TO AVOID DELAYS - dịch sang Tiếng việt

• để tránh sự chậm trễ
• để tránh bị chậm trễ
• để tránh sự trì hoãn

Ví dụ về việc sử dụng To avoid delays trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

more than one piece of cargo on the quay or in the vessel ready for loading or discharging in order to avoid delays and to obtain optimal use of the loading gear.
trong tàu sẵn sàng cho việc nạp hoặc xả để tránh sự chậm trễ và để có được sử dụng tối ưu của các bánh tải.

always keeping more than one piece of cargo on thequay or in the vessel ready for loading or discharging in order to avoid delays and to obtainoptimal use of the loading gear.
trong tàu sẵn sàng cho việc nạp hoặc xả để tránh sự chậm trễ và để có được sử dụng tối ưu của các bánh tải.

Employers of Canada who need a Labour Market Impact Assessment below Temporary Foreign Worker Program of Canada must submit their appeal as shortly as possible to avoid delays, the federal government states.
Người sử dụng lao động mà được yêu cầu Đánh giá tác động thị trường lao động theo Chương trình công nhân nước ngoài tạm thời của Canada nên nộp đơn của họ“ càng sớm càng tốt” để tránh sự chậm trễ tồi tệ hơn, chính phủ đã cho biết.

such as game score, may be simulated to avoid delays.
có thể được mô phỏng để tránh chậm trễ.

such as game play, may be simulated to avoid delays.
có thể được mô phỏng để tránh chậm trễ.

strip is believed to be speed tape, widely used in the aviation industry to carry out quick repairs on flights so as to avoid delays.
được sử dụng rộng rãi trong ngành hàng không để sửa chữa nhanh cho các chuyến bay nhằm tránh chậm trễ.

such as game play, may be simulated to avoid delays.
có thể được mô phỏng để tránh chậm trễ.

Fly early to avoid delayed flights.
Nên bay chuyến sớm để tránh bị hoãn giờ bay.

One key to successful planning is to avoid delay.
Một nguyên tắc để thành công là tránh sự trì hoãn.

To avoid delaying your application, check that your information is complete and correct.
Để tránh sự chậm trễ, hãy kiểm tra xem thông tin trong ứng dụng của bạn đã đầy đủ và chính xác chưa.

Please send all required documents the first time to avoid delay.
Vui lòng gửi toàn bộ tài liệu được yêu cầu ngay lần đầu để tránh bị chậm trễ.

He said the granting of emergency relocation in 22 member states must be done"in a compulsory way" to avoid delay.
Ông nói việc phân bổ tái định cư khẩn cấp tại 22 quốc gia thành viên cần phải được thực hiện“ theo cách bắt buộc” để tránh trì hoãn.

Facing the difficulties remaining in the high-tech parks, many businesses have to choose alternatives to avoid delaying investment.
Trước những khó khăn còn tồn đọng ở các khu công nghệ cao thì nhiều doanh nghiệp phải lựa chọn giải pháp thay thế để tránh trì hoãn việc đầu tư.

permits timely corrections and improvement before the mass production is initiated; any nonconformity is immediately reported to avoid delay in shipment.
bất kỳ sự không phù hợp nào được báo cáo ngay lập tức để tránh sự chậm trễ trong vận chuyển.

Another common example is the case of an applicant coming to Canada as a skilled worker and omitting mention of a recent marriage in order to avoid delay of the skilled worker application.
Một ví dụ phổ biến khác là trường hợp người nộp đơn đến Canada theo diện skilled worker( lao động tay nghề) và bỏ qua việc đề cập đến cuộc hôn nhân gần đó để tránh sự chậm trễ cho hồ sơ xin nhập cư của mình.

permits timely corrections and improvements before the mass cargo will be manufactured, any non-conformity is immediately reported so as to avoid delay in shipment.
bất kỳ sự không phù hợp nào được báo cáo ngay lập tức để tránh sự chậm trễ trong vận chuyển.

To avoid delay and to ensure your claim is handled promptly and efficiently, please take note of the details outlined for how to make a claim.
Để tránh việc chậm trễ và bảo đảm yêu cầu bồi thường của Quý Khách được giải quyết nhanh chóng và hiệu quả, xin vui lòng lưu ý các thông tin cần thiết để có thể yêu cầu bồi thường.

the booths finished construction, so the Organizer recommends that the Exhibitors building the booth on the Empty Land Pavilion should finish it. Construct as soon as possible to avoid delay in supplying electricity to the entire exhibition area.
xây dựng gian hàng trên Gian hàng Đất trống nên hoàn thành xây dựng càng sớm càng tốt để tránh chậm trễ việc cung cấp điện cho toàn khu triển lãm.

Motorists should plan ahead to avoid delays.
Người lái xe nên biết trước để tránh sự chậm trễ.

Taxpayers should take action now to avoid delays.
Người đóng thuế nên hành động ngay bây giờ để tránh sự chậm trễ.