TO AVOID PAYING - dịch sang Tiếng việt

• để tránh phải trả
• để tránh trả tiền
• tránh thanh toán
• để không phải trả
• để tránh nộp

Ví dụ về việc sử dụng To avoid paying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Germans developed DFDT at least in part to avoid paying the licensing fees for DDT to the Swiss.
Người Đức phát triển DFDT một phần để tránh trả phí mua giấy phép DDT cho người Thụy Sĩ.

I was making trips anyway and wanted to avoid paying for moving men to load and unload boxes that I could move myself.
Tôi đã thực hiện chuyến đi anyway và muốn tránh trả tiền cho việc di chuyển người đàn ông để tải và dỡ bỏ các hộp mà tôi có thể di chuyển bản thân mình.

To avoid paying interest and to better your general FICO credit score, make month-to-month payments on time
Để tránh phải trả tiền lãi và để có điểm số tín dụng FICO tổng thể tốt hơn,

If your objective is to avoid paying taxes all together for your company income, it may be
Nếu mục tiêu của bạn là tránh phải nộp tất cả các loại thuế thu nhập,

To avoid paying for storage, you need to have your new property ready by the time your shipment arrives.
Để tránh phải trả tiền cho việc lưu trữ, bạn cần chuẩn bị sẵn cho ngôi nhà mới vào thời điểm lô hàng của bạn đến.

Did you use that $916 million loss to avoid paying personal federal income taxes for years?" moderator Anderson Cooper asked him.
Đúng là ông đã dùng 916 triệu USD thua lỗ để tránh trả thuế liên bang?” người dẫn chương trình Cooper hỏi.

be monumentally expensive for insurance companies, and they will often stop at nothing to avoid paying you what you deserve.
họ thường sẽ không dừng lại để tránh trả cho bạn những gì bạn xứng đáng.

Buyers usually need a 20 per cent deposit to avoid paying mortgage insurance.
Thông thường, người mua cần nộp một khoản đặt cọc khoảng 20% để tránh phải trả tiền bảo hiểm thế chấp.

Otherwise, the public will continue to convert digital currencies into cash to avoid paying interest.
Nếu không, người dân sẽ tiếp tục đổi tiền kỹ thuật số thành tiền mặt để tránh trả lãi.

Some slept in an RV even while employed at well-paid, high-tech jobs to avoid paying punishingly high rents.
Một số ngủ trong một RV thậm chí trong khi làm việc tại các công việc công nghệ cao được trả lương cao để tránh phải trả tiền thuê nhà cao.

Back in 2017, Ronaldo stated that he had never tried to avoid paying the relevant taxes on his income.
Trở lại năm 2017, Ronaldo tuyên bố rằng anh chưa bao giờ cố gắng tránh phải trả các khoản thuế liên quan đến thu nhập của mình.

Does he think it's okay to put his life in danger just to avoid paying for a night's stay in a hotel?'.
Liệu anh ta nghĩ rằng có thể đẩy mạng sống của mình vào cảnh nguy hiểm chỉ để trốn phải trả tiền phòng một đêm trong khách sạn?".

SEP IRAs to avoid paying taxes on the gains and to increase the amount that is compounding.
SEP IRA để tránh phải đóng thuế thặng dư và để tăng lãi kép.

Trump said he used a tax provision that allowed him to use a business loss to avoid paying federal income taxes for years.
Trump đã nói" dĩ nhiên", khi nhắc đến việc sử dụng các điều khoản thuế cho phép ông kinh doanh thua lỗ để tránh phải nộp thuế liên bang trong nhiều năm.

If a problem occurs, you need to deal with it in order to avoid paying extra charges.
Nếu có vấn đề xảy ra, bạn cần giải quyết nó để tránh phải trả thêm phí.

trying to avoid paying above market value and obsessivelycalculating rates of return.
cố tránh trả giá cao hơn giá thị trường và tính toán tỉ lệ thu hồi vốn.

ANDERSON COOPER:“Did you use that $960 million loss to avoid paying personal federal income taxes?”.
Người dẫn chương trình Cooper nói:“ Có phải ông đã sử dụng 916 triệu đô la Mỹ thiệt hại để tránh trả thuế liên bang?”.

Did you use that $916 million loss to avoid paying personal federal income taxes for years?
Đúng là ông đã dùng 916 triệu USD thua lỗ để tránh trả thuế liên bang?

Critics have said the structure of the Chan Zuckerberg Initiative could provide a way for the Facebook founder to avoid paying tax on the sale of his shares.
Các nhà bình luận cho rằng, cấu trúc quỹ Sáng kiến Chan Zuckerberg có thể cho phép ông chủ Facebook tránh phải trả tiền thuế khi bán cổ phần.

Otherwise, the public will still continue converting digital currencies into cash in order to avoid paying interest.
Nếu không, người dân sẽ tiếp tục đổi tiền kỹ thuật số thành tiền mặt để tránh trả lãi.