Ví dụ về việc sử dụng Whether it has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We argue over the"morality" of pornographic literature; its nature as"high" or"low" art; whether it has any"redeeming value".
Chúng tôi tranh luận về" đạo đức" của văn học khiêu dâm; bản chất của When asked about the pain in his leg and whether it has diminished, Leonard said,"It's diminishing.
Khi được hỏi về cơn đau ở chân của mình và liệu nó đã giảm, Leonard nói,“ Resveratrol reduces the activity of enzymes involved with drug metabolism but whether it has a significant effect in humans has not been studied.
Resveratrol làm giảm hoạt động của các enzyme liên quan đến chuyển hóa thuốc nhưng liệu nó có ảnh hưởng đáng kể ở người chưa được nghiên cứu.Điều quan trọng là phải biết những rủi ro của xét nghiệm sàng lọc và liệu nó đã được chứng minh là làm giảm nguy cơ tử vong do ung thư hay không.The‘stage' of a cancer is a term used to describe its size and whether it has spread beyond its original site.
Giai đoạn” của một bệnh ung thư là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả kích thước của khối u và liệu nó đã lan tràn ra ngoài vị trí nguồn gốc hay chưa.Không quan trọng làm thế nào đạt được thỏa thuận hoặc liệu nó đã được thực hiện.Users are informed by text whenever one of their snaps has been viewed or not, and whether it has been screenshotted or not.
Người dùng được thông báo bằng văn bản bất cứ khi nào một ảnh chụp nhanh của họ CT scans reveal more information about a tumour and whether it has spread.
Quét CT tiết lộ thêm thông tin về một khối u và liệu nó đã lan rộng.This depends on your child's age, the severity of the infection and whether it has happened before.
Điều này phụ thuộc vào tuổi, mức độ nghiêm trọng của nhiễm trùng và liệu nó đã xuất hiện trước đó hay chưa.If it does need additional interpretation by someone other than the creator, then I question whether it has fulfilled its purpose?
Nếu But once our life has passed, whether it has been meaningful or wasted, it has gone forever.
Nhưng một khi cuộc đời ta đã trôi qua, dù nó có ý nghĩa hay vô ích, thì Also it needs to be checked whether it has a provision for adding different type of cards etc.
Ngoài ra nó cần phải được kiểm tra cho dù đó có một điều khoản No type of toothpaste, whether it has fluoride or not, is meant to be swallowed.
Không Analysts question whether it has an adequate network in the suburbs of Chicago and Boston to preserve its business in those cities?
Các nhà phân tích băn khoăn liệu họ có cần một mạng lưới thích hợp ở ngoại ô Chicago và Boston để bảo toàn việc kinh doanh ở các thành phố này?To find out whether it has worked or not,
How much the tumour in the kidney has grown and whether it has grown to the edge, or through the outer part of the kidney.
Làm thế nào nhiều khối u trong bàng quang How much the tumour in the bladder has grown, and whether it has grown to the edge or through the outer part of the bladder wall.
Làm thế nào nhiều khối u trong bàng quang McMillan said Sabonis has been solid all season, whether it has been in a starting role or reserve,
McMillan Take a trial of any commercial software to explore whether it has any problematic restrictions or limitations.
Hãy dùng thử bất kỳ phần mềm thương mại nào để khám phá xem nó có bất kỳ hạn chế hoặc hạn chế 
