WE WILL EVENTUALLY - dịch sang Tiếng việt

• cuối cùng chúng ta sẽ

Ví dụ về việc sử dụng We will eventually trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

from the Sea of Galilee, or from the Euphrates for example, or the Nile, we will eventually ruin the local environment.
sông Nin/ Nile, cuối cùng chúng ta sẽ hủy hoại môi trường địa phương”.

we can't see what is in front of us, but if we keep walking, we will eventually get what we need.
cứ tiếp tục bước đi, cuối cùng chúng ta sẽ đạt được điều chúng ta cần.

if we talk with each other, if we hold the ambivalence and donate our concerns from heart to heart, we will eventually act.
quyên góp mối quan tâm của chúng ta từ trái tim đến trái tim, cuối cùng chúng ta sẽ hành động.

the way God wants us to live, then we will eventually see that these experiences can have purpose and value in our life.
chúng ta tìm lối sống theo cách Chúa muốn, thì cuối cùng chúng ta sẽ thấy rằng những trải nghiệm nầy có mục đích và giá trị.

WIRED: So is it inevitable that as technology advances, as we continue pulling balls from the urn so to speak, that we will eventually draw a black one?
DÂY Vì vậy, không thể tránh khỏi khi công nghệ tiến bộ, khi chúng ta tiếp tục kéo quả bóng từ chiếc bình để nói, cuối cùng chúng ta sẽ vẽ một quả bóng màu đen?

This supported the hypothesis that, if we affect nerves emerging from the spine, we will eventually have disease to whatever area of the body innervated by those nerves.
Điều này chứng minh rỏ ràng giả thuyết là, nếu chúng ta tạo sự bất bình thường đến các dây thần kinh từ cột xương sống, thì cuối cùng chúng ta sẽ bị bệnh tại bất cứ khu vực nào của cơ thể mà các dây thần kinh này điều khiển.

We will eventually grow accustomed to ignoring the criticism of our saner colleagues and friends who seem
Cuối cùng, chúng ta sẽ quen với việc phớt lờ sự chỉ trích của những đồng nghiệp,

I think it's almost certain we will eventually think of cleverer things to do than just putting sulfur in.
Tôi nghĩ nó gần như chắc chắn chúng ta cuối cùng sẽ nghĩ ra những điều thông minh hơn là chỉ đưa lưu huỳnh( sulfur) vào.

after all,[I trust that, in] the interests of the American and Russian people, we will eventually normalize our relations, develop them and will fight common threats.".
vì lợi ích của nhân dân Mỹ và Nga, chúng ta cuối cùng sẽ bình thường hóa quan hệ, phát triển nó và chiến đấu chống lại những mối đe dọa chung.

I hope we will eventually be able to get married
Tôi hy vọng cuối cùng chúng tôi sẽ được kết hôn

If we keep this up, we will eventually find ourselves becoming able to manage situations we once found painful,
Nếu tiếp tục duy trì được như thế, cuối cùng ta sẽ nhận ra là mình có khả

sign of good luck, it indicates that if you keep plodding along the way you are we will eventually reach a goal.
bạn giữ dọc theo cách bạn là chúng tôi cuối cùng sẽ đạt được một mục tiêu.

that means we know deep down that regardless of how hard times will get throughout our journey, that we will eventually get to where we want to go.
thẳm bên trong chúng ta biết rằng dù hành trình có gian nan đến đâu, thì cuối cùng chúng ta cũng sẽ tới được cái đích mà chúng ta mong muốn.

As a company, Malaysia Airlines has twice been in a period of mourning this year but we will eventually overcome this tragedy and emerge stronger.
Là một công ty, Malaysia Airlines đã hai lần gánh lấy những khoảng thời gian tồi tệ trong năm nay, nhưng chúng tôi cuối cùng sẽ vượt qua thảm kịch này và nổi lên mạnh mẽ.

In my opinion, we will eventually see the end of the current, negative cryptocurrency cycle, as many of the weak hands have been shaken out by the bear market
Theo quan điểm của tôi, cuối cùng chúng ta sẽ thấy kết thúc chu kỳ tiền kỹ thuật số tiêu cực hiện tại,

we can proceed daily, even moment to moment, to embrace the perspective that if we recognize the battles and make conscious choices- led by the Higher Self- we will eventually ensure the victory.
đưa ra lựa chọn có ý thức- được dẫn dắt bởi Người Tự cao- cuối cùng chúng ta sẽ đảm bảo chiến thắng.

We will eventually make a deal,
Chúng tôi rồi sẽ tiến tới thỏa thuận,

We will eventually make a deal,
Cuối cùng, chúng tôi sẽ thỏa thuận,

We will eventually make a deal,
Cuối cùng, chúng tôi sẽ thỏa thuận,

and while I'm enough of a Pollyanna to believe we will eventually get our act together, I don't see any short-term fix.
không có nhiều cơ sở) để tin tưởng rằng cuối cùng chúng tôi sẽ hành động cùng nhau, nhưng tôi vẫn chưa nhìn thấy sự khắc phục ngắn hạn nào cả.