WRITES THAT in Hebrew translation

• כותב ש
• כותבת ש
• כתב ש
• טוענת ש

Examples of using Writes that in English and their translations into Hebrew

With respect to creation, Martin Luther said bluntly,“Moses writes that God created Heaven and Earth and whatever is in them in six days….
על כך אמר מרטין לותר:"משה כתב שאלוהים ברא בשישה ימים את השמים ואת הארץ ואת כל מה שבם.

Rowen writes that“In its overall structure,
רוואן כותבת ש"במבנה הכללי שלה,

He writes that he would have become a Brody singer,
הוא כתב שהיה נעשה אחד מזמרי ברודי כמו גרודנר,

Jill Murray author of writes that if someone mistreats you while professing to love you,
ד"ר ג'יל מאריי כותבת שאם מישהו מתייחס אליכם בצורה גרועה,

Mrs Drake writes that they have decided to hire a man,
מיסיס דרייק כותבת שהם החליטו להעסיק עובד,

The Roman historian Dio Cassius writes that over half a million Jews died in the fighting.
ההיסטוריון הרומאי דיאו קסיוס כותב, שלמעלה מחצי מיליון יהודים נהרגו בלוחמה.

She writes that it is helpful to think of the world as"a huge aquarium.
היא כתבה שלדעתה מועיל לחשוב על העולם כ"אקווריום ענק.

Through the Facebook page, a family friend writes that the bodies of two of Sophia's twin brothers
בפוסט שכתב בפייסבוק הוא הודיע כי גופות האחיות סופיה

Ramban writes that the ideal is for a person who is sick not to visit a doctor,
הרמב"ן כותב, שהמצב האידיאלי הוא שאדם חולה לא ילך לרופא,

She writes that, among the two, only the one who is looking on is interesting; we can believe only her
היא כותבת, שמבין שתיהן, רק זו שצופה היא המעניינת, ורק לה אפשר להאמין,

He writes that he would have become a Brody singer, like Grodner,
הוא סיפר שהיה גם הוא הופך לאחד מזמרי ברודי כמו גרודנר,

The letter was written in English, and she writes that this is a short letter to inform him that she is well.
המכתב נכתב בשפה האנגלית, ובו היא כותבת שזה מכתב קצר שנועד לעדכן אותו שהיא חשה בטוב.

So one mother writes that she can not stand unmarried daughter.
אז אמא אחת שכותבת שהיא לא יכולה יותר עם בתה הרווקה.

from then on, Proust writes that every fresh charm Swann detects in his mistress, he adds to
ומכאן ואילך פרוסט כותב שכל קסם חדש שסוואן מגלה אצל פילגשו,

Levin writes that all over the world, nations are coming to terms with the fact that the social democratic welfare state is turning out to be untenable
לוין כותב שבכל העולם, אומות מתחילות להשלים עם העובדה שמדינת הרווחה הסוציאל-דמוקרטית מתבררת כרופפת ויקרה מדי,

In the survey, one wealthy mother writes that she worries that the men in her daughters' lives could feel“powerless,” and that“their role as provider has been usurped.”.
אחת המשתתפות בסקר, אם לילדים, כותבת שהיא חוששת שבני הזוג של בנה של היא עלולים להרגיש" חסרי אונים", ו כי" תפקיד של הם כ מפרנסים נלקח מן מהם".

Taleb writes that one of the differences between inanimate/nonliving material and living organisms is that when the nonliving is subjected to stress it either goes under material fatigue or simply breaks,
טאלב כותב שיש הבדל אחד עיקרי בין חומר לא חי לאורגניזם חי- שכאשר מופעל לחץ על חומר לא חי נוטה להישבר,

For example, David Friend Aberle writes that the Pueblo people may be calm,
לדוגמה דייוויד פרנד אברל כתב שייתכן שהפואבלו הם רגועים,

Brittney Cooper, who teaches women's and gender studies as well as Africana studies at Rutgers, writes that the black Church“has been abandoned as the leadership model for this generation.”.
בריטני קוּפֶּר(Cooper), מרצה ללימודי נשים ומגדר וללימודי אפריקה ותפוצותיה באוניברסיטת רטגרס, כותבת שהדור הזה"זנח[את הכנסייה השחורה] כמודל הנהגה".

In his preface to"The Secret History of the Mongols" he writes that he was not a master of many languages, but claims to have known Chinese
במבואו ל-The Secret History of the Mongols, הוא כותב שהוא לא שלט בשפות רבות, אלא התיימר לדעת סינית ויפנית היטב,