BẠN CHỈ CẦN GIỮ - dịch sang Tiếng anh

• you just need to keep
• you only need to keep
• you just have to keep
• you just need to hold
• you just have to hold
• you simply need to hold
• you only need to hold

Ví dụ về việc sử dụng Bạn chỉ cần giữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn chỉ cần giữ Bitcoin và thực hiện một giao dịch trong vài phút.
You only need to hold on to Bitcoin for a couple of minutes to process such a transaction.

Bạn chỉ cần giữ ngón tay trên mạch ở cổ tay trái của mình,
You only have to keep a finger on the pulse in your wrist and let your heart pump out once,

Thay vì sử dụng thẻ vật lý của bạn, bạn chỉ cần giữ điện thoại gần thiết bị đầu cuối để thanh toán cho việc mua hàng của bạn.
Rather than using your physical card, you simply hold your phone near the terminal to pay for your purchase.

Bạn chỉ cần giữ nút ghép nối ở mặt sau của vỏ AirPods
You just need to hold down the pairing button on the back of the AirPods case and they should appear

Bạn chỉ cần giữ bàn tay của bạn trên cảm biến" tĩnh mạch lòng bàn tay" đầu tiên của thế giới để đăng nhập.
Looks like you just hold your palm over the world's first"palm vein" sensor to log in.

Bạn chỉ cần giữ Bitcoin và thực hiện một giao dịch trong vài phút.
You only need to hold on to bitcoins for a couple of minutes to process such a transaction.

Để kích hoạt Siri, bạn chỉ cần giữ nút Home trong vài giây( giống với tính năng điều khiển giọng nói trước đây).
To activate Siri, you simply hold down the home button for a couple seconds(similar to the old voice controls).

Bạn chỉ cần giữ quần áo trong ngăn đá khoảng 1 giờ để quá trình này diễn ra.
You should only need to keep the clothing in the freezer for about an hour for this process to work.

Bạn chỉ cần giữ chúng tương đối sạch sẽ,
One only needs to keep them comfortably clean and to clean them

Bạn chỉ cần giữ đầu nối gần mặt sau của đồng hồ,
You simply hold the connector near the back of the watch, where magnets cause it

Tính năng này thậm chí còn được bao gồm trong phiên bản văn phòng iPad- bạn chỉ cần giữ ngón tay hoặc bút stylus và nút màu đỏ sẽ xuất hiện.
This feature is even included in the iPad version of office- you just hold your finger or stylus down and the red button will appear.

Bạn đã thử tất cả mọi thứ và bạn cảm thấy rằng không có gì làm việc, bạn chỉ cần giữ cho thêm nhiều cân.
You have tried it all, and it feels like nothing works, you just keep adding more weight.

Cầu nguyện là một cuộc trao đổi tuyệt vời, bạn bàn giao lo lắng của bạn để Allah và“ Chúa” handsover phước lành của mình để bạn chỉ cần giữ lời cầu nguyện Jumma Mubarak.
Pray is an amazing exchange, you handover your worries to Allah and“Allah” handsover his blessings to you just keep prayer Jumma Mubarak.

Tôi chỉ kiểm tra số liệu thống kê WordPress của tôi hai lần một ngày vì một ngày tốt như crack( bạn chỉ cần giữ lại để xem nó tốt
I only check my WordPress stats twice a day because a good day is like crack(you just have to keep coming back to see how good it is)

Để bật lên, bạn chỉ cần giữ thiết bị Apple của bạn gần người bạn muốn đăng nhập vào mạng của bạn, và máy sẽ tức thời gửi đi mật khẩu WiFi.
To turn it on, you just need to hold your Apple device near someone who needs to get onto your network, and it will instantly transfer the Wi-Fi password.

Khi cần sử dụng chức năng scan, bạn chỉ cần giữ nút Smart Scan nằm ở phía bên trái của chuột
When you want to use the mouse's scanning capabilities, you just need to hold the Smart Scan button on the left side of the mouse and simply swipes it

bạn, nhưng nếu"> bạn muốn ẩn nó thì bạn chỉ cần giữ phím Option trên Mac( hoặc Alt cho Windows) trong khi nhấp vào.
if you want to hide it then you just need to hold the Option key on Mac(or Alt for Windows) while clicking.

Để bật tính năng này, bạn chỉ cần giữ thiết bị Apple gần người cần vào mạng của bạn và nó sẽ chuyển ngay mật khẩu Wi- Fi cho người đó.
To turn it on, you just need to hold your Apple device near someone who needs to get onto your network, and it will instantly transfer the Wi-Fi password.

Để chạy và vịt, bạn chỉ cần giữ ngón tay của bạn xuống trên màn hình cảm ứng, thực hiện theo cách của bạn thông qua những thách thức như lưỡi, búa, cưa, và nhiều hơn nữa.
To run and duck, you just hold your finger down on the touchscreen, making your way through challenges like blades, hammers, saws, and more.

Điều này có nghĩa là nếu bạn chỉ cần giữ đồng tiền của bạn trong ví của bạn qua thời gian, và không được sử dụng cho mục tiêu, bạn có thể bỏ lỡ những khoản lợi ích đáng kể.
This means that if you just hold your coin in your wallet over time, and your coins are not used for Staking, you could miss substantial benefit.