WHEN IT IS DONE - dịch sang Tiếng việt

• khi nó được thực hiện
• khi xong

Ví dụ về việc sử dụng When it is done trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When it is done, it will prompt you to burn into a CD/DVD.
Khi nó thực hiện xong nó sẽ nhắc bạn để ghi vào một đĩa CD/ DVD.

is effective especially when it is done without seeking recompense and visibility,
cách hiệu quả khi chúng ta làm điều đó mà không tìm phần thưởng

But, as many other things, when it is done excessively it may cause problems.
Nhưng, như nhiều việc khác, khi thực hiện quá mức, nó có thể gây ra vấn đề.

When it is done correctly, the average listener cannot tell the difference.
Nếu được thực hiện đúng, khán giả không thể nghe thấy một sự khác biệt nào.

I think both ways are great and effective when it is done correctly;
Tôi nghĩ cả hai cách đều tuyệt vời và hiệu quả khi nó được thực hiện một cách chính xác;

A window with a progress bar will open, when it is done, it will close.
Một cửa sổ với thanh tiến triển hiện ra, khi nào xong nó sẽ đóng lại.

Remember why you started this and how much you will enjoy it when it is done.
Bạn hãy nhớ lí do vì sao bạn bắt đầu và bạn sẽ hạnh phúc ra sao nếu bạn có được việc.

The Christmas décor will look wonderful when it is done on the office wall.
Trang trí Giáng sinh của bạn sẽ trông tuyệt vời khi được thực hiện trên tường văn phòng như trên.

later success message when it is done.
thông báo thành công sau đó khi nó được thực hiện.

You should also know that deep frying is not always the healthiest cooking method especially when it is done on an industrial scale.
Thật không may, chiên ngập không phải là phương pháp nấu ăn lành mạnh nhất, đặc biệt là khi thực hiện trên quy mô công nghiệp.

an act gains moral value when it is done with good intention.
có giá trị đạo đức nếu nó được thực hiện với tất cả thiện chí.

And see Gannicus follow to the afterlife. When it is done, I will raise clamor.
Và Gannicus sẽ theo luôn tới kiếp sau. Khi xong việc chị sẽ hét to lên.

In Sacred Economics I cite research showing that when it is done properly, organic growing methods can deliver two to three times the yield of conventional methods.
Trong Kinh tế linh thiêng Tôi trích dẫn nghiên cứu cho thấy rằng khi nó được thực hiện đúng cách, các phương pháp trồng hữu cơ có thể mang lại năng suất gấp hai đến ba lần so với các phương pháp thông thường.

When it is done to other beings including dead objects
Khi nó được thực hiện đối với những chúng sanh khác bao gồm những người chết

When it is done successfully, however,
Tuy nhiên, khi nó được thực hiện thành công,

When it is done properly, aquaculture can be an efficient farming method with reduced impacts,
Khi nó được thực hiện đúng cách, nuôi trồng thủy sản có thể là

only when it is done regularly.
nhưng chỉ khi nó được thực hiện thường xuyên.

behalf of someone else, especially when it is done in the hopes of it somehow helping me in my career.
đặc biệt là khi nó được thực hiện với hy vọng nó sẽ giúp tôi trong sự nghiệp.

When it is done, not exclusively will they begin confiding in the organization yet in addition in the meantime they will get the message out about the organization.
Khi điều này được thực hiện, không chỉ họ sẽ bắt đầu tâm sự với tổ chức, mà trong thời gian đó, họ sẽ truyền bá thông điệp về tổ chức.

Praying for 15 minutes a day may seem like a short amount of time, but when it is done in faith the effects can last a lifetime.
Cầu nguyện 15 phút mỗi ngày có vẻ như chỉ là một khoảng thời gian ngắn, nhưng khi được thực hiện với đức tin, thì hiệu quả có thể kéo dài suốt đời.