WHEN IT IS DONE in Italian translation

• quando è fatto
• quando viene fatto
• quando sarà finito
• quando è fatta

Examples of using When it is done in English and their translations into Italian

scrap piece when it is done.
un pezzo di scarto quando viene fatto.

A feature of your flight is that when it is done, move the legs
Una caratteristica del vostro volo è che quando è fatto, muovere le gambe come

who do you think will use the GNU system when it is done?
sostenere economicamente il progetto, chi pensa che userà il sistema GNU quando sarà finito?

of course only when it is done well.
ovviamente solo quando è fatto bene.

When it is done it will rewind to the beginning of the time series,
Quando è finito si riavvolgerà all'inizio della sequenza temporale,

When it is done in the Lord's name,
Quando viene fatta nel nome del Signore,

When it is done click Test your bridge to see if it can stand!
Quando si fa clic su Controlla il tuo ponte per vedere se si può stare!

When it is done properly and instructions are followed,
Se è fatta correttamente e si seguono le istruzioni,

The User can oppose to the processing of personal Data when it is done on a legal basis different from the consensus.
L'Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso.

And when it is done, I make a realistic mockup of the final product,
Quando finiscono, realizzo un modello realistico del prodotto finale,

When it is done, the iPhone backup file will exist on your computer with the contacts saved in it..
Quando si è fatto, il file di backup iPhone esisterà sul computer con i contatti salvati in essa.

Yet let that be, Which the eye fears, when it is done, to see.
E sia pure quell'atto che l'occhio ha paura di vedere quando è compiuto.

high-risk diving is culturally condoned and rewarded when it is done with skill and competence(Hunt, 1993, 1995).
vengono socialmente perdonate e perfino approvate quando sono svolte con abilità e competenza(Hunt, 1993, 1995).

It makes it possible to decide exactly what types of files will be eliminated, and to notify when it is done or simply to shut down immediately.
Permette di decidere esattamente quali tipi di file verranno eliminati e notificare quando ha finito, o semplicemente spegnersi.

Or show on a scaffolding banner how the building will look like when it is done.
Oppure mostra su un banner affisso ai ponteggi di una costruzione come sarà l'edificio quando sarà finito.

even when it is done with true passion.
anche quando è fatto con autentica passione.

of course only when it is done well.
ovviamente solo quando è fatto bene.

answered out of politeness, because I never subtract to some criticism when it is done with education and with so.
in quanto non mi sottraggo mai a una certa critica quando viene fatta con educazione e con modo.

require typical behavior that is unreliable when it is done client-side.
richiedono misure di sicurezza che sarebbero inaffidabili se eseguite"lato client.

never has the act of creating been so poignant as when it is done during times of duress,
l'atto di creazione non è mai stato così toccante come quando è fatto durante i periodi di costrizione,