WHEN A MAN - dịch sang Tiếng việt

• khi người đàn ông
• khi đàn ông
• khi con người
• khi người
• khi người nam
• khi nam giới
• hễ

Ví dụ về việc sử dụng When a man trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When a man is doing well,
Khi con người gặp may

When a man and an animal… have spilled each other's blood… they become one.".
Khi người và con thú… đã lấy máu của nhau… họ trở thành một".

When a man meets, sees,
Khi đàn ông gặp gỡ,

When a man finds himself in motion, he always thinks up a goal for that motion.
Khi con người đang ở trong trạng thái chuyển động, bao giờ nó cũng nghĩ ra cho mình một mục tiêu của sự chuyển động đó.

When a man spring back,
Khi người đàn ông bật trở lại

When a man or a woman has white spots on the skin of the body,
Khi người nam hay nữ có vết trắng trên da 39

It seems to me that when a man uproots his life and travels 2,000 miles
Theo tôi thấy khi người ta thay đổi cuộc sống của mình

The ideal place to observe these changes is on a beach when a man and woman approach each other from a distance.
Nơi lý tưởng để quan sát những thay đổi này là ở bãi biển, khi đàn ông và phụ nữ từ xa tiến lại gần, đủ để nhìn thấy nhau.

When a man touches a woman's face, this is often
Khi người đàn ông chạm vào mặt người phụ nữ,

Just as when a man turns his eyes to look directly at the sun, he sees only darkness;
Như khi con người hướng mắt trực tiếp nhìn vào mặt trời thì họ chỉ thấy toàn là tối tăm;

For instance when a man sees a woman she may be beautiful, but ultimately,
Chẳng hạn, khi người nam thấy một người nữ, có thể cô ta đẹp,

The fourth step of humility is reached when a man, in obedience, patiently
Bước thứ tư đạt được khi người ta, vì sự vâng phục,

When a man has higher testosterone and is well-rested,
Khi đàn ông có mức testosteron cao nhất

This means that even when a man and woman have drunk exactly the same amount of alcohol,
Điều này có nghĩa là khi nam giới và phụ nữ cùng uống lượng rượu

When a man is loving,
Khi người đàn ông đang yêu,

When a man truly understands that the universe he is trying to conquer is impermanent, he will see himself as Don Quixote fighting windmills.
Và khi con người hiểu ra rằng vũ trụ mà họ đang cố gắng chế ngự là vô thường, họ thấy mình như anh chàng Don Quixote muốn chống lại cối xoay gió.

When a man fails, he points to factors like“didn't studyenough” or“not interested in the subject matter.”.
Khi người nam thất bại, anh chàng chỉ ngay vào những yếu tố như" không học hết mình" hay" không quan tâm đến vấn đề".

Eight weeks ago, when a man from the government Came to the carnival
Tám tuần trước, khi người của chính phủ đến hội chợ này

Well, when a man and woman, when they, you know, they get together?
Chà… cùng nhau làm ấy? khi đàn ông và phụ nữ, khi họ, chị biết đấy?

When a man and woman are joined in this manner, he can refuse her no wish.
Anh ta không thể từ chối cô ấy điều gì. Khi nam giới và nữ giới kết hợp theo cách này.