THE STUDY CONCLUDED - dịch sang Tiếng việt

• nghiên cứu kết luận

Ví dụ về việc sử dụng The study concluded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The study concluded that community pharmacist-led clinics had a demonstrably positive impact on blood pressure results and, by focusing on patient and provider-related factors, such as lifestyle modification and medicines optimisation respectively,
Nghiên cứu kết luận rằng các phòng khám được phụ trách bởi các dược sĩ cộng đồng có tác động tích cực đến kết quả kiểm soát huyết áp,

The study concluded that a fourth scenario that combined gradually rising immigration levels and increased labour force participation of women,
Nghiên cứu kết luận rằng kịch bản thứ tư là kết hợp của việc tăng dần mức nhập cư lên

After a"due diligence review", Transport Canada released the report to the public on July 11, 2011.[5] The study concluded that an additional airport would be needed"but it is not expected to be required before 2027
Sau khi" đánh giá thẩm định", Transport Canada đã công bố báo cáo ra công chúng vào ngày 11 tháng 7 năm 2011[ 5] Nghiên cứu kết luận rằng bổ sung sân bay sẽ là cần thiết"

We report the clinical, imaging and biochemical evidence consistent with the hypothesis of over-exposure to cholinesterase inhibitors as the cause of brain injury,” the study concluded while cautioning that other causes could not be ruled out and more study was needed.
Chúng tôi báo cáo bằng chứng lâm sàng, hình ảnh và sinh hóa phù hợp với giả thuyết phơi nhiễm quá mức với chất ức chế cholinesterase là nguyên nhân của chấn thương não", nghiên cứu kết luận, trong khi cảnh báo rằng các nguyên nhân khác không thể loại trừ và cần nghiên cứu thêm.

Over the past three years, the study concluded, North Korea has improved its ability to both steal and“mine” cryptocurrencies,
Các nghiên cứu kết luận rằng trong ba năm qua, Triều Tiên đã cải thiện khả năng đánh cắp

Over the past three years, the study concluded, North Korea has improved its ability to both steal and"mine" cryptocurrencies,
Các nghiên cứu kết luận rằng trong ba năm qua, Triều Tiên đã cải thiện khả năng đánh cắp

However, the study concluded that many source country differences were explained by the fact citizens of less developed and less stable countries
Tuy nhiên, nghiên cứu đã kết luận rằng có nhiều điểm khác biệt ở quốc gia nguồn gốc được giải thích

to prioritize programs that promote nutrition and encourage physical activity from an early age,” the study concluded.
khuyến khích hoạt động thể chất từ độ tuổi thơ ấu”- nghiên cứu trên kết luận.

The study concluded that the strongest predictor of hyponatremia was weight gain while racing(over-hydration), and hyponatremia was just as likely to occur in runners who chose sports drinks
Nghiên cứu kết luận rằng các yếu tố dự báo việc hạ natri máu là sự tăng cân trong khi chạy( over- hydrat hóa),

high-fructose breakfast drinks were consumed, the build-up of stored fat continued into the afternoon, during which time the quick conversion of fructose to fat remained active during digestion of the lunch meal. The study concluded that the higher the concentration of fructose in the diet, the higher the rate of fat conversion.
trong thời gian đó sự chuyển đổi nhanh fructose thành chất béo vẫn hoạt động trong quá trình tiêu hóa bữa ăn trưa. 15 Nghiên cứu kết luận rằng nồng độ fructose trong chế độ ăn uống cao hơn, tỷ lệ chuyển đổi chất béo càng cao.

The study concludes that the show is associated with a surge in teen suicide and cautions children and adolescents from viewing the series.
Nghiên cứu kết luận rằng chương trình có liên quan đến sự gia tăng tự tử của thiếu niên và cảnh báo trẻ em, thanh thiếu niên khi xem loạt phim này.

The study concludes that the use of sulfated glycans, including fucoidan"represents a powerful,
Nghiên cứu kết luận rằng việc sử dụng glycans sulfate,

The study concludes that CID-947's black hole is in the final stages of forming and we are witnessing
Nghiên cứu kết luận rằng lỗ đen CID- 947 đang trong giai đoạn hình thành cuối cùng,

clinicians could explore with their patients, as appropriate,” the study concludes.
các bác sĩ khám với bệnh nhân của họ,” nghiên cứu kết luận.

we experience solitude and the benefits we can get from it, the study concludes.
lợi ích chúng ta có thể nhận được từ nó, nghiên cứu kết luận.

The study concludes this“serves to reduce further whatever margin of safety remains in performance skills following alcohol ingestion".
Kết luận từ nghiên cứu này" cho phép giảm hơn nữa bất kỳ giới hạn an toàn nào về khả năng thao tác sau khi uống rượu.".

The study concludes that greenhouse gas emissions
Nghiên cứu kết luận khí nhà kính

The study concludes that NGC2366/Mrk 71 offers an unprecedentedly detailed look at the morphology and physical conditions of a potential LyC emitter,
Nghiên cứu kết luận rằng NGC2366/ Mrk 71 cung cấp một cái nhìn chi tiết chưa từng thấy về hình thái

The study concludes with some reflections on how the effectiveness of forest law can be enhanced by attention to the principles that guide the process of drafting.
Nghiên cứu kết luận với một số phản ánh về cách tính hiệu quả của pháp luật về rừng có thể được tăng cường bởi sự chú ý đến các nguyên tắc hướng dẫn quá trình soạn thảo pháp luật[ 99].

The study concludes that“intake of flavonoid-rich food, including chocolate, wine,
Nghiên cứu kết luận rằng" lượng thức ăn giàu flavonoid,