WRITES THAT - dịch sang Tiếng việt

Pausanias writes that four hundred years after the battle of Marathon,

Pausanias có viết rằng bốn trăm năm sau trận chiến Marathon,

Robertson, the foremost Greek scholar of his day, writes that in Greek, the word"one" in this passage is neuter, not masculine,

Một học giả người Hy- Lạp A. T. Robertson đã viết rằng một“ người” là từ trung gian,

He writes that he can now summon up the look on the face of the market lady of Praia that had lasted only the length of a film frame.

Anh viết cho tôi rằng bây giờ anh có thể tập trung nhìn vào gương mặt người phụ nữ ở chợ Praia mà hình ảnh lưu lại chỉ dài bằng đúng một frame hình.

In debunking the ten percent myth, Knowing Neurons editor Gabrielle-Ann Torre writes that using one hundred percent of one's brain would not be desirable either.

Khi làm sáng tỏ huyền thoại mười phần trăm, biên tập viên của Neureons, Gabrielle- Ann Torre, ghi rằng, việc sử dụng một trăm phần trăm bộ não cũng không được như mong muốn.

The New York Times writes that the silicon solar cell“may mark the beginning of a new era, leading eventually to the realization of one of mankind's most

York Times viết rằng pin mặt trời silicon có thể đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới,

Massad writes that cryptocurrency exchanges are not properly regulated, making them vulnerable to fraud and manipulation, as well as conflicts of interest,

Massad viết rằng các sàn giao dịch tiền điện tử không được quy định đúng đắn, khiến chúng dễ bị lừa đảo

Israeli philosopher Ze'ev Levy writes that chosenness can be"(partially) justified only from the historical angle" with respect to its spiritual

Triết gia Israel Ze' ev Levy viết rằng sự tuyển chọn có thể là"( một phần)

perseverance- Cuban writes that even though he didn't know much about computers, he beat his

kiên trì- Cuban viết rằng mặc dù anh không biết nhiều về máy tính,

Ibrahim writes that the monks who were arrested during the Saffron Revolution in 2007 were later offered money and state patronage to

Ibrahim viết rằng các nhà sư bị bắt trong cuộc Cách mạng Saffron năm 2007 sau đó được cung cấp tiền

Tenant under any pretext luring title deeds from the owner(for example, he writes that at work they are required to provide proof of the fact of rent for reimbursement of expenses,

Người thuê nhà dưới bất kỳ lý do dụ dỗ việc làm tiêu đề từ chủ sở hữu( ví dụ, ông viết rằng tại nơi làm việc, họ được yêu cầu cung cấp

The radical Enlightenment philosopher Baruch Spinoza gives voice to this opinion when he writes that hope indicates“a lack of knowledge and a weakness of mind” and that“the more we endeavour to live by the guidance of reason, the more we endeavour to

Nhà triết học khai sáng triệt để Baruch Spinoza đưa ra tiếng nói cho ý kiến này khi ông viết rằng hy vọng cho thấy' thiếu kiến thức

The New York Times writes that the silicon solar cell“may mark the beginning of a new era, leading eventually to the realization of one of mankind's most

York Times viết rằng pin mặt trời silicon có thể đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới,

about his latest book, This Town, in which he writes that money rules D.C.,

Thị trấn này, trong đó ông viết rằng quy tắc tiền DC,

impact of intermittent fasting for 25 years, and adopted it himself about 20 years ago, writes that“intermittent fasting could be part of a healthy lifestyle.”.

tự nhận nuôi nó khoảng 20 năm trước, viết rằng nhịn ăn gián đoạn có thể là một phần của lối sống lành mạnh.

In the introduction, historian Aaron John Gulyas writes that,“Posthuman Blues is of a piece with the Lost Generation of the 1920s and the Beat Generation of the 1950s.

nhà sử học Aaron John Gulyas viết rằng," Posthuman Blues là một phần của tác phẩm Lost Generation trong thập niên 1920 và Beat Generation trong thập niên 1950.

chairman Reid Hoffman for several years and writes that the greatest lesson Hoffman taught him was"that you are the average of the five people you spend the most time around.

chủ tich của LinkedIn đã viết rằng, bài học lớn nhất mà Reid Hoffman đã dạy ông ta là: bạn là‘ trung bình cộng' của 5 con người bên cạnh bạn nhiều nhất.

Jennifer Ceema Samimi writes that, even in the U.S.,“The devolution of the federal government has resulted in the government's reliance on for-profits and nonprofits to provide a variety of goods and services, including welfare services.”.

Jennifer Ceema Samimi đã viết rằng, ngay cả ở Hoa Kỳ,“ Sự thoái hóa của chính quyền liên bang đã thể hiện ở sự phụ thuộc của chính quyền vào các tổ chức vì lợi nhuận và không vì lợi nhuận để cung cấp nhiều hàng hóa và dịch vụ, trong đó có dịch vụ chiến tranh.”.

The Post's Emily Rauhala writes that though“Trump has given no clear signs that he plans to make the South China Sea a priority in 2018,” potential Chinese actions may bring the dispute back to the foreground.

Một bài báo khác của Emily Rauhala đã viết rằng mặc dù" Trump đã không đưa ra dấu hiệu rõ ràng rằng ông có kế hoạch đưa Biển Đông lên hàng đầu vào năm 2018," các hành động tiếp tục của TC có thể đưa tranh chấp trở lại tầm nhìn.

For example, C.S. Lewis, in explaining why he finally became, in his words,“the most reluctant convert in the history of Christendom”, writes that, for years, he was able to effectively ignore a voice inside him, precisely, because it was almost non-existent,

Ví dụ như C. S. Lewis, khi giải thích vì sao cuối cùng ông trở thành« một người trở lại ngoan cố nhất trong lịch sử Kitô giáo»( theo lời của ông), đã viết rằng, trong suốt nhiều năm,

Get Real Work Done,” writes that an effective emailed request frames the question in terms of the value provided to your boss rather than the value it provides you.

and Get Real Work Done", đã viết rằng một yêu cầu hiệu quả được gửi đi bằng email cho Sếp nên cài vào đó giá trị mang lại cho Sếp chứ không phải cho bạn.