TO SET BOUNDARIES - dịch sang Tiếng việt

[tə set 'baʊndriz]
[tə set 'baʊndriz]
để thiết lập ranh giới
to set boundaries
to establish boundaries
đặt ra ranh giới
set boundaries
đặt ra các giới hạn
set limits
set boundaries
put limits
thiết lập các giới hạn
setting limits
establish limits
to set boundaries
để đặt ra ranh giới

Ví dụ về việc sử dụng To set boundaries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Your other option is to set boundaries and not pursue relationships with folks who do abuse you.
Lựa chọn khác của bạn là thiết lập ranh giới và không theo đuổi mối quan hệ với những người lạm dụng bạn.
If you happen to set boundaries you may obtain your objectives, even when enjoying poker for cash.
Nếu bạn thiết lập ranh giới bạn có thể đạt được mục tiêu của bạn, ngay cả khi chơi poker tiền.
To set boundaries and not enforce them just gives the other person an excuse to continue in the same old behavior.
Thiết lập ranh giới và không thực thi chúng chỉ đưa cho người khác một cái cớ để tiếp tục những hành vi cũ.
Daring to set boundaries is about the courage to love ourselves, even when we risk disappointing others.”- Brené Brown.
Dám đặt ra những giới hạn là khi bạn có đủ dũng khí để yêu lấy chính mình dù có phải làm người khác thất vọng.”- Brene Brown.
It is best to set boundaries at the beginning of the relationship and to make sure he fully understands them.
Tốt nhất là thiết lập ranh giới khi bắt đầu mối quan hệ và đảm bảo anh ấy hoàn toàn hiểu chúng.
Learn to say“no” when someone asks you to take on an extra project and begin to set boundaries.
Học cách nói không khi ai đó đề nghị bạn tham gia dự án và bạn nên bắt đầu thiết lập ranh giới.
happiness on the job, you need to set boundaries.
bạn cần phải thiết lập ranh giới.
it is time to set boundaries.
đó là lúc để thiết lập những ranh giới.
then give yourself permission to set boundaries- especially physical ones.
hãy cho phép bạn thiết lập ranh giới- đặc biệt là ranh giới vật lý.
If you are often pinged in the evenings and the weekends, and you have the ability to set boundaries, do.
Nếu bạn thường xuyên bị làm phiền vào các buổi tối và cuối tuần, và bạn có khả năng thiết lập ranh giới, hãy cố làm điều đó.
If you're not sure of your values or unclear where to set boundaries, it's time to brainstorm with your target audience in mind.
Nếu bạn không chắc chắn về giá trị của bạn hoặc không rõ ràng nơi để thiết lập ranh giới, đó là thời gian để suy nghĩ với đối tượng mục tiêu của bạn trong tâm trí.
whatever it is that we're dealing with, whatever issue that might be that we need to set boundaries.
bất kể đó là vấn đề gì mà chúng ta cần đặt ra ranh giới.
that students are, in fact, encouraged to set boundaries.
học sinh được khuyến khích đặt ra ranh giới.
when it\'s time to set boundaries and lay down rules,
khi đến lúc đặt ra các giới hạn và quy tắc,
when it\'s time to set boundaries and lay down rules,
khi đến lúc đặt ra các giới hạn và quy tắc,
to share as children, I know far more who don't know how to say no to people, or how to set boundaries, or how to practice self-care.
một số người khác còn chẳng biết cách nói không với mọi người hoặc đặt ra các giới hạn, biết cách tự bảo vệ bản thân.
To succeed with forex trading, you need to set boundaries for your investment budget and then further research
Để thành công với kinh doanh ngoại hối, bạn cần phải thiết lập ranh giới cho ngân sách đầu tư của bạn
To succeed with foreign exchange trading, you need to set boundaries for your investment budget
Để thành công với kinh doanh ngoại hối, bạn cần phải thiết lập ranh giới cho ngân sách đầu tư của bạn
The best way out is to set boundaries, determine the duties of a child, pay attention to their manners and behavior, and not allow them
Cách tốt nhất cha mẹ cần làm là thiết lập ranh giới, xác định nhiệm vụ của con,
The most productive people also know how to set boundaries with their colleagues and aren't afraid to say things like,"Sorry,
Những người làm việc hiệu quả nhất cũng biết cách thiết lập ranh giới với đồng nghiệp của họ
Kết quả: 68, Thời gian: 0.0498

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt