THE WORK IS DONE - dịch sang Tiếng việt

• công việc được thực hiện
• công việc
• công việc đã xong
• xong việc
• công việc được làm

Ví dụ về việc sử dụng The work is done trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The closure is expected to last three weeks, ending in about mid-June, although the path could reopen sooner if the work is done early.
Lệnh đóng lối đi bộ phía đông sẽ kết thúc trong khoảng giữa tháng 6, mặc dù cũng có thể sẽ được mở lại sớm hơn nếu như công việc hoàn tất sớm.

Create Project Teams with as much as few clicks and dissolve them, after the work is done.
Tạo ra đội dự án với nhiều như vài cú nhấp chuột và giải thể, sau khi công việc được thực hiện.

I suggest you stay in a safe place under guard until the work is done.
Tôi đề nghị các ông ở một nơi an toàn dưới sự bảo vệ cho tới khi công việc hoàn thành.

After all, once the work is done, it would be hard to prove where the original feature began and ended.
Xét cho cùng, một khi công việc thực hiện xong, sẽ khó mà chứng minh thể địa lí ban đầu bắt đầu và kết thúc ở chỗ nào.

Makingsure the work is done by others is the accomplishment of a manager.
Đảm bảo công việc được thực hiện bởi những người khác là công việc của một người quản lý.

Success is not just about ensuring the work is done to a great standard, or to the right deadline.
Thành công không chỉ là về đảm bảo việc thực hiện theo một tiêu chuẩn tuyệt vời, hoặc đến thời hạn phải hoàn thành.

If you agree that the work is done completely and qualitatively, click the button"Work accepted".
Nếu anh đồng ý rằng việc được thực hiện hoàn toàn và chất lượng, nhấn nút" làm Việc chấp nhận".

When He truly opens our eyes we will immediately be able to say:‘Thank God, the work is done.'.
Khi Thánh Linh thật sự mở mắt chúng ta và làm cho chúng ta thấy, ngay lập tức chúng ta sẽ nói:“ Cảm tạ Đức Chúa Trời vì điều đó đã được làm xong”.

The marketplace, to some extent, regulates price(assuming the work is done properly).
Thị trường, ở mức độ nào đó, vận hành kiểm soát chi phí( giả sử công việc được tiến hành đúng).

But we also need to recognize that when the work is done, it's time to rest.
Tuy nhiên, chúng ta cũng cần nhớ rằng: đã đành làm việc rồi thì cũng phải có lúc nghỉ.

The work is done automatically; you only have to indicate areas to be restored,
Công việc được thực hiện tự động, bạn chỉ cần chỉ ra

The work is done by engineers based in Ottawa, Mississauga
Công việc của các kỹ sư tại trung tâm ở Ottawa,

Whether indoors or outside, the work is done much quicker with tips for the correct use, meaning you have more time for the good things in life.
Dù ở trong nhà hay bên ngoài, công việc được thực hiện nhanh hơn rất nhiều với những lời khuyên cho việc sử dụng đúng, nghĩa là bạn có nhiều thời gian hơn cho những điều tốt đẹp trong cuộc sống.

Once the work is done and your weekend project is finished,
Khi công việc đã hoàn thành

where all the work is done by Google internally
nơi mà tất cả các công việc được thực hiện bởi Google trong nội bộ

better yet, a cup of coffee- that's when the work is done.
uống một ly cà phê- đó là khi công việc đã xong.

repair shops often keep the bills open until the work is done, so they require a system that permits them to put their sales on hold.
dịch vụ thường để ngỏ hoá đơn cho đến khi công việc hoàn thành, vì vậy họ cần một hệ thống cho phép họ để mở việc bán hàng.

in a foreign language, or of a graduate course in comparative literature in which a significant portion of the work is done in a foreign language.
văn học so sánh, trong đó một phần đáng kể của công việc được thực hiện trong một ngôn ngữ nước ngoài.

service workshops often keep bills open until the work is done, so they require a system that permits them to stop the sales.
dịch vụ thường để ngỏ hoá đơn cho đến khi công việc hoàn thành, vì vậy họ cần một hệ thống cho phép họ để mở việc bán hàng.

where part of the work is done.
nơi một phần của công việc được thực hiện.