TO THE SUBSTRATE - dịch sang Tiếng việt

• với chất nền
• với bề mặt
• vào đế

Ví dụ về việc sử dụng To the substrate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

thereby connect the die to the substrate.
chúng kết nối khuôn với đế.

film gets glossy surface, and it will impart a excellent glossy finish to the substrate after laminate with the film.
nó sẽ mang lại lớp sơn bóng tuyệt vời cho bề mặt sau khi cán màng với màng.

The essence of stamping is transfer, which is the process of transferring the pattern of the stamping paper to the substrate through heat and pressure.
Bản chất của việc dán tem là chuyển giao, đó là quá trình truyền mẫu giấy dán tem đến bề mặt thông qua nhiệt và áp suất.

Glossy Lamination Film impart a excellent glossy finish to the substrate after laminate with the film.
Glossy Lamination Film truyền đạt một kết thúc bóng tuyệt vời cho chất nền sau khi cán màng với màng.

High quality laminting film will impart a excellent glossy finish to the substrate after laminate with the film.
Phim laminting chất lượng cao sẽ truyền đạt một kết thúc bóng tuyệt vời cho chất nền sau khi cán màng với màng.

Paints and coatings: As an additive and primer for improving adhesion to the substrate.
Sơn và lớp phủ: Là chất phụ gia và sơn lót để tăng độ bám dính cho bề mặt.

dropping half a pot of flower for a short time in a bucket of soft water to the substrate is saturated with moisture.
giảm một nửa nồi hoa trong một thời gian ngắn trong một xô nước mềm với bề mặt là bão hòa với độ ẩm.

The carbide Chip Breaker is directly welded to the substrate, thus eliminating the gap between the diamond and the chip breaker, avoiding chip clogging,
Bộ ngắt chip cacbua được hàn trực tiếp vào đế, do đó loại bỏ khoảng cách giữa kim cương

One electrical lead is connected to the outward side of the piezoceramic sheet while on electrical lead is connected to the substrate especially when the substrate is plastic or glass.
Một dây điện được nối với mặt ngoài của tấm áp phích gia cố trong khi dây điện được nối với bề mặt, đặc biệt khi bề mặt là nhựa hoặc thủy tinh.

COB package is attach number of chips directly to the substrate, then packaged together by silica gel, epoxy resin or other materials,
Gói COB là đính kèm số lượng chip trực tiếp lên bề mặt, sau đó đóng gói lại với nhau bằng gel silica,

Unlike some containment systems, the Ultra-Containment Wall is not secured to the substrate so it is perfect for use in parking lots, sand, rocky soil, muddy soil,
Không giống như một số hệ thống quây thu gom khác, Ultra- Containment Wall không lắp kiên cố với nền sàn, vì vậy nó là lựa chọn hoàn hảo để sử dụng trong bãi đậu xe,

the oxidized layer increases, the diffusion of oxygen to the substrate becomes more difficult leading to a parabolic relationship between film thickness and oxidation time for films thicker than~100nm.
sự khuếch tán của oxy cho bề mặt trở nên khó khăn hơn dẫn đến một mối quan hệ giữa parabol độ dày màng và thời gian cho quá trình oxy hóa các bộ phim dày hơn~ 100nm.

The use of additional equipment to provide preheat to the substrate will substantially increase productivity by allowing the coating deposition to proceed immediately following the preceding heating equipment.
Việc sử dụng thiết bị bổ sung để làm nóng trước bề mặt sẽ làm tăng đáng kể năng suất bằng cách cho phép lắng đọng lớp phủ ngay sau thiết bị gia nhiệt trước đó.

In fungi, rhizoids are small branching hyphae that grow downwards from the stolons that anchor the fungus to the substrate, where they release digestive enzymes and absorb digested organic material.
Trong nấm, rễ gủa là sợi nấm phân nhánh nhỏ mọc xuống từ các tấm thân bò neo nấm vào chất nền, nơi chúng giải phóng các enzyme tiêu hóa và hấp thụ các chất hữu cơ được tiêu hóa.

COB package is attach number of chips directly to the substrate, then packaged together by silica gel, epoxy resin or other materials,
COB gói đính kèm số lượng khoai tây chiên trực tiếp vào bề mặt, sau đó đóng gói cùng nhau bằng silica gel,

When you are about to start installing tiles, you will need to use a trowel to apply the adhesive to the substrate so that the vinyl squares will remain completely bonded.
Khi bạn sắp bắt đầu cài đặt các gạch, bạn sẽ cần phải lây lan một chất kết dính bằng cách sử dụng một bay lên bề mặt, do đó, các ô vuông vinyl sẽ vẫn hoàn toàn ngoại quan.

relative to the substrate.
liên quan đến bề mặt.

When considering the pyramid on a substrate- such as the limestone plateau- the researchers say it focuses the energy through the empty spaces to the substrate.
Khi xem xét các kim tự tháp trên một chất nền- chẳng hạn như cao nguyên đá vôi- các nhà nghiên cứu cho biết nó tập trung năng lượng thông qua các không gian trống đến bề mặt.

that is registered to the substrate to better than 1 micrometer.
được đăng ký trên bề mặt đến trên 1 micromet.

Firmly attach to the substrate, high bonding strength.
Gắn chắc vào đế, cường độ liên kết cao.