BAO GỒM CẢ TỔNG THỐNG - dịch sang Tiếng anh

• including president

Ví dụ về việc sử dụng Bao gồm cả tổng thống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chính sách này dường như nhằm gửi một thông điệp đến các nhân vật chủ chốt ở Syria, bao gồm cả Tổng thống Bashar Al- Assad
This policy appears to be aimed at sending a message to key players in Syria, including President Bashar al-Assad and Russia, that Iran's continued presence there

Nhiều tín hiệu, từ các quan chức cấp cao Thổ Nhĩ Kỳ, bao gồm cả Tổng thống[ Recep Tayyip]
The signals sent by Turkish high-ranking officials, including President[Recep Tayyip] Erdogan, as well as

nói' con có thể trở thành bất kỳ ai con muốn ở đất nước này, bao gồm cả tổng thống Mỹ'".
look at their daughter, just like he can look at their son and say you can be anything that you want to be in this country including president of the United States.”.

ông ta đã phân phát một quyển sách công kích nhóm người này cho nhiều đại biểu tham dự hội nghị bao gồm cả tổng thống Clinton.
runs so deep that during the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in New Zealand in September, he handed out a book attacking the group to many of the participants at the meeting, including President Clinton.

nói' con có thể trở thành bất kỳ ai con muốn ở đất nước này, bao gồm cả tổng thống Mỹ'".
their daughter just like they can look at their son and say you can be anything you want to be in this country, including president of the United States.

của quân đội và chính phủ Mỹ, bao gồm cả Tổng thống Abraham Lincoln.
for an official meeting with members of the U.S. military and its government, including President Abraham Lincoln.

ĐTC Phanxicô chia sẻ trong bài phát biểu trước chính quyền địa phương bao gồm cả Tổng thống Andry Rajoelina.
this treasure is especially threatened by excessive deforestation, from which some profit,” Francis said during a speech to local authorities including president Andry Rajoelina.

Trong khi nhiều nhà lãnh đạo bao gồm cả Tổng thống Obama và Chủ tịch Tập Cận Bình luôn có mặt để tham dự hội nghị này,
While many leaders including Presidents Obama and Xi Jinping were always set to attend this conference, the recent violent attacks in Paris have encouraged others to come

Như cách nói của Richard Pine,“ Những người chỉ huy tốt nhất- bao gồm cả tổng thống- biết rằng quá lạc quan là nguy hiểm,
In the words of Richard Pine,“The best chief executives- and that includes presidents- know that too much optimism is a dangerous thing, that wise and productive leadership means

Một lượng lớn kế hoạch sẽ đi vào thời trang mà tất cả mọi người mặc, bao gồm cả Tổng thống Donald Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump và phần còn lại của đoàn tùy tùng Hoa Kỳ- cũng như các thành viên của chế độ quân chủ- trong chuyến đi này.
A significant amount of planning will have gone into the fashion worn by all, including President Donald Trump and First Lady Melania Trump and the rest of the US entourage-- as well as members of the monarchy-- during this trip.

là công cụ ưa thích của những người nổi tiếng, bao gồm cả tổng thống Hoa Kỳ,
in key areas- and the favorite tool for celebrities and other high-profile people, including the president of the United States,

ông Gorsuch trả lời:“ Không ai đứng trên luật pháp trong quốc gia này, và điều đó bao gồm cả tổng thống Mỹ.”.
power to violate a law on surveillance of Americans, Gorsuch said,"Nobody is above the law in this country, and that includes the president of the United States.".

ông Gorsuch trả lời:“ Không ai đứng trên luật pháp trong quốc gia này, và điều đó bao gồm cả tổng thống Mỹ.”.
laws on national security grounds, Gorsuch replied that“nobody is above the law in this country, and that includes the president of the United States.”.

ông Gorsuch trả lời:“ Không ai đứng trên luật pháp trong quốc gia này, và điều đó bao gồm cả tổng thống Mỹ.”.
laws on national security grounds, Gorsuch replied that"nobody is above the law in this country, and that includes the president of the United States.".

Trước đám đông hơn 100.000 người tại sân vận động Bryant- Denny- bao gồm cả tổng thống và đệ nhất phu nhân- Burrow đã hoàn thành 31 trên 39 đường chuyền cho 393 yard và ba lần chạm bóng khi LSU bị loại Alabama 46- 41 trong trận đấu mùa giải đầu tiên giữa hai đội hàng đầu trong cuộc thăm dò của Associated Press kể từ khi Tiger và Tide bình phương vào năm 2011.
Before a crowd of 101,821 at Bryant-Denny Stadium in Tuscaloosa, Ala.-- including the president and first lady-- Burrow completed 31 of 39 passes for 393 yards and three touchdowns as LSU knocked off Alabama 46-41 in the first regular-season matchup between the top two teams in the Associated Press poll since the Tigers and the Tide squared off in 2011.

Sáu triệu người tham dự, bao gồm cả Tổng thống Roosevelt.
Six million people attended, including President Roosevelt.

Sáu triệu người tham dự, bao gồm cả Tổng thống Roosevelt.
Million people attended, including President Roosevelt.

Nhiều chính trị gia, bao gồm cả Tổng thống Obama, đã tham dự.
Many politicians, including President Obama, took part.

Nhiều chính trị gia, bao gồm cả Tổng thống Obama, đã tham dự.
Many politicians, including President Obama, will visit the country.

Các bị đơn được nêu trong đơn kiện bao gồm cả Tổng thống Joko Widodo.
The defendants were included in the complaint including President Joko Widodo.