WHEN CONSUMING - dịch sang Tiếng việt

• khi tiêu thụ
• khi dùng
• khi sử dụng
• khi ăn

Ví dụ về việc sử dụng When consuming trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

While most people won't experience any side effects when consuming plenty of omega-3 foods and taking supplements daily, talk to your doctor about side effects you have
Trong khi hầu hết mọi người sẽ không gặp bất kỳ tác dụng phụ nào khi tiêu thụ nhiều thực phẩm omega- 3

Since a small number of people with lactose intolerance may experience unpleasant gas and bloating when consuming lactose-containing probiotics, they may want to choose lactose-free products.
Vì một số ít người không dung nạp lactose có thể gặp khó chịu khí và nôn khi dùng lactose có chứa probiotic, họ có thể muốn chọn các sản phẩm không có lactose.

When consuming too much cucumber will cause excess vitamin C,
Khi sử dụng quá nhìu dưa chuột sẽ gây thừa vitamin C,

Dr Oates said having the same people experience a large drop in organophosphate pesticide levels when consuming organic foods as opposed to conventional foods suggested most of these pesticides come from food consumption.
Tiến sĩ Oates cho biết việc cùng một người trải qua sự sụt giảm lớn về nồng độ thuốc trừ sâu organophosphate khi tiêu thụ thực phẩm hữu cơ trái ngược với thực phẩm thông thường cho thấy hầu hết các loại thuốc trừ sâu này đến từ tiêu thụ thực phẩm.

So when consuming honey, carefully add the total grams of fructose(including fruits)
Vì vậy nên khi dùng mật ong, hãy tính toán cẩn thận

Many people report a decrease in cellulite when consuming foods and supplements containing collagen, since cellulite forms
Nhiều người báo cáo sự suy giảm cellulite khi tiêu thụ thực phẩm

However, people with diabetes should exercise caution when consuming eggs, as some research indicates that eating 7 eggs per week may increase their risk of heart disease(13).
Tuy nhiên, những người mắc bệnh tiểu đường nên thận trọng khi sử dụng trứng, vì một số nghiên cứu chỉ ra rằng ăn 7 quả trứng mỗi tuần có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim.

When consuming meat, try to remember the practice of ahimsa
Khi ăn thịt, cố nhớ thực hành ahimsa

In addition, a review found that four out of seven studies reported significantly greater weight loss when consuming meal replacement shakes compared to a traditional diet.
Hơn nữa, một bài đánh giá đã phát hiện ra bốn trong số bảy nghiên cứu đã báo cáo mức giảm cân lớn hơn đáng kể khi dùng bữa ăn thay thế so với một chế độ ăn uống truyền thống.

Some people may experience stomach discomfort when consuming chia seeds if they don't normally eat high-fiber foods
Một số người có thể cảm thấy khó chịu khi tiêu thụ hạt chia nếu họ thường không

It is difficult to list all the benefits you can feel when consuming spirulina, thus we will try to list the most important ones.
Thật khó để liệt kê ra hết tất cả các lợi ích mà bạn có thể cảm nhận được khi dùng spirulina, thế nên chúng tôi sẽ cố gắng kể ra những lợi ích quan trọng nhất.

As viewers come to want and expect more personalized experiences when consuming content, media& broadcast companies have turned to AI to help deliver unique viewing experiences,
Khi người xem đến với mong muốn và mong đợi nhiều trải nghiệm được cá nhân hóa hơn khi tiêu thụ nội dung, truyền thông và công ty phát sóng

When consuming food containing starches or carbs, the White Kidney
Khi tiêu thụ tinh bột thực phẩm có chứa

taking a lactase supplement when consuming milk may ease or eliminate these symptoms.
uống bổ sung lactase khi tiêu thụ sữa có thể giảm bớt hoặc loại bỏ các triệu chứng này.

gas, and other problems in people who quickly ramp up their intake- it's better to take it slow when consuming more.
nhanh chóng tăng cường tiêu thụ- tốt hơn là nên uống chậm khi tiêu thụ nhiều hơn.

Journal of Dermatological Treatment, symptoms of skin dryness and itching significantly improved after using hemp seed oil for 20 weeks when consuming one to two tablespoons a day.
ngứa cải thiện đáng kể sau khi sử dụng dầu hạt gai dầu trong 20 tuần khi tiêu thụ 1- 2 muỗng canh một ngày.

When consuming too much cucumber will cause excess vitamin C, it will be
Khi tiêu thu quá nhiều dưa leo sẽ gây thừa vitamin C,

internal branches of these projects, because it can be an easy way to get started when consuming open source software.
những dự án đó, vì nó có thể là một cách dễ dàng để bắt đầu khi tiêu dùng PMTDNM.

Certain studies have found people have about a 25 percent lower risk of developing advanced stages of macular degeneration when consuming at least 400 international units of vitamin E daily, especially when taken with vitamin A(as beta-carotene), vitamin C and zinc.
Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng người ta có nguy cơ mắc bệnh thoái hóa điểm vàng thấp hơn 25% khi tiêu thụ ít nhất 400 đơn vị vitamin E quốc tế hàng ngày, đặc biệt là khi uống vitamin A( như beta- carotene), vitamin C và kẽm.

Most consumers will get in contact with propylene glycol during their normal everyday life, when consuming personal care articles like creams, sprays, lotions, when enjoying soft drinks, sweets
Hầu hết mọi người sẽ tiếp xúc với propylene glycol trong cuộc sống hàng ngày bình thường, khi sử dụng bài viết chăm sóc cá nhân