GIỮA BUỔI CHIỀU - dịch sang Tiếng anh

• mid-afternoon
• the middle of the afternoon
• mid afternoon
• by mid-afternoon
• between the afternoon
• midafternoon

Ví dụ về việc sử dụng Giữa buổi chiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

lặp lại các biện pháp khắc phục vào giữa buổi chiều.
smoothie on an empty stomach and repeat your intake in the middle of the afternoon.

đậm hơn so với hình ảnh trung bình của bạn chụp vào giữa buổi chiều.
would naturally be dark, or at least, darker than your average photo shot in the middle of the afternoon.

bị phát hiện mua đồ tạp hóa trực tuyến vào giữa buổi chiều.
for spending time on the Internet, but is discovered buying groceries online in the middle of the afternoon.

Ngủ vào ban đêm 2 tiếng đồng hồ và ngủ một lần vào giữa buổi chiều 20 phút( phương pháp Tesla).
Sleep at night for 2 hours and the once in the middle of the afternoon for 20 minutes(the Tesla method);

Ví dụ, vào lễ Tạ ơn, có thể họ sẽ ăn tối vào giữa buổi chiều.
For example, Thanksgiving dinner may be served in the middle of the afternoon.

Ví dụ, vào 27/ 10/ 1954, một số vật thể hình trứng được nhìn thấy bay qua bầu trời ở giữa buổi chiều tại thành phố Florence.
For example, on October 27, 1954, several egg-shaped craft were seen flying through the sky in the middle of the afternoon in Florence.

Chính tay tôi đỡ công chúa chào đời vào giữa buổi chiều trong bóng tối.
I delivered the princess myself in the middle of the afternoon in pitch black.

Chính tay tôi đỡ công chúa chào đời vào giữa buổi chiều trong bóng tối.
In pitch black. I delivered the princess myself in the middle of the afternoon.

Vụ đánh bom giữa buổi chiều nhắm vào trụ sở chính phủ tại Oslo, thủ đô Na Uy, làm 7 người thiệt mạng.
A mid-afternoon bombing that targeted the country's government headquarters in Oslo, Norway's capital, killed seven people.

Nếu bạn chuẩn bị tập luyện vào giữa buổi chiều, một bữa ăn bình thường, cân bằng vào buổi trưa sẽ giúp bạn đảm bảo đủ dưỡng chất.
If you're going to work out in the mid-afternoon, a regular, well-balanced meal at lunch should have you covered.

Nếu bạn có thể, cố gắng để siết chặt trong 10 phút phiên mồ hôi khi bạn nhận ra làm việc hay giữa buổi chiều cuộc họp.
If you can, try to squeeze in a 10-minute sweat session when you get off work or between afternoon meetings.

từ sáng sớm ngày thứ bảy, giữa buổi chiều bạn sẽ đến nơi.
from Hanoi(300 km distance) from early morning on Saturday, you will arrive in the middle of the afternoon.

lặp lại việc ăn vào giữa buổi chiều.
an empty stomach and optionally, repeat the mid-afternoon intake.

Hướng dẫn viên sẽ đưa các bạn quay trở lại du thuyền Treasure Junk vào giữa buổi chiều.
Our guide will then lead you back to the Treasure Junk in the mid-afternoon.

không chỉ là một khao khát cho một bữa ăn nhẹ giữa buổi chiều.
be a symptom of a health condition and not just a yearning for a mid-afternoon snack.

Máy bay từ các tàu sân bay Mỹ vẫn không thể tìm thấy hạm đội Nhật cho đến giữa buổi chiều ngày 20 tháng 6 khi một phi công lái Avenger báo cáo phát hiện lực lượng của Ozawa ở vị trí cách các tàu sân bay Mỹ gần 480 km( 300 dặm).
Planes from the American carriers failed to find the Japanese force until mid-afternoon on the 20th when an Avenger pilot reported spotting Ozawa almost 300 mi( km) from the American carriers.

Ngăn chặn kiệt sức đầu bằng cách nghỉ ngơi giữa buổi chiều tại một nhà hàng gần đó cho một bữa ăn trưa ngồi xuống hoặc bằng cách thư giãn tại hồ bơi của khách sạn trong một giờ.
Prevent early burnout by taking a mid-afternoon break at a nearby restaurant for a sit-down lunch or by relaxing at the poolside of your hotel for an hour.

Một sự kiện thiên văn mở đầu tháng 10 Giữa buổi chiều và đêm ngày 3 tháng 10 năm 2019 này sẽ có một sự kiện thiên văn bất thường trong số tất cả những gì có thể nhìn thấy từ hành tinh của chúng ta.
An astronomical event that opens the month of October Between the afternoon and the night of this October 3, 2019 there will be an unusual astronomical event among all those that can be seen from our planet.

Ngăn chặn sớm burnout bằng cách nghỉ ngơi giữa buổi chiều tại một nhà hàng gần đó để một ăn trưa ngồi xuống hoặc thư giãn tại hồ bơi của khách sạn của bạn cho một giờ.
Prevent early burnout by taking a mid-afternoon break at a nearby restaurant for a sit-down lunch or by relaxing at the poolside of your hotel for an hour.

một buổi trưa, một vào giữa buổi chiều, và một vào bữa cơm tối.
one around lunch time, another in the mid afternoon and the fourth at dinner time.