CỦA DÂN TỘC - dịch sang Tiếng anh

• of the nation
• of ethnic
• of national
• of ethnicity
• of the people
• of nationalism
• of the nations
• of nationalities

Ví dụ về việc sử dụng Của dân tộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Odessa được gọi là“ SEA GATE của dân tộc”.
Odessa is known as“SEA GATE OF NATION”.

Trong sự hối thúc của cha mình, ông tham gia cuộc di cư của dân tộc Hoa vào năm 1979,
At his father's urging, he joined the exodus of ethnic Chinese in 1979, sailing through the

Khi sự hận thù của dân tộc tăng lên,
As the climate of ethnic hatred intensified, Russian football hooligans

Là người quản trị sự nghiệp vĩ đại của dân tộc, Đảng có trách nhiệm đưa Trung Quốc về địa vị của nước này ở trung tâm Châu Á.
As the steward of national greatness, the party has the responsibility of returning China to its rightful place at the center of Asia.

Là người quản trị sự vĩ đại của dân tộc, đảng có trách nhiệm đưa Trung Hoa trở về vị trí đúng của nó ở trung tâm của châu Á.
As the steward of national greatness, the party has the responsibility of returning China to its rightful place at the center of Asia.

Janet Y và các chính Trị của dân Tộc ở Guam" trong Cynthia Barrow- Giles. ed.
Janet Jagan and the Politics of Ethnicity in Guyana" in Cynthia Barrow-Giles. ed.

Cũng có một số lượng đáng kể của dân tộc Tajik và Kazakh tại Uzbekistan,
There are also significant numbers of ethnic Tajiks and Kazakhs in Uzbekistan, primarily speaking their

Cả đất nước đã sát cánh với đồng bào Sài Gòn, đồng bào Nam Bộ trong những ngày kháng chiến đầu tiên của dân tộc.
The whole country was standing by the side of the people of Saigon and the South during those first days of national resistance.

vì tỷ lệ phần trăm lớn của dân tộc thiểu số ở thành thị Ukraine.
of particular importance and international visibility, because of the large percentage of ethnic minorities in urban Ukraine.

vấn đề của chúng ta ở đây là chi tiết của dân tộc.
our problem here is more of ethnicity.

Theo truyền thống, sự nổi tiếng của Putin có liên quan đến việc khôi phục ý thức tự hào của dân tộc Nga.
Traditionally, Putin's popularity has been associated with the restoration of Russia's sense of national pride.

Thúc đẩy sự tham gia đầy đủ của thanh niên vào tiến trình phát triển của dân tộc;
The promotion of full participation of youth in the process of national development;

Do đó, con người có nhu cầu tìm về những chuẩn mực giá trị đạo đức truyền thống của dân tộc.
Therefore, human being has demand to look for standard values of national traditional ethics.

Chúng tôi có năng lực, có lòng tin dẫn dắt nhân dân Trung Quốc hướng tới thực hiện công cuộc phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa.
We have the confidence and the ability to lead the Chinese people toward fulfilling the Chinese Dream of national rejuvenation.

vì vậy tổng của dân tộc là cao hơn so với tổng dân số.
more than one ethnicity, so the sum of ethnicities is higher than the total population.

Grisons cũng là quê nhà của ba dân tộc của Thụy Sĩ và các ngôn ngữ
Graubunden- Graubunden is home to three of Switzerland's ethnic groups and the subsequent languages of Swiss German,

Điều này chiếm 26 phần trăm của dân tộc$ 17,4 nghìn tỷ nền kinh tế trong năm 2014,
This accounted for 26 percent of the nation's $17.4 trillion economy in 2014, up from 20

Thật ra, văn hoá của mỗi dân tộc ở châu Âu và châu Mỹ đều khác biệt nhau.
Really, every area in each nation of Europe and the USA have their differences.

Bằng cách này, gia tài thật sự của dân tộc của quý vị có thể được tìm thấy trong việc phục vụ tha nhân, đặc biệt là người nghèo.
In this way, the true wealth of your nation can be found in the service of others, especially the poor.

Chính phủ tạm quyền Ukraine phủ nhận họ vi phạm quyền tự quyết của dân tộc Nga và cáo buộc Moscow đã cố tình gây ra sự bất an cho dân chúng.
Ukraine's interim authorities deny they are infringing the rights of the ethnic Russian population and accuse Moscow of trying to sow instability.