CHỐNG VIRUS CỦA BẠN - dịch sang Tiếng anh

• your antivirus
• your anti-virus

Ví dụ về việc sử dụng Chống virus của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

nó có thể ảnh hưởng đến phần mềm chống virus của bạn do cách thức hoạt động của nó.
proven to be harmful to your computer, but it can trigger your anti-virus software because of the way it works.

của hệ điều hành, chương trình chống virus của bạn có thể lầm đối tượng
tweakery with various parts of the operating system, your anti-virus program may object and report that the

máy tính của bạn đã bị nhiễm, thì chắc chắn rằng phần mềm chống virus của bạn đã nói như vậy và đó không phải là một trang web giả mạo.
saying your computer's infected, make sure it's actually your antivirus software saying that and not a fake web page.

chắc chắn rằng phần mềm chống virus của bạn đã nói như vậy
make certain it's really your antivirus software application stating that

Nếu không, bạn có thể phải cài đặt lại chống virus của bạn.
Otherwise you may have to re-install your antivirus.

Firefox tích hợp thanh lịch với phần mềm Windows chống virus của bạn.
Firefox integrates elegantly with your Windows anti-virus software.

Đầu tiên, cho rằng chương trình chống virus của bạn đã bị xâm nhập.
First, assume that your antivirus program has been compromised.

Chương trình không can thiệp vào bất cứ với chương trình chống virus của bạn.
The program does not interfere in any way with your antivirus program.

dễ dàng để thử nghiệm chống virus của bạn.
easy way to test your antivirus.

Tuy nhiên, có một cách để sử dụng cả chương trình chống virus của bạn và Windows Defender.
However, there is a way to use both your antivirus program of choice and Windows Defender.

Thêm Google Chrome làm chương trình được phép trong tường lửa hoặc chống virus của bạn.
Add Google Chrome as a permitted program in your firewall's or antivirus software's settings.

Nếu vậy, thì bạn nên gỡ bỏ cài đặt chống virus của bạn và cài đặt một cái mới.
If so, then you should uninstall your antivirus and install a new one.

Bắt các mục chống virus của bạn có thể bị mất, làm cho máy tính của bạn an toàn hơn.
It catches items your antivirus may miss, making your PC more secure.

Nếu phần mềm chống virus của bạn không phải là bản mới nhất, Excel có thể không hoạt động đúng.
If your antivirus software is not up-to-date, Excel may not function properly.

Vô hiệu hoá chống virus của bạn trước khi sử dụng ứng dụng này, vì nó được phát hiện bởi antivirus.
Disable your antivirus before using this app, as it's detected by antivirus..

Nếu Windows có thể phát hiện ra phần mềm chống virus của bạn thì nó sẽ được liệt kê bên dưới Chống virus.
If Windows can detect your antivirus software, it will be listed under Virus protection.

Nếu cấu hình của phần mềm chống virus của bạn không cho phép thay đổi các file nào đó thì việc cài đặt SP3 sẽ thất bại.
If the configuration of your antivirus software prevents certain system files from being changed, SP3 installation might fail.

không phải phần mềm chống virus của bạn.
on running your business, not your antivirus software.

Kiểm tra xem khối chống virus của bạn cài đặt bất kỳ trình điều khiển, hoặc bạn có thể chặn UAC" điều khiển người dùng acount".
Check if your antivirus blocking any driver installation, or you can block UAC"user acount control".

hành vi đó nghi ngờ bởi chống virus của bạn.
that behaviour was suspected by your antivirus.