Ví dụ về việc sử dụng To be filled with trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the training he learned how to be filled with the Holy Spirit by faith and how to introduce others to Christ.
Trong khóa huấn luyện ông học We consider walls as blank canvases holding up to be filled with color to come alive.
Chúng tôi nghĩ rằng các bức tường là những bức tranh trống chờ đợi để được làm đầy với màu sắc Some holes on the body are not meant to be filled with objects.
Một số lỗ hổng trên cơ thể không có nghĩa là để được lấp đầy với các đối tượng.Azusa members also believed that a person only needed to speak in tongues once to be filled with the Holy Spirit.
Các thành viên Azusa cũng tin rằng một người chỉ cần nói các thứ tiếng khác một lần để được đầy dẫy Thánh Linh.We think of walls as blank canvases waiting to be filled with color to come alive.
Chúng tôi nghĩ rằng các bức tường là những bức tranh trống chờ đợi để được làm đầy với màu sắc you must make yourself smaller than others with the help of faith to be filled with His love.
It is a society destined to be filled with surly and greedy young people”.
Đó là một xã hội hướng đến chỗ ắp đầy những người trẻ tham lam và gây hấn”[ 34].Ron teaches techniques on how to pray in order to be filled with the Holy Spirit.
Ông dạy các kỹ thuật về cách cầu nguyện để được đầy dẫy Đức Thánh Linh.We assume of walls as blank canvases waiting to be filled with color to come alive.
Chúng tôi nghĩ rằng các bức tường là những bức tranh trống chờ đợi để được làm đầy với màu sắc You must make yourselves smaller than others; with the help of faith to be filled with His love.
Các con phải làm chính mình nhỏ hơn những người khác; I wish your every day to be filled with lots of love, laughter, happiness
Tô muốn mỗi ngày của bạn sẽ được lấp đầy bằng nhiều tình yêu,It is impossible for a Christian to be filled with this measure of love and not to be on mission with God.
Đối với Cơ Đốc nhân, không thể nào được đầy dẫy mức độ tình yêu này mà lại không tham gia vào sứ mạng cùng với Đức Chúa Trời.They need to be filled with a mixture of peat and soil from the infield
Chúng cần được lấp đầy bằng hỗn hợp than bùnPlayers will have to wait for the house to be filled with coins to be able to buy the tree and continue his mission.
Người chơi sẽ phải chờ cho ngôi nhà được lấp đầy bằng Coins để có thể mua cây và tiếp tục nhiệm vụ của mình.Each level has an arrangement of positions which all need to be filled with guests(represented with cards).
Mỗi cấp có một sự sắp xếp các vị trí mà tất cả cần phải được làm đầy với khách hàng( đại diện This is a repeated experience, for we constantly need to be filled with spiritual power if we are to overcome sin
Đây là một từng trải được lặp lại, vì chúng ta thường xuyên cần phải đầy dẫy năng quyền Thánh Linhthe cluster of dreamlike islands looks like the sails to be filled with winds going offshore.
ảo trông giống như những cánh buồm được lấp đầy với những ngọn gió ra khơi.Let us think of the many saints who became merciful because they allowed their hearts to be filled with divine mercy.
Chúng ta nghĩ đến nhiều vị thánh đã trở nên giàu lòng thương xót vì các ngài đã để cho con tim của mình được lấp đầy bằng lòng thương xót của Thiên Chúa.God wants our minds and hearts to be filled with His holy qualities.
Đức Chúa Trời muốn tâm trí và tấm lòng chúng ta phải đầy dẫy các phẩm tính thánh khiết của Ngài.
