WHETHER IT HAS in Slovak translation

• či má
• či je
• či disponuje

Examples of using Whether it has in English and their translations into Slovak

Earlier today, WikiLeaks tweeted that the UK has refused to confirm or deny whether it has a U.S. extradition warrant for Assange.
Server WikiLeaks dnes na svojom twitterovom účte napísal, že Británia odmieta potvrdiť či vyvrátiť, či dostala z USA žiadosť o jeho vydanie.

A major factor in deciding which combination of instruments will best suit a particular country is whether it has a well-defined sector policy.
Dôležitým faktorom pri rozhodovaní o kombinácii nástrojov, ktoré sa budú najlepšie hodiť pre konkrétnu krajinu, je to, či má dobre definovanú odvetvovú politiku.

The choice of instruments to be used should take more specific account of the situation of the country and in particular whether it has a well-defined sector policy.
Pri výbere nástrojov by sa malo osobitne prihliadať na situáciu v príslušnej krajine a najmä na to, či má dobre definovanú odvetvovú politiku.

choose a hotel according to whether it has WiFi?
reštauráciu alebo hotel podľa toho, či má WiFi pripojenie?

it is not clear whether it has relevance to sumo.
nie je jasné, či to má význam pre sumo.

If an approach seems promising, the next step may be testing a treatment in animals to see how it affects cancer in a living being and whether it has harmful effects.
Keď postup vypadá sľubne, ďalší krok môže byť test na zvieratách na skúmanie pôsobenia rakoviny v živých tvoroch a či to má negatívne efekty.

despite the fact whether it has wool or not.
a to napriek skutočnosti, že má plášť, alebo nie.

(i) Declare whether it has or has had any chemical weapons production facility under its ownership
Deklaruje, či má alebo mal vo vlastníctve alebo v držbe, alebo je, či bol umiestnený na

The company that makes Cubicin will carry out further studies with Cubicin to investigate whether it has an effect on the muscle,
Spoločnosť, ktorá Cubicin vyrába, uskutoční s týmto liekom ďalšie štúdie, aby zistila, či má vplyv na svaly

in order to assess whether it has jurisdiction.
v záujme posúdenia, či je príslušný.

Can the Commission state whether it has any permanent indicators that can alert it to an explosion in certain consumer prices,
Môže Komisia uviesť, či má nejaké trvalé príznaky, ktoré môžu upozorňovať na explóziu určitých spotrebiteľských cien,

it is for the Court itself to decide whether it has jurisdiction, and that each member of the United Nations undertakes to comply with the decision of the Court.
Súdny dvor sám rozhodnúť, či má právomoc, a že každý členSpojených národov sa zaväzuje, že v súlade s rozhodnutím Dvora audítorov.

the parcel number, whether it has a letter of ownership of the C registry and your specific request,
parcelné číslo, či má založený list vlastníctva registra C KN

essential to realize what sort of potential threats it may illustrate whether it has traced a way to your pc.
dôležité uvedomiť si, aký druh potenciálnych hrozieb môže ilustráciu, či má zistiť spôsob, ako na počítači.

whether an antibody titer test has been performed and whether it has a valid passport
bol vykonaný test titrácie na protilátky, či má platný cestovný pas

whether an antibody titer test has been performed and whether it has a valid passport
respektíve preočkovaný(revakcinovaný), či bol vykonaný titer protilátok a či má platný pas

Invalid or Corrupt mp4- each file brought into your 360fly Director's Library is checked to see whether it has a valid structure
Invalid or Corrupt mp4- každý súbor ktorý sa dostane do knižnice 360fly Director je skontrolovaný, či má platnú štruktúru

Now practically everything that has a prefix"bio-" is fashionable, however, when buying an advertised thing, one must understand how good it really is and whether it has a reverse side of the medal that everyone keeps silent about?
Teraz je prakticky všetko, čo má predponu"bio", ale je to módne, ale pri nákupe inzerovanej veci treba pochopiť, aká je skutočne dobrá a či má opačnú stranu medailu, o ktorej si každý mlčí?

individual candidates and whether it has the authority to control the parties' compliance with the Act.
jednotliví kandidáti a či má právomoc kontrolovať, či strany konajú v súlade so zákonom.

where it can be applied, whether it has a lasting effect.
kde to môže byť použité, či má trvalý účinok.