thay đổi- như khi một sự kiện có liên quan đến phần thưởng liên quan đến hình phạt,
peasants gathered in troops and attacked the enemy, the situation changed every day not in favor of the Tatar troops.
tấn công kẻ thù, tình hình thay đổi mỗi ngày không theo ý của quân Tatar.
Unless the situation changes radically, yes.
Đúng, trừ phi tình huống thay đổi hẳn.
Plans always have to be changed as the situation changes.
Kế hoạch luôn phải được điều chỉnh khi tình huống thay đổi.
The situation changes a bit when moving towards the corners.
Tình trạng thay đổi một chút khi di chuyển về phía góc ảnh.
Or perhaps in a few years, when the situation changes, you can return.
Hoặc ít năm nữa, tình hình đổi khác, em có thể quay về.
At the same time, when transitioning to the medium-term forecast, the situation changes radically: here it is already 75% who give the palm to the dollar;
Đồng thời, khi chuyển sang dự báo trung hạn, tình hình thay đổi hoàn toàn: ở đây đã có 75% người đưa lòng bàn tay vào đồng đô la;
Over time, the situation changes if the victims of bullying do not resist what is happening and allow for the continuation of ridicule.
Theo thời gian, tình hình thay đổi nếu nạn nhân bị bắt nạt không chống lại những gì đang xảy ra và cho phép tiếp tục chế giễu.
is making him unhappy, he has to change the situation before the situation changes him.
hãy thay đổi tình huống trước khi tình huống thay đổi.
Kết quả: 52, Thời gian: 0.0466

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt